「夜、ベッドに横たわっているときに聞こえることがありますが、それは本当に非常に苦痛です」 – アイリッシュ・タイムズ

雨が激しく降り、地下水面が上昇すると、ダブリンの排水溝から暗く不穏な存在が現れる。 ネズミが引っ掻き、ひっかき、かじって、私たちに向かって走ってきます。

しかし心配する必要はありません。首都で感染症の被害に遭った場合、すぐに助けが得られます。 医療サービス幹部の害虫駆除チーム。

「ダブリン市と郡では年間 16,000 件から 17,000 件の通報があり、非常に多忙なサービスです」と主任環境保健責任者のカトリオナ スタック氏は言います。 、隣人について苦情を言う人々 – 害虫が近隣の敷地から自分の敷地内に侵入してきた – 緑地にいるネズミ、建設活動から来るネズミ。

「また、HSE 内部では、物資をため込んでいる可能性のある弱い立場の人たちに関してソーシャルワーカーからの紹介を受けており、HSE や他のサービスと総合的に協力して、その人が安全な生活様式に戻るよう支援するよう努めます。」

最初の通報を受けた後、害虫駆除チームのメンバーが侵入の疑いのある場所を訪問します。

ダブリンのブランチャーズタウンにあるオフィスの外で撮影したHSEの主任環境衛生責任者、カイトリオナ・スタック氏。 写真: ダラ・マクドネイル

「害虫駆除スタッフは非常に高度な訓練を受けています。 農水省が監督する専門資格があり、当社は CRRU (責任ある殺鼠剤使用キャンペーン) のガイドラインに従っています。 彼らの主な焦点の 1 つは、野生動物への二次中毒を引き起こさないようにすることです。 [with] 私たちが使っている殺鼠剤です。」

特定の場所で殺鼠剤が必要と判断された場合、殺鼠剤は施錠された箱に入れられ、住民は移動しないよう指示される。

「35 日経っても問題が解決しない場合は、何か見落としがないかどうかを確認するために別の調査を実施します。 餌は置かず、そのまま放置します。 治療を行っている間だけ残され、その後は除去されます。」

[ ‘There are rat droppings everywhere’: Residents claim Dublin housing complex ‘over-run’ with rodents ]

通報のきっかけとなった蔓延への対処は始まりにすぎません。 さらに重要なのは、ネズミがその地域に生息する理由を解明し、ネズミが戻ってこないようにすることだとスタック氏は言う。

「あなたが彼らを引き付ければ、彼らはやって来ます」と彼女は警告します。 「もし彼らがあなたの家に侵入できるなら、彼らはそうするでしょう。 あなたの家にいるときに餌と水を見つけることができれば、彼らは喜んで住みつくでしょう。」

まず、家の外に水と食料源をなくすように努めてください、と彼女は言います。

「ネズミはネズミとは違います。 ネズミは餌から水分を摂取しますが、ネズミは水を摂取する必要があるため、水源を与えないでください。 屋外に水が滞留していないか、水漏れの可能性がある欠陥のあるパイプがないことを確認してください。」

たとえ小さな水たまりでも、彼らが水を飲むには十分だったかもしれない、と彼女は言う。 「屋外にコンクリートがあり、少し磨耗していて、水が溜まってしばらく溜まっていても、彼らはそれを好みます。」

家の正面とその近くに生えている木や葉を見上げてください。ネズミが登る可能性があるため、それらは切り詰めておいてください。

— Catriona Stack、HSE 環境衛生主任責任者

あなたが無意識に提供している可能性のある食料源を考えてみましょう。 ペットを飼っている場合は、夜間は餌入れを屋外に放置しないようにし、鳥の餌箱からこぼれたものは掃除するようにとスタック氏は言います。 しかし、ネズミが好むのは動物の餌だけではありません。ネズミはほとんど何でも食べます。

「ゴミが収集前に衛生的に保管されていない場合のリスクについては、ほとんどの人が知っていると思いますが、人々が考えていないことの 1 つは動物の排泄物についてです。 犬や猫を飼っていると、実際にネズミがその排泄物を食べてしまいます。」

庭がある場合は、ネズミが避難できる建材やその他の瓦礫を周囲に放置して、ネズミの天国にしてしまっていないか考えてみましょう。 「また、庭に排水管がある場合は、蓋に欠陥がある場合は交換してください。下水道からネズミが上がってくるからです。」

何よりも、彼らを家に招かないでください。

「ダブリンには古い建物がたくさんあり、玄関ドアが地面と同じ高さになっていないと、たとえ非常に狭い空間であっても害虫が家の中に侵入してきます。 隙間がある場合は、ドアの下部に毛ストリップなどを取り付けてください。

「バスルームやキッチンから屋外につながる排水管の周りの隙間を埋めてください。 ネズミが嫌うので隙間にはスチールウールを使いましょう。 歯が近づくと悪化するので、隙間や穴の周りに研磨パッドのようなものを使用し、モルタルで仕上げて密閉することができます。 一部の膨張フォームを侵食する可能性があるため、膨張フォームを使用する場合は、最初にスチールウールを入れることが非常に重要です。」

[ Direct provision residents in Sligo complain of ‘rat infestation’ ]

心配する必要があるのは、地上に出ているパイプだけではない、とスタック氏は言う。 「家の正面とその近くに生えている木や葉を見上げてください。ネズミが登る可能性があるので、それらは切り詰めておいてください。 信じられないかもしれませんが、彼らは木に登って、そのまま家の軒に侵入します。」

これらのルールに従えば、家を侵入者から守ることができるはずだと彼女は言います。 「ネズミがあなたの空間に迷い込んできて、生きるために必要なものを見つけられなかった場合、つまり水がなく、食べ物がなく、港がない場合、ネズミは別の場所に移動します。」

ダブリンのセント・スティーブンズ・グリーンで、こぼれたアイスクリームを食べるネズミ。 写真: コナー・オ・メレイン/コリンズ・フォト・エージェンシー

ダブリンでは一年のうちにネズミが多く発生する時期はないが、過度の雨が降るとネズミが地上に追い出される可能性があるとスタック氏は言う。 「雨が多量に降ったり、下水道の水が増えたりすれば、それらが流出するでしょう。」

スタックは、不人気なげっ歯類に対して実践的で分析的な態度をとっています。 「私はそれほど嫌悪感を持っているわけではありませんが、むしろ『あのネズミがどうやってここに来たのか？』と考えるほうです。」 そして調査の帽子をかぶっています。 正直に言うと、仕事をするときは、嫌な気持ちは捨ててください。」

しかし、それは彼女に思いやりが欠けているという意味ではありません。

「ネズミは病気を媒介し、被害をもたらす可能性がありますが、最大の問題はネズミが人々に与える多大な苦痛だと思います。 あなたの家はあなたの聖域です。 あなたは家庭内に平和を望んでいます。 家の周りを害虫が走り回っていて、夜にベッドに横たわっているときに害虫の声が聞こえるとしたら、それは本当に非常に苦痛です。」

ラットの統計

国内のネズミの数を定量化することはできませんが、国内の人口は約 1,000 万人と推定され、そのうち約 400 万匹がダブリンに住んでいます。

HSE サービスは、2022 年に 16,921 件、2023 年に 16,223 件の通報に対応しました。このサービスはダブリン市とダブリン郡の世帯主のみが利用でき、首都以外の感染症については民間企業または場合によっては地方自治体が対応します。

ネズミに関する苦情の数は近年かなり安定しているが、ダブリン市によると、ダブリンの地方自治体は、新型コロナウイルス感染症パンデミックの厳格なロックダウン期間中、人出が少なく「ネズミがはるかに勇敢になった」ため、ネズミの有病率が大幅に高かったと報告した。評議会。

ウイシェ・エイリアンは、公共下水道網の必要に応じて修理を行っているが、「最近、公共下水道に関連したげっ歯類の問題が大幅に増加しているという証拠はない」と述べている。

これらの動物に悩まされている場合には、さらに考慮すべき問題があります。 ネズミは、ワイル病とも呼ばれるレプトスピラ症やサルモネラ症などの人獣共通感染症（人にも伝染する可能性のある病気）を広めます。 また、ノミやダニも媒介しており、それらが病気を蔓延させる可能性があります。

彼らの歯は絶えず成長するため、さまざまな物体をかじる必要があり、構造的な損傷を引き起こす可能性があり、ケーブルを噛むと明らかな危険が生じます。

1715488370
#夜ベッドに横たわっているときに聞こえることがありますがそれは本当に非常に苦痛です #アイリッシュタイムズ
2024-05-12 04:01:01