日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

「医療化された」女性性器切除の増加を終わらせ、生存者を支援するために新しい推奨事項を発行する人

世界保健機関(WHO)が本日発表した新しいガイドラインによると、女性の性器切除(FGM)の上昇する「医学的」を削減し、医療従事者を招待して慣行を防ぐために緊急の措置が必要です。保健セクターは、世界のいくつかの地域で、FGMを止めて生存者を支援する上で重要な役割を果たしていますが、証拠は、医療従事者によってますます慣行がますます実行されていることを示唆しています。 2020年の時点で、推定5,200万人の少女と女性が医療従事者の手でFGMにさらされました。新しい誰 ガイドライン、タイトル 女性性器切除の予防と合併症の臨床管理、 医療セクター、政府、および影響を受けるコミュニティの行動をカバーする、実践を防ぎ、生存者の証拠に基づいたケアを確保するための推奨事項を提供します。「女性の性器切除は、少女の権利の厳しい違反であり、健康と生殖の健康と研究のディレクターであり、国連人間生殖特別プログラム(HRP)のディレクターであるパスカレ・アロテイ博士は語った。 「保健セクターは、FGMを防ぐ上で重要な役割を果たしています。医療従事者は、この有害な慣行の加害者ではなく、変化のエージェントでなければなりません。また、その効果に苦しむ人々に高品質の医療を提供しなければなりません。」通常、若い女の子が思春期に達する前に実施され、FGMには、非医療上の理由で女性の性器の一部を除去または傷つけるすべての手順が含まれています。証拠は、誰がFGMを実行しても、害を引き起こすことを示しています。いくつかの研究は、より深く、より深刻な削減をもたらす可能性があるため、医療従事者によって行われたときにより危険である可能性さえあることを示唆しています。その「医学化」はまた、意図せずに慣行を正当化することを危険にさらし、それによって慣行を放棄するためのより広範な努力を危険にさらす可能性があります。これらの理由により、WHOの新しいガイドラインは、医療従事者がFGMの実行を明示的に禁止する専門的な行動規範を推奨しています。第二に、コミュニティ内で尊敬される役割を認識して、予防のために医療従事者を積極的に関与させ、訓練する必要性を強調しています。 敏感なコミュニケーション アプローチは、医療従事者がFGMを実行するための要求を効果的に拒否し、その深刻な即時および長期的なリスクについて人々に知らせるのに役立ちます。「研究は、医療従事者がFGMに対する態度の変化において影響力のあるオピニオンリーダーになり、その予防において重要な役割を果たすことができることを示しています」と、WHOとHRPの新しいガイドラインの開発を主導したHRPの科学者であるクリスティーナ・パリットは述べています。 「国が女性と少女の実践を終わらせ、保護しようとしているため、医師、看護師、助産師を雇用することは、FGMの予防と対応の重要な要素であるべきです。」効果的な法律と政策に加えて、ガイドラインはコミュニティ教育と情報の必要性を強調しています。男性と男の子を含むコミュニティの認識活動は、FGMに関する知識を高め、少女の権利を促進し、態度の変化を支援するのに効果的です。 予防に加えて、ガイドラインには、FGM生存者の共感的で高品質の医療へのアクセスを確保するためのいくつかの臨床的推奨事項が含まれています。短いと両方の範囲が与えられます 長期的な健康問題 その結果、生存者は、メンタルヘルスケアから産科リスクの管理、必要に応じて外科的修理に至るまで、さまざまなライフステージでさまざまな医療サービスを必要とする場合があります。証拠は、適切なコミットメントとサポートにより、FGMを終了することが可能であることを示しています。 Burkina Faso、Sierra Leone、Ethiopiaなどの国々は、過去30年間で、それぞれ50%、35%、30%で、銀行を強化し、予防を加速させるという集団行動と政治的コミットメントを通じて、それぞれ50%、35%、30%の有病率を減らしています。1990年以来、性器切除を受けている少女の可能性は3倍減少しています。ただし、世界中の約30か国で一般的なままであり、毎年推定400万人の少女が依然として危険にさらされています。 #医療化された女性性器切除の増加を終わらせ生存者を支援するために新しい推奨事項を発行する人

「医療化された」女性性器切除の増加を終わらせ、生存者を支援するために新しい推奨事項を発行する人

1746527623
2025-04-25 15:19:00

世界保健機関(WHO)が本日発表した新しいガイドラインによると、女性の性器切除(FGM)の上昇する「医学的」を削減し、医療従事者を招待して慣行を防ぐために緊急の措置が必要です。

保健セクターは、世界のいくつかの地域で、FGMを止めて生存者を支援する上で重要な役割を果たしていますが、証拠は、医療従事者によってますます慣行がますます実行されていることを示唆しています。 2020年の時点で、推定5,200万人の少女と女性が医療従事者の手でFGMにさらされました。

新しい誰 ガイドライン、タイトル 女性性器切除の予防と合併症の臨床管理、 医療セクター、政府、および影響を受けるコミュニティの行動をカバーする、実践を防ぎ、生存者の証拠に基づいたケアを確保するための推奨事項を提供します。

「女性の性器切除は、少女の権利の厳しい違反であり、健康と生殖の健康と研究のディレクターであり、国連人間生殖特別プログラム(HRP)のディレクターであるパスカレ・アロテイ博士は語った。 「保健セクターは、FGMを防ぐ上で重要な役割を果たしています。医療従事者は、この有害な慣行の加害者ではなく、変化のエージェントでなければなりません。また、その効果に苦しむ人々に高品質の医療を提供しなければなりません。」

通常、若い女の子が思春期に達する前に実施され、FGMには、非医療上の理由で女性の性器の一部を除去または傷つけるすべての手順が含まれています。証拠は、誰がFGMを実行しても、害を引き起こすことを示しています。いくつかの研究は、より深く、より深刻な削減をもたらす可能性があるため、医療従事者によって行われたときにより危険である可能性さえあることを示唆しています。その「医学化」はまた、意図せずに慣行を正当化することを危険にさらし、それによって慣行を放棄するためのより広範な努力を危険にさらす可能性があります。

これらの理由により、WHOの新しいガイドラインは、医療従事者がFGMの実行を明示的に禁止する専門的な行動規範を推奨しています。第二に、コミュニティ内で尊敬される役割を認識して、予防のために医療従事者を積極的に関与させ、訓練する必要性を強調しています。 敏感なコミュニケーション アプローチは、医療従事者がFGMを実行するための要求を効果的に拒否し、その深刻な即時および長期的なリスクについて人々に知らせるのに役立ちます。

「研究は、医療従事者がFGMに対する態度の変化において影響力のあるオピニオンリーダーになり、その予防において重要な役割を果たすことができることを示しています」と、WHOとHRPの新しいガイドラインの開発を主導したHRPの科学者であるクリスティーナ・パリットは述べています。 「国が女性と少女の実践を終わらせ、保護しようとしているため、医師、看護師、助産師を雇用することは、FGMの予防と対応の重要な要素であるべきです。」

効果的な法律と政策に加えて、ガイドラインはコミュニティ教育と情報の必要性を強調しています。男性と男の子を含むコミュニティの認識活動は、FGMに関する知識を高め、少女の権利を促進し、態度の変化を支援するのに効果的です。

予防に加えて、ガイドラインには、FGM生存者の共感的で高品質の医療へのアクセスを確保するためのいくつかの臨床的推奨事項が含まれています。短いと両方の範囲が与えられます 長期的な健康問題 その結果、生存者は、メンタルヘルスケアから産科リスクの管理、必要に応じて外科的修理に至るまで、さまざまなライフステージでさまざまな医療サービスを必要とする場合があります。

証拠は、適切なコミットメントとサポートにより、FGMを終了することが可能であることを示しています。 Burkina Faso、Sierra Leone、Ethiopiaなどの国々は、過去30年間で、それぞれ50%、35%、30%で、銀行を強化し、予防を加速させるという集団行動と政治的コミットメントを通じて、それぞれ50%、35%、30%の有病率を減らしています。

1990年以来、性器切除を受けている少女の可能性は3倍減少しています。ただし、世界中の約30か国で一般的なままであり、毎年推定400万人の少女が依然として危険にさらされています。

#医療化された女性性器切除の増加を終わらせ生存者を支援するために新しい推奨事項を発行する人

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。