日本語版
最新ニュース
健康

「前回のトラウマが今も根強く残っている」

NOSNOS ニュース・ヴァンダーグ、20:37の 口蹄疫の発生 ドイツにおけるこの問題は、オランダの農業セクターにおける懸念につながっています。オランダではまだこの病気は診断されていませんが、記憶は2001年に遡ります。その年、オランダの2,921の農場で予防策として27万頭以上の動物が殺処分されました。CDA議員で酪農家のエライン・ヴェダー氏は、ドイツに関するこのメッセージについて「非常に衝撃的だ」と述べた。 「多くの人にとって、前回の口蹄疫発生のトラウマはまだ深い」と彼女はXについて書いている。北ブラバント州の酪農家で農業団体LTOの理事でもあるヨス・フェルストラテン氏も懸念している。 「何よりも、私たちが管理面で非常に懸念しており、完全に管理モードに入っていることを知っています」と彼は言う オムロプ・ブラバント。の BBB 何千もの畜産農家の間で「大きな傷が引き裂かれつつある」と述べている。ヴィエルスマ大臣(農業)は昨日、オランダに汚染があると考える理由はないが、それでも予防策は講じていると述べた。子牛には国家的な撤去禁止措置が適用される。屠殺目的での廃棄は除外されます。もう一つの措置は、獣医師など必要不可欠な訪問者のみが子牛農場の訪問を許可されることだ。政府だけでなく、他の機関も介入します。たとえば、鹿がよく生息する自然保護区では、汚染のリスクを抑えるために遊歩道が閉鎖されています。「すべてが再び閉鎖され、口蹄疫ウイルスがオランダで再び流行するのではないかと心配している」と酪農家のバート・ベルサー氏はNOSに語った。 「それは、当初、家畜小屋に出入りすることを許可されていないことを意味します。そして、半径3キロ以内に動物が現れた場合、私たちは排除されます。そうなると、すべてが中止されなければならず、人生の仕事を失うことになります」 。」2001 年に殺処分された動物 (出典: 国家規制局) 動物種 殺処分数 豚 135,127 牛 90,704 羊 34,861 ヤギ 9628 その他の偶蹄類(シカ、バッファローなど) 1134 合計 271,454 1991年までは、牛に口蹄疫に対するワクチン接種が毎年行われていましたが、ワクチンがすべての変異種を予防できるわけではなく、またコストが高かったため、これは廃止されました。それ以来、国際的に約10~15件の流行が発生しています。「2001年に大規模な流行があったが、それ以外の流行はすべて、発生した国にかなり限定されていた」とワーヘニンゲン大学の口蹄疫研究者アルド・デッカー氏は言う。そのため、同氏は再び大規模感染が発生する可能性はそれほど高くないと考えている。一方、農家のベルサーさんは感染に関するニュースを疑いの目で追っている。 「現時点では、私の地域やオランダでは心配の余地はありませんが、ウイルスが持ち込まれた地域からの子牛もいます。ですから、絶対にないとは言わないでください。」ウイルスが目に見えないことが彼を特に心配させている。 「目に見えないので、誰かが服に付着している可能性があります。」しかし今のところ、当局や農業団体にパニックは起きていない。 「幸いなことに、ドイツ当局は迅速に行動を起こしているようだ」とLTOのダーク・ブルーインズ氏は言う。 RTLニュース。 「木曜日、獣医師は信じられない症状を見た。金曜日には獣医師はすでにそれが口蹄疫であることを知っていた。そしてその直後にすべてのプロトコルが発効した。」人間にとって危険ではない口蹄疫は偶蹄類の動物において非常に伝染性が高い。ウイルスは、感染した動物の牛乳、糞便、尿を介して、また空気を介して広がる可能性があります。感染の最大のリスクは、感染した動物が別の動物に遭遇したときです。たとえば、馬小屋を訪れた際に衣服や靴にウイルスが残っている場合、ウイルスを持ち込む可能性もあります。しかし、たとえ汚染された乳製品を飲んだり、汚染された肉を食べたりしても、人自身が病気になることはありません。病気の動物は足、乳房、口に痛みを伴う水ぶくれを生じます。この病気に罹患したほとんどの動物は、それによって死亡することはありません。 #前回のトラウマが今も根強く残っている

「前回のトラウマが今も根強く残っている」

1736719276
2025-01-12 19:37:00
NOS

NOS ニュース・ヴァンダーグ、20:37

口蹄疫の発生 ドイツにおけるこの問題は、オランダの農業セクターにおける懸念につながっています。オランダではまだこの病気は診断されていませんが、記憶は2001年に遡ります。その年、オランダの2,921の農場で予防策として27万頭以上の動物が殺処分されました。

CDA議員で酪農家のエライン・ヴェダー氏は、ドイツに関するこのメッセージについて「非常に衝撃的だ」と述べた。 「多くの人にとって、前回の口蹄疫発生のトラウマはまだ深い」と彼女はXについて書いている。北ブラバント州の酪農家で農業団体LTOの理事でもあるヨス・フェルストラテン氏も懸念している。 「何よりも、私たちが管理面で非常に懸念しており、完全に管理モードに入っていることを知っています」と彼は言う オムロプ・ブラバント。の BBB 何千もの畜産農家の間で「大きな傷が引き裂かれつつある」と述べている。

ヴィエルスマ大臣(農業)は昨日、オランダに汚染があると考える理由はないが、それでも予防策は講じていると述べた。子牛には国家的な撤去禁止措置が適用される。屠殺目的での廃棄は除外されます。

もう一つの措置は、獣医師など必要不可欠な訪問者のみが子牛農場の訪問を許可されることだ。政府だけでなく、他の機関も介入します。たとえば、鹿がよく生息する自然保護区では、汚染のリスクを抑えるために遊歩道が閉鎖されています。

「すべてが再び閉鎖され、口蹄疫ウイルスがオランダで再び流行するのではないかと心配している」と酪農家のバート・ベルサー氏はNOSに語った。 「それは、当初、家畜小屋に出入りすることを許可されていないことを意味します。そして、半径3キロ以内に動物が現れた場合、私たちは排除されます。そうなると、すべてが中止されなければならず、人生の仕事を失うことになります」 。」

2001 年に殺処分された動物 (出典: 国家規制局)

動物種 殺処分数 豚 135,127 牛 90,704 羊 34,861 ヤギ 9628 その他の偶蹄類(シカ、バッファローなど) 1134 合計 271,454

1991年までは、牛に口蹄疫に対するワクチン接種が毎年行われていましたが、ワクチンがすべての変異種を予防できるわけではなく、またコストが高かったため、これは廃止されました。それ以来、国際的に約10~15件の流行が発生しています。

「2001年に大規模な流行があったが、それ以外の流行はすべて、発生した国にかなり限定されていた」とワーヘニンゲン大学の口蹄疫研究者アルド・デッカー氏は言う。そのため、同氏は再び大規模感染が発生する可能性はそれほど高くないと考えている。

一方、農家のベルサーさんは感染に関するニュースを疑いの目で追っている。 「現時点では、私の地域やオランダでは心配の余地はありませんが、ウイルスが持ち込まれた地域からの子牛もいます。ですから、絶対にないとは言わないでください。」ウイルスが目に見えないことが彼を特に心配させている。 「目に見えないので、誰かが服に付着している可能性があります。」

しかし今のところ、当局や農業団体にパニックは起きていない。 「幸いなことに、ドイツ当局は迅速に行動を起こしているようだ」とLTOのダーク・ブルーインズ氏は言う。 RTLニュース。 「木曜日、獣医師は信じられない症状を見た。金曜日には獣医師はすでにそれが口蹄疫であることを知っていた。そしてその直後にすべてのプロトコルが発効した。」

人間にとって危険ではない

口蹄疫は偶蹄類の動物において非常に伝染性が高い。ウイルスは、感染した動物の牛乳、糞便、尿を介して、また空気を介して広がる可能性があります。

感染の最大のリスクは、感染した動物が別の動物に遭遇したときです。たとえば、馬小屋を訪れた際に衣服や靴にウイルスが残っている場合、ウイルスを持ち込む可能性もあります。しかし、たとえ汚染された乳製品を飲んだり、汚染された肉を食べたりしても、人自身が病気になることはありません。

病気の動物は足、乳房、口に痛みを伴う水ぶくれを生じます。この病気に罹患したほとんどの動物は、それによって死亡することはありません。

#前回のトラウマが今も根強く残っている

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。