企業

「人々は土地からのフィードバックを見て幸せになります」（Zhonglaは自然なパートナーです）

中国の専門家と地元の農民は、畑に移植されたばかりのスイカの苗木に水をまきます。写真：新華通信代理店レポーターLi Mengxin「>中国の専門家と地元の農民は、畑に移植されたばかりのスイカの苗木に水をまきます。写真：新華通信代理店レポーターLi Mengxin中国のパノラマビュースリナム農業技術協力センターへの援助。写真：新華通信代理店レポーターLi Mengxinスリナムの中国支援農業技術協力センターは、スリナムの首都であるパラマリボから車で約1時間半です。レポーターがここに来たとき、センタープロジェクトチームの第1段階の長であり、野菜の紹介の専門家であるLiu Dejunは、近くの実験分野での作物の成長を検査するために中国の農業専門家と地元の農家を率いていました。 Liu Dejunは、チームによって慎重に栽培されている果物や野菜を見て非常に喜んでいた。 2年以上前、中国の農業技術の専門家のチームがスリナムに到着したとき、彼らはここの土地利用率が非常に低いことを発見しました。ほとんどの地元の農家は、種子が地面に落ちたと信じて、伝統的な経験に頼って植え付けられており、残りは神にしか任せられないと信じています。農民は現代の植え付けの概念と技術を欠いており、地元の作物の収量は非常に不安定です。 2022年、中国のスリナムのための中国農業技術協力センターの技術支援プロジェクトの開始後、中国のチームは果物や野菜、食用菌、農業機械などの複数の専攻を確立しました。地元の実際の条件に基づいて、導入実験に関するデモとトレーニングを実施し、革新的に導入された新しい品種やトウモロコシや大豆複合植栽などの新しい技術を導入し、植え付けの基礎を持つデモンストレーション世帯のグループを栽培し、技術的な指導と適切な農業用品のサポートを提供しました。 サリナは農場で育ち、ピーナッツ、サツマイモ、バナナなどの果物などの作物を栽培しています。 「中国の農業技術の専門家のチームが来たと聞いたので、私は不思議なことに友人を追いかけました。農業技術協力センターに初めて歩いたとき、私はショックを受けました - 中国の専門家によって栽培され成長したペッパーは、私の家の人はまばらでした。それ以来、私は中国の専門家から学び始めました。」 「私たちは、農家と学生のための害虫や病気の特定と緑の予防と制御、科学的施肥、精密苗の繁殖、水節約灌漑、高収量栽培、品種選択などについて、農民の技術レベルと農業生産効率を改善するための訓練を実施しました。」 Liu Dejunは言った。 中国の専門家のリーダーシップの下、サリナは、発酵鶏の肥料を肥料として使用するなど、多くの植え付け技術を学びました。苗が病気になったとき、彼らは常に薬を噴霧するために急いでいる必要はなく、自然な方法を使ってそれに対処することもできます...学生と専門家はソーシャルメディアにチャットグループを設定し、誰もが問題に遭遇するときはいつでも教師に助けを求めることができます。 「学んだ経験を家族と共有しただけでなく、これまでにさらされたことのない野菜の品種を育てようとし始めました」とサリーナは興奮して言いました。 「私は収穫の感覚が大好きで、土地からのフィードバックを見るのは喜びに満ちています。」 サリナのように、トレーニングに参加した多くの研修生は、テクノロジーを村に戻し、より多くの農家を教え、援助プログラムの有効性を拡大しました。スリナムの農業省、動物飼育、漁業省のパラ地区事務所のスタッフメンバーであるリンダは、「畑に足を踏み入れると、中国の訓練は私たちにこれまでにさらされたことのない農業技術と概念をもたらしたと感じることができます。 現在、中国チームが導きに焦点を当てた果物と野菜の農場の規模は、200以上の家庭用技術ガイダンスと350人近くの研修生を備えた100ヘクタール以上に達しました。生徒たちはスリナム中から来ます。一部の人々は毎日バスで勉強するようになります。旅行に3時間かかったとしても、彼らは中国の専門家から植栽技術を学ぶ機会を逃したくありません。 「私たちの目標は、スリナムが農業の自給自足と持続可能な開発を真に達成できるようにすることです。」チームの果物の専門家であるLi Jingguoは言いました。 「私たちが去った後、ここの農民は農業技術と経験を独立して使用し、自信を持って土地を植えることができることを願っています。」 「3年前、農業技術協力センターはまだ荒れ地であり、今では緑に満ちています。」スリナム王チュアンルイ下院議員は、中国の専門家は、水と肥料の統合や栄養診断などの現代の技術をもたらすだけでなく、スリナムの人々の農業の認識を徐々に変えたと述べました。ますます多くの農家が訓練を通じて科学栽培方法を習得しており、地元の農業生産と品質が大幅に改善されています。 「スリナム政府は、農業の近代化を促進し、オーガニックフルーツと野菜のブランドを構築し、国際市場に行くために中国との協力を利用したいと考えています。」王チュアンルイは言った。 スリナムの中国大使館の経済および商業カウンセラーであるJia Jinyiは、中国農業技術協力センターへの中国援助は、両国間の外交関係の設立以来の最初の農業援助プロジェクトであると述べました。テクノロジーの紹介、作物の紹介、インフラストラクチャの建設、人材トレーニングで顕著な結果が達成されています。 32の作物が促進され、6,500人以上の農家に利益をもたらし、地元の農業の「血を流す」能力を改善し、持続可能な開発を促進するための基盤を築きました。 （パラマリボ、私たちの新聞） レイアウトデザイン：Wang Zheping 「ピープルズデイリー」（2025年5月18日、03ページ） #人々は土地からのフィードバックを見て幸せになりますZhonglaは自然なパートナーです