日本語版
最新ニュース
企業

「中道は維持された」EU選挙の重要なポイント

え欧州選挙は、国内選挙に比べて「二流」で、利害関係の薄い選挙として軽視されることが多い。しかし、現実には、欧州選挙は他の選挙と同様に国内問題である。欧州の有権者が、今年で2番目に大きい選挙となった週末に約1億8500万人が投票所に行き、欧州議会の720人の代表者を選出する際、彼らは国内情勢を念頭に置いている。多くの有権者にとって、これには経済、移民、住宅などの問題に対する懸念も含まれている。選挙結果は、今後5年間のブリュッセルでの動向に影響を与えるが、EU加盟27カ国それぞれの動向にも大きな影響を及ぼすだろう。このことが最も顕著に表れたのはフランスで、エマニュエル・マクロン大統領は、出口調査で与党ルネッサンス党がマリーヌ・ル・ペンの極右国民連合に大敗した直後に、解散総選挙を発表した。(ル・ペンは同党の党首だが、EU選挙には立候補しなかった。国民連合の欧州議会候補者リストは、彼女の副官で後継者と目される人物がトップだった。 ジョーダン・バルデラマクロンの 発表 日曜の夜、首相は欧州議会選挙の結果は「欧州を擁護する政党にとって良い結果ではなかった」と認め、「今日の終わりに何も起こっていないかのように行動することはできない」と付け加えた。マクロン氏は家を賭けるマクロン大統領は投票を呼びかけたことで、フランスを政治的不確実性の状態に陥れた。6月30日と7月7日の2段階で行われる選挙は、パリ夏季オリンピック開幕のわずか数週間前に行われる。マクロン大統領自身は立候補しないが(次の大統領選挙は2027年までない)、その結果は彼の2期目と最後の任期の残り期間に大きな影響を及ぼす可能性がある。一夜にして極右が勝利した場合、マクロン大統領はバルデラ首相と「共存」して国を率いなければならないことになるかもしれない。事実上、マクロン大統領はフランスの有権者に厳しい選択を突きつけている。極右と対決するか、政権を握ってその結果に直面するかだ。一部のアナリストは、この動きを「極右の勝利」と呼んでいるが、マクロン大統領のこの動きは「極右の勝利」と呼んでいる。 頭いい そして 戦略的一方で、それを危険だと非難する者もいる。 無謀。続きを読む: この28歳はヨーロッパ極右の新たな顔だ「マクロン大統領が国民議会を解散するという選択は大きな賭けだ」とパリのモンテーニュ研究所の上級研究員で国際研究の副所長であるジョージナ・ライト氏は言う。「多くの人がうんざりしている。 マクロニズム彼の賭けが成功するかどうかは本当に分からない。」欧州大国にとって「厳しい」結果 これはフランスだけの現象ではない。多くのヨーロッパ諸国では極右政党が相当な、場合によっては歴史的な躍進を遂げた。 当初の予測 次期欧州議会では、2019年の5議席から右派民族主義勢力が4分の1近くの議席を獲得する可能性があることを示唆している。彼らは議会で最も強力なグループにはならないだろうが(欧州では保守派が引き続き最大)、それは彼らがかなり大きな影響力を行使できるようになることを意味している。極右の台頭は、欧州連合の主要国で特に顕著だった。ドイツでは、ドイツのための選択肢(AfD)が推定16%の得票率を獲得し、野党の中道右派キリスト教民主党(30%)に次ぐものの、14%の得票率で過去1世紀以上で最悪の結果となったオーラフ・ショルツ首相率いる与党社会民主党を上回った。AfDの成績は、一連の選挙運動のせいか、当初の世論調査で予想されていたよりも悪かったが、 最近のスキャンダルそのうちの一つは その追放 極右の欧州議会グループからの敗北にもかかわらず、これは同党にとってこれまでで最高の全国的結果の一つとなった。しかし、ショルツ率いる社会民主党と連立パートナーの緑の党、リベラルな自由民主党にとっては屈辱的な敗北であり、来年のドイツ総選挙で有権者が再び投票所に戻る際に有権者と対峙する準備を整える彼らの与党連合にさらなるプレッシャーをかけることは間違いないだろう。その結果は「とても、とても冷静になる「右傾化を止めろ」「嵐の時代に進路を拓け」といった選挙スローガンが書かれた真っ赤なプラカードには、社会民主党の筆頭候補カタリナ・バーリーが「右傾化を止めろ」と告白した。投票日が近づくにつれ、両党首の顔が全国各地で真っ赤なプラカードに掲げられ、選挙スローガンも「右傾化を止めろ」「嵐の時代に進路を拓け」といったスローガンが書かれた。この選挙で屈しなかった主要な欧州指導者はイタリアのジョルジャ・メローニ氏だ。同氏の率いる国家主義政党「イタリア同胞」は欧州選挙で第1位となり、ブリュッセルにおける主要な実力者としての地位を固めた。ドイツ社会民主党(SPD)の選挙ポスターには、2024年5月6日にドイツのベルリンでドイツのオラフ・ショルツ首相とSPDの欧州議会議員カタリナ・バーリーが描かれている。ショーン・ギャラップ—ゲッティイメージズ「中心は維持された」 しかし、極右が全面的に勝利したわけではない。昨年、右派の国家主義政党「法と正義党(PiS)」が政権から追放されたポーランドでは、ドナルド・トゥスク首相の中道派市民連合が勝利した。オランダでは、ヘルト・ウィルダース氏の極右政党「自由党(PVV)」が昨年、 衝撃的な1位 同国の総選挙では、労働党・緑の党連合に次いで第2位に留まった。「今回の選挙は極右派の圧勝になるだろうという物語は、実際にはそうはならなかった」とオランダ議会の労働党・緑の党連合のリーダーで、欧州委員会の元第一副委員長であるフランス・ティメルマンス氏はタイム誌に語った。確かに、 結果 欧州議会では緑の党と自由党の両党が大きな議席を失ったが、保守派の欧州人民党(EPP)と社会民主党(S&D)は引き続き議会で最大勢力となっている。「世界的に見れば右傾化が進んでいるが、中道は維持されている」とティメルマンス氏は付け加えた。極右勢力の限界 ブリュッセルにおける極右の影響力を制限できるものがあるとすれば、それは結束力の欠如だろう。欧州の極右政党は移民や気候変動否定論などの問題で共通の目的を見出しているが、それ以外に彼らを結びつけるものはほとんどない。彼らの分裂は欧州選挙運動の過程で拡大した。最も顕著なのは、欧州議会の極右政党「アイデンティティと民主主義」からAfDを追放するというルペンの決断だ。AfDの筆頭候補がAfDの支持を表明したのを受けてだ。 イタリアの新聞 ナチス親衛隊のメンバーは必ずしも犯罪者ではなかった。ルペン、ウィルダース、メローニなどの極右指導者はいずれも、より大きな権力を獲得するために政党のイメージを和らげようとしてきたが、AfDは時とともにますます過激化しており、それがAfDを依然として政治的な周辺にとどめておく可能性がある現実だ。しかし、次期欧州議会における極右勢力の勢力を決定づけるもう一つの要因は、議会の支配的な保守派が選挙での極右勢力の躍進にどう対応するかだ。投票を前に、欧州委員会委員長は ウルスラ・フォン・デア・ライエン 欧州人民党は、極右政党が「親欧州、親ウクライナ、そして法の支配を支持する。”ティメルマンス氏は、極右が最終的にどれほどの影響力を持つようになるかは、「他の政党が彼らの考えの一部を受け入れる必要があると考えるかどうかにかかっている」と語る。しかし、フォンデアライエン氏の保守派と他のグループの実績を考えると、協力の見込みは低いとティメルマンス氏は考えている。 それでも彼は、ヨーロッパの主流政党はヨーロッパの極右政党が永久に分裂し続けることを期待すべきではないと警告している。「思想的には両党はますます接近している」とティメルマンス氏は述べ、ロシアのウラジミール・プーチン大統領、ハンガリーのオルバーン・ビクトル首相、米国のドナルド・トランプ氏といった非自由主義指導者の影響を指摘する。「民主党はそれをよく認識し、単に『彼らは悪い』『支持しない』と言うのではなく、自らの主張と社会観でこれに対抗する戦略を考え始めるべきだ」 #中道は維持されたEU選挙の重要なポイント

「中道は維持された」EU選挙の重要なポイント

1718058751
2024-06-10 15:24:22

欧州選挙は、国内選挙に比べて「二流」で、利害関係の薄い選挙として軽視されることが多い。しかし、現実には、欧州選挙は他の選挙と同様に国内問題である。欧州の有権者が、今年で2番目に大きい選挙となった週末に約1億8500万人が投票所に行き、欧州議会の720人の代表者を選出する際、彼らは国内情勢を念頭に置いている。多くの有権者にとって、これには経済、移民、住宅などの問題に対する懸念も含まれている。選挙結果は、今後5年間のブリュッセルでの動向に影響を与えるが、EU加盟27カ国それぞれの動向にも大きな影響を及ぼすだろう。

このことが最も顕著に表れたのはフランスで、エマニュエル・マクロン大統領は、出口調査で与党ルネッサンス党がマリーヌ・ル・ペンの極右国民連合に大敗した直後に、解散総選挙を発表した。(ル・ペンは同党の党首だが、EU選挙には立候補しなかった。国民連合の欧州議会候補者リストは、彼女の副官で後継者と目される人物がトップだった。 ジョーダン・バルデラマクロンの 発表 日曜の夜、首相は欧州議会選挙の結果は「欧州を擁護する政党にとって良い結果ではなかった」と認め、「今日の終わりに何も起こっていないかのように行動することはできない」と付け加えた。

マクロン氏は家を賭ける

マクロン大統領は投票を呼びかけたことで、フランスを政治的不確実性の状態に陥れた。6月30日と7月7日の2段階で行われる選挙は、パリ夏季オリンピック開幕のわずか数週間前に行われる。マクロン大統領自身は立候補しないが(次の大統領選挙は2027年までない)、その結果は彼の2期目と最後の任期の残り期間に大きな影響を及ぼす可能性がある。一夜にして極右が勝利した場合、マクロン大統領はバルデラ首相と「共存」して国を率いなければならないことになるかもしれない。事実上、マクロン大統領はフランスの有権者に厳しい選択を突きつけている。極右と対決するか、政権を握ってその結果に直面するかだ。一部のアナリストは、この動きを「極右の勝利」と呼んでいるが、マクロン大統領のこの動きは「極右の勝利」と呼んでいる。 頭いい そして 戦略的一方で、それを危険だと非難する者もいる。 無謀

続きを読む: この28歳はヨーロッパ極右の新たな顔だ

「マクロン大統領が国民議会を解散するという選択は大きな賭けだ」とパリのモンテーニュ研究所の上級研究員で国際研究の副所長であるジョージナ・ライト氏は言う。「多くの人がうんざりしている。 マクロニズム彼の賭けが成功するかどうかは本当に分からない。」

欧州大国にとって「厳しい」結果

これはフランスだけの現象ではない。多くのヨーロッパ諸国では極右政党が相当な、場合によっては歴史的な躍進を遂げた。 当初の予測 次期欧州議会では、2019年の5議席から右派民族主義勢力が4分の1近くの議席を獲得する可能性があることを示唆している。彼らは議会で最も強力なグループにはならないだろうが(欧州では保守派が引き続き最大)、それは彼らがかなり大きな影響力を行使できるようになることを意味している。

極右の台頭は、欧州連合の主要国で特に顕著だった。ドイツでは、ドイツのための選択肢(AfD)が推定16%の得票率を獲得し、野党の中道右派キリスト教民主党(30%)に次ぐものの、14%の得票率で過去1世紀以上で最悪の結果となったオーラフ・ショルツ首相率いる与党社会民主党を上回った。AfDの成績は、一連の選挙運動のせいか、当初の世論調査で予想されていたよりも悪かったが、 最近のスキャンダルそのうちの一つは その追放 極右の欧州議会グループからの敗北にもかかわらず、これは同党にとってこれまでで最高の全国的結果の一つとなった。しかし、ショルツ率いる社会民主党と連立パートナーの緑の党、リベラルな自由民主党にとっては屈辱的な敗北であり、来年のドイツ総選挙で有権者が再び投票所に戻る際に有権者と対峙する準備を整える彼らの与党連合にさらなるプレッシャーをかけることは間違いないだろう。

その結果は「とても、とても冷静になる「右傾化を止めろ」「嵐の時代に進路を拓け」といった選挙スローガンが書かれた真っ赤なプラカードには、社会民主党の筆頭候補カタリナ・バーリーが「右傾化を止めろ」と告白した。投票日が近づくにつれ、両党首の顔が全国各地で真っ赤なプラカードに掲げられ、選挙スローガンも「右傾化を止めろ」「嵐の時代に進路を拓け」といったスローガンが書かれた。

この選挙で屈しなかった主要な欧州指導者はイタリアのジョルジャ・メローニ氏だ。同氏の率いる国家主義政党「イタリア同胞」は欧州選挙で第1位となり、ブリュッセルにおける主要な実力者としての地位を固めた。

ドイツ社会民主党(SPD)の選挙ポスターには、2024年5月6日にドイツのベルリンでドイツのオラフ・ショルツ首相とSPDの欧州議会議員カタリナ・バーリーが描かれている。ショーン・ギャラップ—ゲッティイメージズ

「中心は維持された」

しかし、極右が全面的に勝利したわけではない。昨年、右派の国家主義政党「法と正義党(PiS)」が政権から追放されたポーランドでは、ドナルド・トゥスク首相の中道派市民連合が勝利した。オランダでは、ヘルト・ウィルダース氏の極右政党「自由党(PVV)」が昨年、 衝撃的な1位 同国の総選挙では、労働党・緑の党連合に次いで第2位に留まった。

「今回の選挙は極右派の圧勝になるだろうという物語は、実際にはそうはならなかった」とオランダ議会の労働党・緑の党連合のリーダーで、欧州委員会の元第一副委員長であるフランス・ティメルマンス氏はタイム誌に語った。確かに、 結果 欧州議会では緑の党と自由党の両党が大きな議席を失ったが、保守派の欧州人民党(EPP)と社会民主党(S&D)は引き続き議会で最大勢力となっている。「世界的に見れば右傾化が進んでいるが、中道は維持されている」とティメルマンス氏は付け加えた。

極右勢力の限界

ブリュッセルにおける極右の影響力を制限できるものがあるとすれば、それは結束力の欠如だろう。欧州の極右政党は移民や気候変動否定論などの問題で共通の目的を見出しているが、それ以外に彼らを結びつけるものはほとんどない。彼らの分裂は欧州選挙運動の過程で拡大した。最も顕著なのは、欧州議会の極右政党「アイデンティティと民主主義」からAfDを追放するというルペンの決断だ。AfDの筆頭候補がAfDの支持を表明したのを受けてだ。 イタリアの新聞 ナチス親衛隊のメンバーは必ずしも犯罪者ではなかった。ルペン、ウィルダース、メローニなどの極右指導者はいずれも、より大きな権力を獲得するために政党のイメージを和らげようとしてきたが、AfDは時とともにますます過激化しており、それがAfDを依然として政治的な周辺にとどめておく可能性がある現実だ。

しかし、次期欧州議会における極右勢力の勢力を決定づけるもう一つの要因は、議会の支配的な保守派が選挙での極右勢力の躍進にどう対応するかだ。投票を前に、欧州委員会委員長は ウルスラ・フォン・デア・ライエン 欧州人民党は、極右政党が「親欧州、親ウクライナ、そして法の支配を支持する。

ティメルマンス氏は、極右が最終的にどれほどの影響力を持つようになるかは、「他の政党が彼らの考えの一部を受け入れる必要があると考えるかどうかにかかっている」と語る。しかし、フォンデアライエン氏の保守派と他のグループの実績を考えると、協力の見込みは低いとティメルマンス氏は考えている。

それでも彼は、ヨーロッパの主流政党はヨーロッパの極右政党が永久に分裂し続けることを期待すべきではないと警告している。

「思想的には両党はますます接近している」とティメルマンス氏は述べ、ロシアのウラジミール・プーチン大統領、ハンガリーのオルバーン・ビクトル首相、米国のドナルド・トランプ氏といった非自由主義指導者の影響を指摘する。「民主党はそれをよく認識し、単に『彼らは悪い』『支持しない』と言うのではなく、自らの主張と社会観でこれに対抗する戦略を考え始めるべきだ」

#中道は維持されたEU選挙の重要なポイント

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。