日本語版
最新ニュース
健康

「ミニバーで飲まなくてよかった」と裁判官、飲み物代を払わなかった男に投獄

「ミニバーの飲み物を飲まなくてよかった」。ホテルの部屋にあったボトルを全部飲み干したために宿泊客が448ユーロの損害賠償を請求されたと聞いた判決を下した裁判官は、安堵の表情を浮かべた。コークのディーンホテルは30歳の男性に飲酒代金を払わせようとしたが、失敗に終わった。コーク州ミドルトン、ティル・クライン・ミル・ロード、ザ・グリーンのティミー・ソーボルは、この件に関して窃盗関連の罪で起訴され、コーク地方裁判所で有罪を認めた。ギアロイド・デイビス巡査部長によると、フィリップ・オリアリー判事は、ソーボレ被告に罰金を支払う時間を与えるために判決を延期すると述べた。しかし、30歳の男性は4人の子供を養っているため、請求書を支払うことはできないと語った。オリアリー判事は被告人の過去の有罪判決を考慮し、懲役4ヶ月を言い渡した。被告は7月8日にディーンホテルに宿泊し、客室のミニバーの中身を消費したが、代金を支払わなかった。オリアリー判事が総額448ユーロに驚きを表明すると、若者は判事に向かって「そのサイズのボトルは45ユーロです」と言い、比較的小さいサイズを手で示した。そのとき裁判官は、被告自身がミニバーから飲まなくてよかったと言った。被告側の弁護士エディ・バーク氏は、この若者は現在も将来も支払いをする余裕がなかったと述べ、「彼は拘留される覚悟でここに来た」と語った。 1726766591 #ミニバーで飲まなくてよかったと裁判官飲み物代を払わなかった男に投獄 2024-09-19 16:01:00

「ミニバーで飲まなくてよかった」と裁判官、飲み物代を払わなかった男に投獄

「ミニバーの飲み物を飲まなくてよかった」。ホテルの部屋にあったボトルを全部飲み干したために宿泊客が448ユーロの損害賠償を請求されたと聞いた判決を下した裁判官は、安堵の表情を浮かべた。

コークのディーンホテルは30歳の男性に飲酒代金を払わせようとしたが、失敗に終わった。

コーク州ミドルトン、ティル・クライン・ミル・ロード、ザ・グリーンのティミー・ソーボルは、この件に関して窃盗関連の罪で起訴され、コーク地方裁判所で有罪を認めた。

ギアロイド・デイビス巡査部長によると、フィリップ・オリアリー判事は、ソーボレ被告に罰金を支払う時間を与えるために判決を延期すると述べた。

しかし、30歳の男性は4人の子供を養っているため、請求書を支払うことはできないと語った。

オリアリー判事は被告人の過去の有罪判決を考慮し、懲役4ヶ月を言い渡した。

被告は7月8日にディーンホテルに宿泊し、客室のミニバーの中身を消費したが、代金を支払わなかった。

オリアリー判事が総額448ユーロに驚きを表明すると、若者は判事に向かって「そのサイズのボトルは45ユーロです」と言い、比較的小さいサイズを手で示した。

そのとき裁判官は、被告自身がミニバーから飲まなくてよかったと言った。

被告側の弁護士エディ・バーク氏は、この若者は現在も将来も支払いをする余裕がなかったと述べ、「彼は拘留される覚悟でここに来た」と語った。

1726766591
#ミニバーで飲まなくてよかったと裁判官飲み物代を払わなかった男に投獄
2024-09-19 16:01:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。