日本

「ミスター・ムーンライト」証人メアリー・ローリー、不注意運転致死罪で執行猶予付き判決 – アイリッシュ・タイムズ

ムーンライト氏殺人事件の裁判の中心証人が、不注意運転致死の罪を認めた後、執行猶予付き懲役1年、運転禁止1年を言い渡された。 。ティペラリー州ダンドラムのグリーンロードに住むメアリー・ローリーさん（57歳）は、キャサリン・ステインズ判事が判決を言い渡す中、クロンメル巡回刑事裁判所で涙を流した。ローリーさんは、適切な注意や注意を払わずに車を運転し、その結果、5人の子供の父親であるパトリック・コノリーさんを死亡させたことを認めた。この死亡事故は、2021年12月28日午後12時45分頃に、バンシャのスプリングハウスにあるバンシャ・ウッズの入り口近くのウォーターフォードからリムリックに向かう道路N24で発生した。弁護人のパドレイグ・デ・ブルカBL氏は、依頼人が当日のコノリーさんの運転に「注意を払わなかったこと」を謝罪するために書いた手紙を法廷で読み上げた。「変えられるならそうするよ。 あなたが心の中で私を許してくれることを見つけてくれることを願っています。 [Patrick Connolly] 安らかに眠れます」とローリーさんは書いた。裁判所は、彼女がバンシャ・ウッズへの入り口を通過するためにN24号線を走行する車が通過するのを約2分間待ち、海岸に人がいないと信じて入り口から右折してN24号線に入ったと聞いた。しかし、道路は見通しが悪く、彼女の車は同乗者として15歳の息子デビッド・コノリー君を乗せたコノリーさんが運転するオートバイと衝突した。当時、父子は自転車チャリティーイベントに参加していた。 コノリー氏は1月2日に病院で負傷により死亡した。コノリー氏の妻ジェラルディン・コノリーさんは法廷で涙を流しながら夫の死の衝撃を語った。 彼女は、彼がバイクで移動することについて「決して心配したことはなかった」と語った。「彼は常に慎重な運転者だったから」。「彼は私の人生最愛の人でした。 最悪なのは沈黙です。夜、彼はもう私の隣で息をしていません。私たちは30年間一緒にいました」と彼女は語った。彼女の夫は「名匠、大工、偉大な父親、供給者、そして夫」でした。デビッド・コノリーさんはガルダイさんに、衝突の直前に車が「私たちの車線に突っ込んできて、私は自転車から投げ出された…車の上を通り過ぎたとき、かなり風が強かったのを覚えている」と語った。別の目撃者、この日チャリティー自転車走行に参加していたフィリップ・キーリーさんは、コノリーさんの後ろを走っていたが、ガルダイさんに「車が彼の前で飛び出してきた」と語った。 [Mr Connolly]、パディには行くところがありませんでした。」衝突に関するガルダ法医学報告書は、当日の道路状況と視界は良好で、ローリーさんはN24号線を走行中「交通に道を譲らなければならなかった」と述べた。[ Tipperary woman Mary Lowry (56) returned for careless driving trial over death of man ]報告書はまた、コノリー氏が当時視認性の高い服を着ていたら、もっと目立っていた可能性があるとも指摘した。被告側の上級弁護士コールマン・コーディは、ローリーさんの「致命的かつ一時的な集中力の欠如」が「恐ろしい」「壊滅的な結果」をもたらしたと述べた。「メアリー・ローリーはこれらの壊滅的な結果を受け入れなければなりません。それ自体が宣告です。」コーディさんによると、ローリーさんは前科はなく、悲劇的に夫をガンで亡くし、一人で３人の子供を育てなければならなかった。同氏は、ローリーさんは2019年に「注目を集めた殺人裁判で被告の訴追につながった重要証人として中央刑事裁判所に出廷して以来、よく知られていた」と述べた。裁判は非常に困難でトラウマ的な時期だった彼女のために」。殺人者パトリック・クィルケの殺人裁判における彼女の証拠は、彼に対する検察訴訟の鍵となった。彼女のボーイフレンド、「ミスター・ムーンライト」として知られる人気DJのボビー・ライアンは、2011年6月3日午前6時半に自宅を出た後、行方不明となった。 彼の遺体は、2013 年 4 月 30 日に、クィルケが借りていた農場の地下浄化槽で発見されました。。ステインズ判事は、ローリーさんが「本当に後悔している」と信じていると述べ、「あなたは今、この本当にひどい出来事の結果を受け入れなければならない」と語った。判決と運転禁止が言い渡された後、ローリーさんは法廷を出る前に泣きながら「裁判官、ありがとう1」と言いました。 #ミスタームーンライト証人メアリーローリー不注意運転致死罪で執行猶予付き判決 #アイリッシュタイムズ