ヨルダン川西岸のナブルス市で、ラシード・アブエイデさんはナッツの焙煎所を経営し、家族を養うためにそこで働いています。彼は受賞歴のあるゲーム開発者でもあります。 10年前、2014年のガザ戦争が激化したとき、彼は娘と自分自身の安全を見つけようとする男性を描いた「リリヤと戦争の影」という悲惨なビデオゲームを制作した。しかし、ミサイルが彼らの周りに落ちてくると、すぐに次のことが明らかになった。安全はありません。 2016 年にゲームがリリースされたとき、当初は Appleによって拒否されました 不適切な内容を理由に、1週間の抗議の後、決定は覆された。
しかし、リリヤが受けた賞賛と注目にもかかわらず、アブエイデは従来の方法では次のゲームのための資金を集めることができませんでした。彼が思い描くゲームは、 枕の上の夢は、パレスチナ人口の半数以上が避難させられたアラブ・イスラエル戦争における母親の民話を通して語られる、1948年のナクバについての物語である。彼のゲームは、物議を醸しすぎ、リスクが大きすぎるという理由で、出版社や文化助成金の提供者によってほぼ 300 回拒否されたと私に語った。 「パレスチナの物語について話すことは常に禁じられていました」と彼は言う。
歴史的背景…ゲームのタイムラインは、主人公オムの過去と彼女の恐ろしい現在の間で切り替わります。写真: ラシード・アブエイデ
今、アブエイデの家で再び戦争が激化しています。開発者は自分の身の安全を心配しており、このパレスチナの物語を伝えようと決意しています。彼は、地域内外からの開発者とアドバイザーからなる小規模なチームの助けを借りて、Dreams on a Pillow の実現を目指してクラウドファンディング キャンペーンを立ち上げました。
「クラウドファンディングが唯一の選択肢でしたが、主要なクラウドファンディングプラットフォームはすべてパレスチナを認めていないため、それでも私にはうまくいきませんでした」とアブエイデ氏は言う。チームは次のことに目を向けました ローンチグッド、イスラム教徒に特化したプラットフォームであり、1月7日に資金調達目標を達成しました。これはゲームの開発コストの少なくとも半分をカバーするのに十分であり、ゲームが形になり始めれば、残りを見つけるのが簡単になることを彼は望んでいます。 「とてもうれしいです」と彼は言います。 「ソーシャルメディアやキャンペーンページでの支持は圧倒的で、人々がパレスチナの物語にどれだけ関心を持っているかを示しています…これほどの成功は予想していませんでした。」
「メッセージを届けたい」…ナブルスにあるナッツ焙煎所のラシード・アブエイデさん。写真: ラシード・アブエイデ
『枕の上の夢』の元になった民話では、母親が赤ん坊を連れて逃げる前に家に駆け込むが、枕を持って逃げたことに気づくという話です。ゲームの中で、彼女はタントゥーラでの虐殺の後、レバノンへ向かうために日々を過ごし、夜は子供の頃に知っていたパレスチナの夢を見て過ごします。枕を置くと、彼女はゲームのシナリオをより自由に進めることができますが、悪夢や幻覚を招きます。アブエイデ氏は、完了までに 2 年かかると見積もっています。胸が張り裂けるようなことに、クラウドファンディングのページには「ヨルダン川西岸で拡大し続けるイスラエルの侵略によってラシードが失踪、負傷、または死亡した場合でも継続性を確保するために、ゲームを完成させるための明確な計画が立てられている」という保証が含まれている。 ”。
「目標は、今も私たちの日常生活を形作っているこの暗い時代にパレスチナ人に何が起こったのかをプレイヤーに感じて理解してもらうことです」とアブエイデ氏は言います。 「パレスチナ人の民族浄化は1948年に始まった進行中のプロセスであるというメッセージを伝えたい。その時点で、 [players] 今日何が起こっているかを理解し、毅然とした態度をとることができるでしょう。」
1736431906
#パレスチナの物語について語ることは禁じられていた #年のナクバに関するゲームを作る開発者の苦闘 #ゲーム
2025-01-09 13:19:00