日本語版
最新ニュース
エンタメ

「ノマド」、パトリック・タムの取り乱した青年 – リベラシオン

快楽主義に駆り立てられ、憂鬱に浸る二組のカップルを描いた香港の映画監督による映画が劇場で公開されている。タイトル通り、 ノマド ジャンル間をさまよっているようだ。12歳の少年が隣人を妊娠させたことで叱られるという、退行的な少年コメディーに入る。そして、ポップビューティーの定義にたどり着く。ジョン・ウーやウォン・カーウァイと共にスターの地位を築き始めたレスリー・チャンが、 交響曲第5番 クラインブルーの壁とデヴィッド・ボウイの写真が壁紙に貼られた彼の部屋にはベートーヴェンの写真が飾られている。しかし、私たちはどこにいるのでしょうか? 1982年の香港では、若々しくモダンで、当時の国際的な英国植民地の不安定で不確かなアイデンティティに疑問を投げかける映画のニューウェーブが起こっていました。パトリック・タムの3作目の映画の再公開は、あまり知られていないが「香港」映画の決定的な映画監督に再びスポットライトを当てています。彼は、 私たちのワイルドな年月 そして 時間の灰 ウォン・カーウァイの師であり、またウォン・カーウァイの友人でもある。絶え間ない音程の乱れ中国語の原題は ノマドは「燃える青春」と訳されるが、より明確な表現である。快楽主義に養われ、憂鬱に蝕まれたこの若者たちのエネルギーをどうしたらいいだろうか?あるいは、怠け者のルイス(チャン)と、 反キリスト タムは、ニーチェの著書を一度も読んだことがないのにポケットにしまってあり、その反対側には、クロード・ジディの映画のようにプールで出会う、ブルジョワ階級のキャシーとライフガードのポンがいる。若者たちが混乱している様子を見せるには、タムにとって、不必要ではなく、常に形式的に裏付けされたトーンの絶え間ない変化が必要だ。いつもうるさい人たちに邪魔される家族のアパートで、ポンがキャシーと少しプライバシーを求めているとき、私たちはボードビルと人口過剰についてのコメントの中にいる。そして、2人の恋人たちは、公共交通機関で終わるに違いない。このシーンは、当時の検閲官たちに、その官能性、自由、優しさ、そして下ろされる小さなパンティーについて語らせた。そして、誰もがビーチハウスでだらだらしているとき、私たちはエリック・ロメールからそう遠くない。マイクロユートピアの大失敗もちろん、この新鮮さには代償が伴います。 「私たちは社会のために何もしていないようだ」 登場人物が声を出して疑問に思う。 「何の社会?私たちは会社だ」 タムは、刀を欲しがる極左テロリスト集団、日本赤軍の兵士たちを通して現実を浮き彫りにする。タムは日本文化の有害な影響を指摘したかったと断言するだろうが、1997年に中国タウリエの懐に戻ってくるカウントダウンが始まる中、恣意的で自由を奪う暴力への恐れも見ずにはいられない。それは、階級とイメージを調和させた彼のミクロユートピアにとっての大失敗であり、ポンの家族の楽しい混乱がルイとキャシーのファッション雑誌のイメージと釣り合っていた。1980年、 武器の地獄 ツイ・ハーク 失われた若者のセクションではパンクの爆発のような効果がありました。彼のボートと彼の若者たちは太陽の下で美しく、 ノマド デュラン・デュラン時代の彼女の恋人だろう リオそれは表面的なもので、表面が深みを増していますが、決して無視されるべきものではありません。ノマド パトリック・タム監督(1982年)、出演:レスリー・チャン、パット・ハー、セシリア・イップ…1時間33分。Champo(75005)で再放送。 #ノマドパトリックタムの取り乱した青年 #リベラシオン

「ノマド」、パトリック・タムの取り乱した青年 – リベラシオン

1718754418
2024-06-18 21:11:00

快楽主義に駆り立てられ、憂鬱に浸る二組のカップルを描いた香港の映画監督による映画が劇場で公開されている。

タイトル通り、 ノマド ジャンル間をさまよっているようだ。12歳の少年が隣人を妊娠させたことで叱られるという、退行的な少年コメディーに入る。そして、ポップビューティーの定義にたどり着く。ジョン・ウーやウォン・カーウァイと共にスターの地位を築き始めたレスリー・チャンが、 交響曲第5番 クラインブルーの壁とデヴィッド・ボウイの写真が壁紙に貼られた彼の部屋にはベートーヴェンの写真が飾られている。

しかし、私たちはどこにいるのでしょうか? 1982年の香港では、若々しくモダンで、当時の国際的な英国植民地の不安定で不確かなアイデンティティに疑問を投げかける映画のニューウェーブが起こっていました。パトリック・タムの3作目の映画の再公開は、あまり知られていないが「香港」映画の決定的な映画監督に再びスポットライトを当てています。彼は、 私たちのワイルドな年月 そして 時間の灰 ウォン・カーウァイの師であり、またウォン・カーウァイの友人でもある。

絶え間ない音程の乱れ

中国語の原題は ノマドは「燃える青春」と訳されるが、より明確な表現である。快楽主義に養われ、憂鬱に蝕まれたこの若者たちのエネルギーをどうしたらいいだろうか?あるいは、怠け者のルイス(チャン)と、 反キリスト タムは、ニーチェの著書を一度も読んだことがないのにポケットにしまってあり、その反対側には、クロード・ジディの映画のようにプールで出会う、ブルジョワ階級のキャシーとライフガードのポンがいる。若者たちが混乱している様子を見せるには、タムにとって、不必要ではなく、常に形式的に裏付けされたトーンの絶え間ない変化が必要だ。いつもうるさい人たちに邪魔される家族のアパートで、ポンがキャシーと少しプライバシーを求めているとき、私たちはボードビルと人口過剰についてのコメントの中にいる。そして、2人の恋人たちは、公共交通機関で終わるに違いない。このシーンは、当時の検閲官たちに、その官能性、自由、優しさ、そして下ろされる小さなパンティーについて語らせた。そして、誰もがビーチハウスでだらだらしているとき、私たちはエリック・ロメールからそう遠くない。

マイクロユートピアの大失敗

もちろん、この新鮮さには代償が伴います。 「私たちは社会のために何もしていないようだ」 登場人物が声を出して疑問に思う。 「何の社会?私たちは会社だ」 タムは、刀を欲しがる極左テロリスト集団、日本赤軍の兵士たちを通して現実を浮き彫りにする。タムは日本文化の有害な影響を指摘したかったと断言するだろうが、1997年に中国タウリエの懐に戻ってくるカウントダウンが始まる中、恣意的で自由を奪う暴力への恐れも見ずにはいられない。それは、階級とイメージを調和させた彼のミクロユートピアにとっての大失敗であり、ポンの家族の楽しい混乱がルイとキャシーのファッション雑誌のイメージと釣り合っていた。1980年、 武器の地獄 ツイ・ハーク 失われた若者のセクションではパンクの爆発のような効果がありました。彼のボートと彼の若者たちは太陽の下で美しく、 ノマド デュラン・デュラン時代の彼女の恋人だろう リオそれは表面的なもので、表面が深みを増していますが、決して無視されるべきものではありません。

ノマド パトリック・タム監督(1982年)、出演:レスリー・チャン、パット・ハー、セシリア・イップ…1時間33分。Champo(75005)で再放送。

#ノマドパトリックタムの取り乱した青年 #リベラシオン

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。