日本語版
最新ニュース
健康

「スプリングボクスがワールドカップを盗んだ」

スクラムハーフのマキシム・ルクは、南アフリカがフランスからラグビーワールドカップの優勝を「盗んだ」後、土曜日にスプリングボクスに残留する機会を楽しんでいる。 今週土曜日、フランスと南アフリカがサンドニのスタッド・ド・フランスで激突するのは、後者が28-29で勝利し、熱狂的な準々決勝で前者が2023年ワールドカップから敗退して以来初めてである。 スプリングボクスのアシスタントコーチ、フェリックス・ジョーンズは、レ・ブルーがこれを2年間の結果に雪辱する機会と見るかどうか確信がなかった。「分からない。キャンプ内で彼らがこの件についてどのように話しているかは分からない。 「とはいえ、彼らがあの試合で悔いを残していることは否定できず、それを正したいと思っている。」 フランスは復讐を望んでいる ルク監督は、フランスがマルセイユでの夜の間違いを正すために全力で取り組んでいることを確認し、結果がチームに「行き詰まっている」ことを認めた。 しかし、それらは2019年のチャンピオンによって拒否され、タイトルを守り続けました。 「我々にとって(2023年ワールドカップ準々決勝)大敗だった」とルクは語った。 EPCRラグビー。 「私たちフランス国民にとって、この出来事はとても心に残っている。あれは私たちのワールドカップだったが、彼らはやって来て私たちからそれを盗んだ。とても素晴らしい試合だった。」 スタメンのアントワーヌ・デュポンの穴を埋めることになるスクラムハーフは、ラッシー・エラスムスの攻撃に対して優しい言葉をかけた。 ルク氏は、彼らのゲームには純粋なパワーと攻撃性以上のものがあるため、彼らは不当に野蛮だと呼ばれていると述べています。 「彼らは単なる野獣ではありません」と彼は言いました。 「彼らが信じられないほど強いのは事実だが、速くて機敏な若手選手もたくさんいる。 「どこにでも才能はある。彼らは完璧なチームだ。」 ボルドーの司令塔は「彼らと対戦するのが待ちきれません。彼らは2年連続の世界チャンピオンです。素晴らしい試合をするためにすべてが完璧に準備されています。」と付け加えた。 フランス対スプリングボクス: 法律を変え、残忍な反発を引き起こし、国民の心を打ち砕いたこの10年で最高の試合 ダミアン・デ・アジェンデ「フランスがワールドカップ開催のために何をしたかを人々は忘れている」 エディー・ジョーンズ:「スプリングボクスが大きく異なっていることに気づいた2つの点」 ダミアン・デ・アジェンデは同情していない 2023年ワールドカップ期間中、多くのファンはフランスをセカンドチームとし、黄金世代が自分たちの可能性を発揮してタイトルを獲得することを望んでいた。 実際、スプリングボクスのキャプテン、シヤ・コリシでさえ、フランスの選手とファンがトーナメントから追い出された後、彼らに申し訳ないと感じたと認めた。 しかし、センターのダミアン・デ・アジェンデはキャプテンほど同情的ではなく、口調で同様のことを表現した。 ラグビーパスTV インタビュー。 「私は彼らに同情しなかった」と彼は昨年語った。 「ワールドカップ招致の経緯や、南アフリカとして我々からその権利を奪われたことを考えれば、彼らに同情するつもりはない。 「私にとっては、実際に何が起こったのかを理解すると、それはもう少し個人的なものになりましたが、私たち全員にとっても [with the bidding process] そしてラッシーは実際に何が起こったのかを説明しました - それは私たちに準々決勝への少しの優位性をもたらしました。 「1995年以来、我々はワールドカップを開催していない。またいつ南アフリカでワールドカップを開催するかは分からないが、2023年がおそらく我々にとって最高のチャンスだった。それは我々の手中にあったのに、そのまま奪われてしまったような気がした。」 「ラッシーがそれを持ち出しました、そしてそれは難しいです、なぜならあなたは時々物事を読むからです」…

「スプリングボクスがワールドカップを盗んだ」

スクラムハーフのマキシム・ルクは、南アフリカがフランスからラグビーワールドカップの優勝を「盗んだ」後、土曜日にスプリングボクスに残留する機会を楽しんでいる。

今週土曜日、フランスと南アフリカがサンドニのスタッド・ド・フランスで激突するのは、後者が28-29で勝利し、熱狂的な準々決勝で前者が2023年ワールドカップから敗退して以来初めてである。

スプリングボクスのアシスタントコーチ、フェリックス・ジョーンズは、レ・ブルーがこれを2年間の結果に雪辱する機会と見るかどうか確信がなかった。
「分からない。キャンプ内で彼らがこの件についてどのように話しているかは分からない。

「とはいえ、彼らがあの試合で悔いを残していることは否定できず、それを正したいと思っている。」

フランスは復讐を望んでいる

ルク監督は、フランスがマルセイユでの夜の間違いを正すために全力で取り組んでいることを確認し、結果がチームに「行き詰まっている」ことを認めた。

しかし、それらは2019年のチャンピオンによって拒否され、タイトルを守り続けました。

「我々にとって(2023年ワールドカップ準々決勝)大敗だった」とルクは語った。 EPCRラグビー

「私たちフランス国民にとって、この出来事はとても心に残っている。あれは私たちのワールドカップだったが、彼らはやって来て私たちからそれを盗んだ。とても素晴らしい試合だった。」

スタメンのアントワーヌ・デュポンの穴を埋めることになるスクラムハーフは、ラッシー・エラスムスの攻撃に対して優しい言葉をかけた。

ルク氏は、彼らのゲームには純粋なパワーと攻撃性以上のものがあるため、彼らは不当に野蛮だと呼ばれていると述べています。

「彼らは単なる野獣ではありません」と彼は言いました。

「彼らが信じられないほど強いのは事実だが、速くて機敏な若手選手もたくさんいる。

「どこにでも才能はある。彼らは完璧なチームだ。」

ボルドーの司令塔は「彼らと対戦するのが待ちきれません。彼らは2年連続の世界チャンピオンです。素晴らしい試合をするためにすべてが完璧に準備されています。」と付け加えた。

フランス対スプリングボクス: 法律を変え、残忍な反発を引き起こし、国民の心を打ち砕いたこの10年で最高の試合

ダミアン・デ・アジェンデ「フランスがワールドカップ開催のために何をしたかを人々は忘れている」

エディー・ジョーンズ:「スプリングボクスが大きく異なっていることに気づいた2つの点」

ダミアン・デ・アジェンデは同情していない

2023年ワールドカップ期間中、多くのファンはフランスをセカンドチームとし、黄金世代が自分たちの可能性を発揮してタイトルを獲得することを望んでいた。

実際、スプリングボクスのキャプテン、シヤ・コリシでさえ、フランスの選手とファンがトーナメントから追い出された後、彼らに申し訳ないと感じたと認めた。

しかし、センターのダミアン・デ・アジェンデはキャプテンほど同情的ではなく、口調で同様のことを表現した。 ラグビーパスTV インタビュー。

「私は彼らに同情しなかった」と彼は昨年語った。

「ワールドカップ招致の経緯や、南アフリカとして我々からその権利を奪われたことを考えれば、彼らに同情するつもりはない。

「私にとっては、実際に何が起こったのかを理解すると、それはもう少し個人的なものになりましたが、私たち全員にとっても [with the bidding process] そしてラッシーは実際に何が起こったのかを説明しました – それは私たちに準々決勝への少しの優位性をもたらしました。

「1995年以来、我々はワールドカップを開催していない。またいつ南アフリカでワールドカップを開催するかは分からないが、2023年がおそらく我々にとって最高のチャンスだった。それは我々の手中にあったのに、そのまま奪われてしまったような気がした。」

「ラッシーがそれを持ち出しました、そしてそれは難しいです、なぜならあなたは時々物事を読むからです」 [in the press]そしていつも我々が悪者だと思われているが、人々はフランスが再びワールドカップを開催するために何をしたのか忘れている。

「そうですね、彼らに同情するつもりはありません。これはスポーツです。特にホームでの準々決勝では、1点差で負けるのは厳しいですが、それが現実なのです。」

1762267548
#スプリングボクスがワールドカップを盗んだ
2025-11-04 12:19:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。