日本語版
最新ニュース
健康

「スカーフ爆撃」は冬の間人々を暖かく保つのに役立っている

14枚の手作りスカーフは謎だった。10年前、寒い1月の日にオタワの有名な彫像の首に彼らが現れました。 それぞれのスカーフには次のようなメモが付けられていました。 寒さで立ち往生している場合は、このスカーフを持って暖かくしてください。」 後に判明したのは、 数人の大学生 善行の裏にいたのです。この事件は急速に広まり、現在では「スカーフ爆撃」として知られる運動の一環となっている。冬の間に人々を暖めるために手作りのスカーフを公共の場所に放置するというものだ。 スカーフは通常、フェンス、ベンチ、手すりに巻き付けられており、特にホームレス生活を経験している人々をサポートすることを目的としています。オタワのスカーフ爆弾事件が初めてネット上で大きく話題になったが、この現象はすでにウィニペグなど他の場所にも到来していた。スカーフ爆破運動が拡大 カナダ全土 そして 米国 — を含む メリーランド州、 バージニア州、 アイオワ州、 ニューヨーク市、ツインシティとフロリダ州ジャクソンビル。2014年にオンラインでオタワの記事を見て、ジャクソンビルでスカーフ爆弾テロを始めたミシェル・チャンス・サントーンさんは、「あの一人の人がやったから、私たちのほとんどがそうしているのです」と語った。 彼女は Facebook グループという名前を作成しました スカーフボムジャックス 過去 10 年間に数十人のボランティアを募集してきました。 年齢層は10代から80代まで幅広いです。ジャクソンビルの冬は比較的暖かいですが、気温は 40 度半ばまで下がることもあります。「ここが寒くないというのは誤解です」とチャンス・サントーンさん(56)は言う。「外で寝ているなら、寒いのです」。ホームレスの男性、心揺さぶるメモを添えてノースカロライナの保護施設に子犬を残す冬の間中、チャンス・サントーンとボランティアのグループは、最もニーズの高い地域でスカーフ爆弾を定期的に行っている(帽子、手袋、ジャケット、毛布も除外している)。 彼らが配布するアイテムのほとんどは手作りです。今シーズンはこれまでに15回のスカーフボムを実施し、1,600着以上の防寒着を寄付した。「私は今でも、これを可能にするために人々が費やしたすべての努力に驚かされ、驚いています」とチャンス・サントーン氏は語った。スザンヌ・ヴォルペさんも、自分の献身的なボランティアのグループについて同じように感じています。 コネチカット州ニューロンドンに住む彼女の友人は、2014年に彼女のコミュニティでスカーフ爆撃を始めました。かぎ針編み愛好家として、「誰かがここでそれをやるべきだ、と言いました」。「私はその挑戦に挑戦しました」とピッツバーグに住むヴォルペさん(71)は語った。彼女は Facebook グループを始めました スカーフボンバー、 会員数は1,700人以上。 毛糸を寄付する人も多く、定期的に約 20 人のボランティアが年間を通じて見知らぬ人のためにスカーフを編んでいます。 冬の間、極寒の日に定期的に市内のさまざまな場所に降ろされます。 彼らは、「寒いですか?」と書かれたタグを残します。 これを取る。"「人通りの多い場所に置くようにしているんです」とヴォルペさんは言い、スカーフは通常24時間以内に取られてしまうと付け加えた。困っている人を見つけたときのために、常にスカーフの入った袋を車の中に常備しているヴォルペさんは、長年にわたって自分のプロジェクトが進化するのを見るのを楽しんでいます。歯医者で犬が膝の上に?…

「スカーフ爆撃」は冬の間人々を暖かく保つのに役立っている

14枚の手作りスカーフは謎だった。

10年前、寒い1月の日にオタワの有名な彫像の首に彼らが現れました。 それぞれのスカーフには次のようなメモが付けられていました。 寒さで立ち往生している場合は、このスカーフを持って暖かくしてください。」 後に判明したのは、 数人の大学生 善行の裏にいたのです。

この事件は急速に広まり、現在では「スカーフ爆撃」として知られる運動の一環となっている。冬の間に人々を暖めるために手作りのスカーフを公共の場所に放置するというものだ。 スカーフは通常、フェンス、ベンチ、手すりに巻き付けられており、特にホームレス生活を経験している人々をサポートすることを目的としています。

オタワのスカーフ爆弾事件が初めてネット上で大きく話題になったが、この現象はすでにウィニペグなど他の場所にも到来していた。

スカーフ爆破運動が拡大 カナダ全土 そして 米国 — を含む メリーランド州バージニア州アイオワ州ニューヨーク市、ツインシティとフロリダ州ジャクソンビル。

2014年にオンラインでオタワの記事を見て、ジャクソンビルでスカーフ爆弾テロを始めたミシェル・チャンス・サントーンさんは、「あの一人の人がやったから、私たちのほとんどがそうしているのです」と語った。 彼女は Facebook グループという名前を作成しました スカーフボムジャックス 過去 10 年間に数十人のボランティアを募集してきました。 年齢層は10代から80代まで幅広いです。

ジャクソンビルの冬は比較的暖かいですが、気温は 40 度半ばまで下がることもあります。

「ここが寒くないというのは誤解です」とチャンス・サントーンさん(56)は言う。「外で寝ているなら、寒いのです」。

ホームレスの男性、心揺さぶるメモを添えてノースカロライナの保護施設に子犬を残す

冬の間中、チャンス・サントーンとボランティアのグループは、最もニーズの高い地域でスカーフ爆弾を定期的に行っている(帽子、手袋、ジャケット、毛布も除外している)。 彼らが配布するアイテムのほとんどは手作りです。

今シーズンはこれまでに15回のスカーフボムを実施し、1,600着以上の防寒着を寄付した。

「私は今でも、これを可能にするために人々が費やしたすべての努力に驚かされ、驚いています」とチャンス・サントーン氏は語った。

スザンヌ・ヴォルペさんも、自分の献身的なボランティアのグループについて同じように感じています。 コネチカット州ニューロンドンに住む彼女の友人は、2014年に彼女のコミュニティでスカーフ爆撃を始めました。かぎ針編み愛好家として、「誰かがここでそれをやるべきだ、と言いました」。

「私はその挑戦に挑戦しました」とピッツバーグに住むヴォルペさん(71)は語った。

彼女は Facebook グループを始めました スカーフボンバー、 会員数は1,700人以上。 毛糸を寄付する人も多く、定期的に約 20 人のボランティアが年間を通じて見知らぬ人のためにスカーフを編んでいます。 冬の間、極寒の日に定期的に市内のさまざまな場所に降ろされます。 彼らは、「寒いですか?」と書かれたタグを残します。 これを取る。”

「人通りの多い場所に置くようにしているんです」とヴォルペさんは言い、スカーフは通常24時間以内に取られてしまうと付け加えた。

困っている人を見つけたときのために、常にスカーフの入った袋を車の中に常備しているヴォルペさんは、長年にわたって自分のプロジェクトが進化するのを見るのを楽しんでいます。

歯医者で犬が膝の上に? ‘はい、お願いします。’

「毎年、参加する人が増えています。これは素晴らしいことです」と引退したヴォルペ氏は語った。 「すべての部分が気に入っています。 私はそれらを作るのが大好きです。 私は発信するのが大好きで、反応を得るのが大好きです。」

ヴォルペ氏によると、手作りのスカーフは暖かさを提供するだけでなく、「誰かが自分たちのことを気にかけている」ということを人々に思い出させるのに必要な役割を果たしているという。

ヴォルペは、他の場所でのスカーフ爆撃の取り組みを聞くといつも喜んでいます。

「それが広まるのを見るのが大好きです」と彼女は言いました。

たとえば、ペンシルベニア州ランカスターに拠点を置く別のグループは、冬の間毎月スカーフ爆弾を発射している。

2015年に初めてスカーフ爆弾を起こしたアンジェリア・リードさん(52)は、「私は10年近く薬物とアルコールの治療に携わっていたので、困っている人々のことは知っていた」と語った。

彼らは毎週パンを焼くために集まり、何千ものパンを配ります。

彼女はという団体を立ち上げた ラップアッププロジェクト、手作りスカーフの寄付を集めています。 リード氏と増え続けるボランティアグループは、ペンシルバニア州ランカスターとコロンビアでそれらを配布しています。

「編み物やかぎ針編みの職人は、それを必要としていて、それを使ってくれる人のために物を作るのが大好きです」とリード氏は語った。

ミネソタ州ゴールデンバレーに住むミシェル・クリステンセンさんは、2016年からツインシティにスカーフを買いだめし続けている。

それは、彼女が地元の避難所に持っていくために古い冬用具を集めることを決心し、誰かが寄付したいかどうかを尋ねるFacebookの投稿を書いた後に始まりました。

53歳のクリステンセンさんは、最初の年に100袋の寄付金を集めたと指摘し、「完全に爆発した」と語った。

彼女は最終的にスカーフ爆弾イベントを組織することになった。 クリステンセンさんはボランティアのスタッフを集め、セントポールとミネアポリスの 2 つの公園に寄付された衣類を張り巡らせました。

「まさかこんなことになるとは思ってもいませんでした」とクリステンセンは語った。 「その反応にはびっくりしました。」

その後、彼女はという組織を立ち上げました。 一つの善行、ツインシティで毎月善行イベントを主催しています。 クリステンセンは最近、One Good Deed の旗艦イベントであるスカーフ ボムを 7 回連続で開催しました。

「最初は小規模でしたが、今ではさらに大きな規模に変わりました」と彼女は言いました。

今シーズンのスカーフ爆弾は1月7日にあった。クリステンセンと100人以上のボランティアは4つの公園(セントポールに2つ、ミネアポリスに2つ)を訪れ、スカーフ、帽子、ミトン、その他の防寒着が詰まった535袋を配布した。

「私はボランティアたちに『池に入れる小石が大きければ大きいほど、波紋も大きくなる』とよく言います」とクリステンセンさんは言う。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。