日本語版
最新ニュース
健康

「クラブにとって多大な損害」:ラ・ロシェルとポーがオーラドゥとジェグーの復帰をどのように促したか

水曜午後遅くにフランスに帰国 加重集団強姦の罪で起訴され続けているにもかかわらず、ウーゴ・オーラドゥさんとオスカー・ジェグーさんは愛する人たちと再会することができた。選手たちのアルゼンチン人弁護士の一人、ジャーマン・ナトウ氏は今週木曜、メンドーサ検察庁での専門家間の審問の直前に、「選手たちは家族や友人と一緒にいて、私たちに写真を送ってくれた」と語った。彼らは明らかに幸せです。彼らはこれらの苦痛な瞬間を経て、自分の人生を再開しようとします。彼らは今後数時間以内にクラブのトレーニングに戻り、経験しなければならなかったこの嵐の後、通常の生活に戻ろうと努めるだろう。 »彼らのクラブ、すなわちセクション・パロワーズ(ウーゴ・オウラドゥ)とスタッド・ロシュレ(オスカル・ジェグー)は、我々の情報によると、アルゼンチンのフランス復帰を求める主張を法廷で提起するまでに、この事件を通じて彼らを絶え間なくサポートしてきた。二人の選手のうち。捜査を担当したダリオ・ノラ検察官が、7月8日に逮捕されたフランス15世の選手2人に与えられた帰国許可を正当化する8月30日付けの決議文の中で、実際にベルナール氏がポンノー氏(ポーの社長)とヴァンサン・マーリング氏(ラ・ロシェルの社長)は、彼らの復帰が「極めて必要性と緊急性を持っている」と書面で表明した。告訴取り下げ要請は数日以内に検討されるこの要望の動機は「数日後にプレシーズンとトップ14トーナメントが始まるため」だった。 「復帰がさらに延期されれば、クラブと選手に多大な損害が生じるだろう」と監督らは付け加えた。ダリオ・ノラはMMであることを示しています。ポンノー氏とマーリング氏は、フランス選手権が今週土曜日に再開されるまでの間、検察に対し「選手たちがフランスのそれぞれのクラブに戻る即時許可」を求めている。また、選手らの弁護士は「被告がプロ選手であることを考慮すると、被告の労働する権利と、フランス領土内のラグビークラブに再編入することが緊急であることを強調している」とも明記している。連絡を取ったところ、ヴァンサン・マーリングはコメントを追加することを望まず、ベルナール・ポンノーは私たちの要求に応じませんでした。ラ・ロシェルの会長は「選手たちの処分が下り次第、話し合いをするつもりだが、できるだけ早くしたいと思っている」と明言した。パロワーズ紙が報じたように、火曜日、両選手のフランスへの正式帰国後、両クラブはこのニュースを「喜びと安堵をもって歓迎」するプレスリリースを発表した。 「私たちは彼らの無実を証明できる次の公聴会の開催を静かに待っています。私たちは最初の日からそのことを確信していました」とスタッド・ロシュレは付け加えた。この訴訟は引き続きアルゼンチンの裁判所に委ねられている。。 2人のフランス代表選手は領土を離れることを許可されたが、加重集団強姦の罪で起訴されたままである。解雇要求は、法的期限が延長されない限り、9月10日までに審査されなければならない。 #クラブにとって多大な損害ラロシェルとポーがオーラドゥとジェグーの復帰をどのように促したか

「クラブにとって多大な損害」:ラ・ロシェルとポーがオーラドゥとジェグーの復帰をどのように促したか

1725561509
2024-09-05 18:38:27

水曜午後遅くにフランスに帰国 加重集団強姦の罪で起訴され続けているにもかかわらず、ウーゴ・オーラドゥさんとオスカー・ジェグーさんは愛する人たちと再会することができた。

選手たちのアルゼンチン人弁護士の一人、ジャーマン・ナトウ氏は今週木曜、メンドーサ検察庁での専門家間の審問の直前に、「選手たちは家族や友人と一緒にいて、私たちに写真を送ってくれた」と語った。彼らは明らかに幸せです。彼らはこれらの苦痛な瞬間を経て、自分の人生を再開しようとします。彼らは今後数時間以内にクラブのトレーニングに戻り、経験しなければならなかったこの嵐の後、通常の生活に戻ろうと努めるだろう。 »

彼らのクラブ、すなわちセクション・パロワーズ(ウーゴ・オウラドゥ)とスタッド・ロシュレ(オスカル・ジェグー)は、我々の情報によると、アルゼンチンのフランス復帰を求める主張を法廷で提起するまでに、この事件を通じて彼らを絶え間なくサポートしてきた。二人の選手のうち。

捜査を担当したダリオ・ノラ検察官が、7月8日に逮捕されたフランス15世の選手2人に与えられた帰国許可を正当化する8月30日付けの決議文の中で、実際にベルナール氏がポンノー氏(ポーの社長)とヴァンサン・マーリング氏(ラ・ロシェルの社長)は、彼らの復帰が「極めて必要性と緊急性を持っている」と書面で表明した。

告訴取り下げ要請は数日以内に検討される

この要望の動機は「数日後にプレシーズンとトップ14トーナメントが始まるため」だった。 「復帰がさらに延期されれば、クラブと選手に多大な損害が生じるだろう」と監督らは付け加えた。ダリオ・ノラはMMであることを示しています。ポンノー氏とマーリング氏は、フランス選手権が今週土曜日に再開されるまでの間、検察に対し「選手たちがフランスのそれぞれのクラブに戻る即時許可」を求めている。

また、選手らの弁護士は「被告がプロ選手であることを考慮すると、被告の労働する権利と、フランス領土内のラグビークラブに再編入することが緊急であることを強調している」とも明記している。連絡を取ったところ、ヴァンサン・マーリングはコメントを追加することを望まず、ベルナール・ポンノーは私たちの要求に応じませんでした。ラ・ロシェルの会長は「選手たちの処分が下り次第、話し合いをするつもりだが、できるだけ早くしたいと思っている」と明言した。

パロワーズ紙が報じたように、火曜日、両選手のフランスへの正式帰国後、両クラブはこのニュースを「喜びと安堵をもって歓迎」するプレスリリースを発表した。 「私たちは彼らの無実を証明できる次の公聴会の開催を静かに待っています。私たちは最初の日からそのことを確信していました」とスタッド・ロシュレは付け加えた。

この訴訟は引き続きアルゼンチンの裁判所に委ねられている。。 2人のフランス代表選手は領土を離れることを許可されたが、加重集団強姦の罪で起訴されたままである。解雇要求は、法的期限が延長されない限り、9月10日までに審査されなければならない。

#クラブにとって多大な損害ラロシェルとポーがオーラドゥとジェグーの復帰をどのように促したか

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。