日本語版
最新ニュース
健康

「オートフォーカス」スペックは、鋭いビジョンを近くまたは遠くに約束します

クリス・バラニウクテクノロジーレポーターIxi「人々はサイボーグのようになりたくない」とニコ・アイデンは言う彼らは普通のメガネのように見えますが、これらは技術満載の仕様です。ズームコールでは、フィンランドのアイウェア会社IXIの最高経営責任者兼共同設立者であるNiko Eidenは、液晶を含むレンズを備えたフレームを保持します。つまり、視力補正特性はその場で変化します。この1つのペアは、通常、まったく異なるメガネのペアを使用している人のビジョンを修正できます。「これらの液晶…電界でそれらを回転させることができます」とアイデン氏は説明します。「それは完全に、自由に調整可能です。」これらの結晶の位置は、レンズを通る光の通過に影響します。組み込みのアイトラッカーにより、メガネは、着用者が必要とするすべての補正に特定の瞬間に応答することができます。ただし、テクノロジーを含んだアイウェア 問題のある歴史があります - Googleの不運な「ガラス」スマートグラスを取ります。Eiden氏は、消費者の受容性が重要であると認めています。ほとんどの人はサイボーグのようになりたくありません。「私たちは、私たちの製品を実際に既存のアイウェアのように見せる必要があります。」IxiIxiメガネには、電界で操作できるレンズがありますアイウェアテックの市場は成長する可能性があります。 眼鏡は何十年もの間、ほぼ同じままです。レンズが2つの領域に分割され、通常は近視または遠視のいずれかで、レンズが2つの領域に分割されているバイフォーカルレンズは、明確に見るために、見たいものに応じて、関連する領域に視力を向ける必要があります。Varifocalsは同様の仕事をしますが、移行ははるかにスムーズです。対照的に、オートフォーカスレンズは、レンズの一部またはすべてを自発的に調整し、着用者の視力の変化に時間をかけて調整することを約束します。「私たちが生産した最初のレンズは恐ろしいものでした」とイデン氏は率直に認めています。これらの初期のプロトタイプは「かすんだ」と彼は言い、レンズの品質はその端では著しく貧弱です。しかし、新しいバージョンはテストで有望であることが証明されています、とEiden氏は言います。会社の試験の参加者は、たとえば、ページ上で何かを読み、遠くのオブジェクトを見て、眼鏡が遷移にスムーズに反応するかどうかを確認するように求められています。アイデン氏は、眼鏡内の目追跡装置は、着用者が見ているものを正確に判断できないと言いますが、読書などの特定のアクティビティは、それらに関連する眼球運動の性質のために原則として検出可能です。このようなメガネは、着用者の目の行動に非常に密接に反応するため、フレームがうまくフィットすることが重要です、とプロダクトディレクターのエミリアヘリンは言います。IXIのフレームは調整可能ですが、内部の繊細な電子機器を考えると、それほどではありません。「柔軟性がありますが、完全な柔軟性はありません」と説明します。そのため、IXIは、設計した小さな範囲のフレームがさまざまな顔に合うようにしたいと考えています。Ixiのオートフォーカスフレーム内に分泌される小さなバッテリーは2日間続くはずだとEiden氏は言い、着用者が眠っている間にスペックを一晩充電することが可能であると付け加えました。しかし、彼は発売日に惹かれることはありません。彼は今年後半に明らかにするつもりです。コストについては、1,000ポンドが彼が念頭に置いているような価格タグであるかどうかを尋ねます。彼は単に「あなたがそれを言うとき、私は微笑んでいますが、私は確認しません」と言います。ゲッティイメージズオートフォーカスレンズは、バリフォーカルや二重カルに苦労している人々を助けることができますオートフォーカスレンズは、検眼医学部の臨床アドバイザーであるParamdeep Bilkhu氏によると、バリフォーカルや二重カルに苦労する人々を助けることができます。しかし、彼は、「従来のオプションと同様に実行されるかどうか、運転などの安全性の重要なタスクに使用できるかどうかを述べるには、不十分な証拠がある」と付け加えています。香港工科大学の検眼研究者であるChi-Hoは、視力補正が間違っていたか、誰かに手術を行っている間にわずかに遅れた場合はどうなりますか?「しかし、オートフォーカスを可能にするものを持つことは良い考えだと思います」と彼は付け加えます。アイデン氏は、彼の会社のレンズの最初のバージョンはレンズエリア全体を変更しないと指摘しています。 「ダイナミックな領域をいつでも見ることができます」と彼は言います。完全に調整されたレンズが出現した場合、安全性は「はるかに深刻なビジネス」になると彼は付け加えます。2013年、英国の会社Adlensは、フレーム上の小さなダイヤルを介してレンズの光学電力を手動で変更できるようにするメガネをリリースしました。これらのレンズには、液体で満たされた膜が含まれており、ダイヤル調整に応じて圧縮すると、その曲率が変わります。Adlensの現在の最高経営責任者であるRob Stevensは、この仕様は米国で1,250ドル(920ポンド)で販売されており、「消費者に好評」であったが、「Strangled Sales」と言っているOpticiansによってはそうではないと述べています。それ以来、テクノロジーが進み、手動で介入することなく自動的に自動的に焦点を合わせたレンズの概念が現れました。Ixiや他の企業と同様に、Adlensはこれを行うメガネに取り組んでいます。ただし、スティーブンス氏は発売日を確認することを拒否します。オックスフォード大学の物理学者であるジョシュア・シルバーは、ADLENSを設立しましたが、もはや会社では働いていません。彼は1985年に液体に満ちた調整可能なレンズのアイデアを思いつき、着用者のニーズに合わせて調整し、その処方箋に永久に設定できるグラスを開発しました。このようなレンズにより、20か国の約100,000人がビジョン修正技術にアクセスすることができました。シルバー教授は現在、Visionと呼ばれるベンチャーへの投資を求めています。これにより、これらのメガネはさらに展開されます。より高価で、電子機器で満たされたオートフォーカス仕様に関しては、彼は彼らが幅広い魅力を持っているかどうかを疑問視しています。 [people] 読んでグラスを買って購入してください。香港ポリテクニック大学Chi-Ho to教授は、近視眼的なレンズを開発しました他のSpecs Techは、近視などの目の状態の進行を遅くしています。教授 メガネレンズを開発しました ハニカムのようなリングが含まれています。通常のように焦点を合わせたリングの中央を通る光は、着用者の網膜に到達し、はっきりと見ることができます。ただし、リング自体を通過する光は、末梢網膜がわずかに染色されています。 わずかにぼやけた画像を取得します。これは、子供の不適切な眼球の成長が遅くなるように思われます。この技術を備えたメガネは現在、30か国以上で使用されていると彼は付け加えます。英国の企業Sightglassには、わずかに異なるアプローチがあります。眼の成長と近視の進行に同様に影響を与えるという誰かの視力のコントラストをそっと減少させるメガネです。オートフォーカスメガネやその他のハイテクソリューションには約束があるかもしれませんが、Profはさらに大きな目標を持っています。近視を遅くするだけでなく、実際には少し逆転させるメガネです。「あなたがそれを行うことができるという証拠は増えています」と教授はいます。より多くのビジネス技術 1752189990 #オートフォーカススペックは鋭いビジョンを近くまたは遠くに約束します 2025-07-10 23:05:00

「オートフォーカス」スペックは、鋭いビジョンを近くまたは遠くに約束します

クリス・バラニウク

テクノロジーレポーター

Ixi Niko Eiden、笑顔でIxiのオートフォーカス仕様を着ています。Ixi

「人々はサイボーグのようになりたくない」とニコ・アイデンは言う

彼らは普通のメガネのように見えますが、これらは技術満載の仕様です。

ズームコールでは、フィンランドのアイウェア会社IXIの最高経営責任者兼共同設立者であるNiko Eidenは、液晶を含むレンズを備えたフレームを保持します。つまり、視力補正特性はその場で変化します。

この1つのペアは、通常、まったく異なるメガネのペアを使用している人のビジョンを修正できます。

「これらの液晶…電界でそれらを回転させることができます」とアイデン氏は説明します。

「それは完全に、自由に調整可能です。」これらの結晶の位置は、レンズを通る光の通過に影響します。組み込みのアイトラッカーにより、メガネは、着用者が必要とするすべての補正に特定の瞬間に応答することができます。

ただし、テクノロジーを含んだアイウェア 問題のある歴史があります – Googleの不運な「ガラス」スマートグラスを取ります。

Eiden氏は、消費者の受容性が重要であると認めています。ほとんどの人はサイボーグのようになりたくありません。「私たちは、私たちの製品を実際に既存のアイウェアのように見せる必要があります。」

Ixiの一対のIxiのglase。片側では、エレクトロニクスを見ることができますIxi

Ixiメガネには、電界で操作できるレンズがあります

アイウェアテックの市場は成長する可能性があります。

眼鏡は何十年もの間、ほぼ同じままです。レンズが2つの領域に分割され、通常は近視または遠視のいずれかで、レンズが2つの領域に分割されているバイフォーカルレンズは、明確に見るために、見たいものに応じて、関連する領域に視力を向ける必要があります。

Varifocalsは同様の仕事をしますが、移行ははるかにスムーズです。

対照的に、オートフォーカスレンズは、レンズの一部またはすべてを自発的に調整し、着用者の視力の変化に時間をかけて調整することを約束します。

「私たちが生産した最初のレンズは恐ろしいものでした」とイデン氏は率直に認めています。

これらの初期のプロトタイプは「かすんだ」と彼は言い、レンズの品質はその端では著しく貧弱です。

しかし、新しいバージョンはテストで有望であることが証明されています、とEiden氏は言います。会社の試験の参加者は、たとえば、ページ上で何かを読み、遠くのオブジェクトを見て、眼鏡が遷移にスムーズに反応するかどうかを確認するように求められています。

アイデン氏は、眼鏡内の目追跡装置は、着用者が見ているものを正確に判断できないと言いますが、読書などの特定のアクティビティは、それらに関連する眼球運動の性質のために原則として検出可能です。

このようなメガネは、着用者の目の行動に非常に密接に反応するため、フレームがうまくフィットすることが重要です、とプロダクトディレクターのエミリアヘリンは言います。

IXIのフレームは調整可能ですが、内部の繊細な電子機器を考えると、それほどではありません。「柔軟性がありますが、完全な柔軟性はありません」と説明します。そのため、IXIは、設計した小さな範囲のフレームがさまざまな顔に合うようにしたいと考えています。

Ixiのオートフォーカスフレーム内に分泌される小さなバッテリーは2日間続くはずだとEiden氏は言い、着用者が眠っている間にスペックを一晩充電することが可能であると付け加えました。

しかし、彼は発売日に惹かれることはありません。彼は今年後半に明らかにするつもりです。コストについては、1,000ポンドが彼が念頭に置いているような価格タグであるかどうかを尋ねます。彼は単に「あなたがそれを言うとき、私は微笑んでいますが、私は確認しません」と言います。

ゲッティイメージズ母親が若い娘と一緒に店の眼鏡をかけて試みるゲッティイメージズ

オートフォーカスレンズは、バリフォーカルや二重カルに苦労している人々を助けることができます

オートフォーカスレンズは、検眼医学部の臨床アドバイザーであるParamdeep Bilkhu氏によると、バリフォーカルや二重カルに苦労する人々を助けることができます。

しかし、彼は、「従来のオプションと同様に実行されるかどうか、運転などの安全性の重要なタスクに使用できるかどうかを述べるには、不十分な証拠がある」と付け加えています。

香港工科大学の検眼研究者であるChi-Hoは、視力補正が間違っていたか、誰かに手術を行っている間にわずかに遅れた場合はどうなりますか?

「しかし、オートフォーカスを可能にするものを持つことは良い考えだと思います」と彼は付け加えます。

アイデン氏は、彼の会社のレンズの最初のバージョンはレンズエリア全体を変更しないと指摘しています。 「ダイナミックな領域をいつでも見ることができます」と彼は言います。完全に調整されたレンズが出現した場合、安全性は「はるかに深刻なビジネス」になると彼は付け加えます。

2013年、英国の会社Adlensは、フレーム上の小さなダイヤルを介してレンズの光学電力を手動で変更できるようにするメガネをリリースしました。これらのレンズには、液体で満たされた膜が含まれており、ダイヤル調整に応じて圧縮すると、その曲率が変わります。

Adlensの現在の最高経営責任者であるRob Stevensは、この仕様は米国で1,250ドル(920ポンド)で販売されており、「消費者に好評」であったが、「Strangled Sales」と言っているOpticiansによってはそうではないと述べています。

それ以来、テクノロジーが進み、手動で介入することなく自動的に自動的に焦点を合わせたレンズの概念が現れました。

Ixiや他の企業と同様に、Adlensはこれを行うメガネに取り組んでいます。ただし、スティーブンス氏は発売日を確認することを拒否します。

オックスフォード大学の物理学者であるジョシュア・シルバーは、ADLENSを設立しましたが、もはや会社では働いていません。

彼は1985年に液体に満ちた調整可能なレンズのアイデアを思いつき、着用者のニーズに合わせて調整し、その処方箋に永久に設定できるグラスを開発しました。

このようなレンズにより、20か国の約100,000人がビジョン修正技術にアクセスすることができました。シルバー教授は現在、Visionと呼ばれるベンチャーへの投資を求めています。これにより、これらのメガネはさらに展開されます。

より高価で、電子機器で満たされたオートフォーカス仕様に関しては、彼は彼らが幅広い魅力を持っているかどうかを疑問視しています。 [people] 読んでグラスを買って購入してください。

香港のポリテクニック大学教授Chi-Hoはレンズを持ち上げます。香港ポリテクニック大学

Chi-Ho to教授は、近視眼的なレンズを開発しました

他のSpecs Techは、近視などの目の状態の進行を遅くしています。

教授 メガネレンズを開発しました ハニカムのようなリングが含まれています。通常のように焦点を合わせたリングの中央を通る光は、着用者の網膜に到達し、はっきりと見ることができます。

ただし、リング自体を通過する光は、末梢網膜がわずかに染色されています。 わずかにぼやけた画像を取得します

これは、子供の不適切な眼球の成長が遅くなるように思われます。この技術を備えたメガネは現在、30か国以上で使用されていると彼は付け加えます。

英国の企業Sightglassには、わずかに異なるアプローチがあります。眼の成長と近視の進行に同様に影響を与えるという誰かの視力のコントラストをそっと減少させるメガネです。

オートフォーカスメガネやその他のハイテクソリューションには約束があるかもしれませんが、Profはさらに大きな目標を持っています。近視を遅くするだけでなく、実際には少し逆転させるメガネです。

「あなたがそれを行うことができるという証拠は増えています」と教授はいます。

より多くのビジネス技術
1752189990
#オートフォーカススペックは鋭いビジョンを近くまたは遠くに約束します
2025-07-10 23:05:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。