日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

「オーストラリアの夏の完全な変化:気候変動により、1月の熱波の可能性は5倍になった」

オーストラリアはここ6年で最悪の熱波を経験したばかりだが、炭素排出を抑制する既存の政策のもとでは、この熱波はさらに一般的になるだろう。 科学者らは、気候変動により最近の猛烈な熱波の可能性が5倍になったと警告しており、オーストラリアの夏は「完全な変化」を迎えている。 オーストラリアの南部諸州は1月初旬、壊滅的な山火事の傷跡を残した2019年から2020年の夏以来最悪の熱波状況に見舞われ、うだるような暑さとなった。 オーストラリア南東部の多くの地域で最高気温が 40 度台になるという異常事態は、人為的な地球温暖化が起こる前には 100 年に 4 回しか起こらなかったような異常事態です。 現在、World Weather Attribution によると、同様の激しい 3 日間の熱波が 5 年ごとに予想される可能性があります。 既存の政策設定で予測されているように、世界の気温が産業革命以前の平均を2.6度上回った場合、そのような猛暑現象は今世紀末までに隔年ごとに発生する可能性がある。 オーストラリア国立大学の気候科学教授サラ・パーキンス=カークパトリック氏は、熱波の蔓延の大きな変化は、排出量を削減し、すでに定着している温暖化に適応する緊急性が強調されていると述べた。 「オーストラリアの夏は完全に変わってしまった」とパーキンス・カークパトリック博士は語った。 「かつて私たちが異常な暑さだと思っていた出来事が、今の小学生は高校を卒業するまでに何度か経験することになるでしょう。」 1月初旬の熱波では南部諸州で40度を超える気温が複数日記録され、医療資源が逼迫しており、ある病院では緊急入院が25%増加したと報告した。 ビクトリア州は大きな被害を受け、メルボルン空港では最高気温44度を記録し、強風が煽り、数日間の厳しい暑さで完全に乾いた風景に制御不能な火災がいくつか発生し、災害状態が宣言された。 この火災により、900以上の建物が焼かれ、数万頭の羊や牛が死亡し、1人の命が失われた。 インペリアル・カレッジ・ロンドンの環境政策センター研究員ベン・クラーク氏は、オーストラリアでは異常な熱波が「例外ではなく標準」になる傾向にあると述べた。 「私たちの最も印象的な発見の一つは、気候変動の影響が自然の気候変動をはるかに上回っていたということです。これには、一般に気温の低下を示す弱いラニーニャ現象も含まれます」と同氏は述べた。 オーストラリアの天気は、エルニーニョ南方振動として知られる自然周期によって毎年大きく影響されます。 ラニーニャ現象は湿潤な状態と日中の気温の低下を伴い、エルニーニョ現象は乾燥した状態と日中の最高気温の上昇を伴います。 猛暑は「サイレントキラー」として知られており、オーストラリアでは洪水、山火事、サイクロン、嵐を合わせたよりも多くの死者を出している。 オーストラリア独自の国家気候リスク評価は、気温が3度上昇した場合、熱波による死亡者数がシドニーで400パーセント以上、メルボルンで250パーセント以上急増する可能性があることを示唆している。 研究者らは、精神的健康上の懸念や、より一般的で重篤な睡眠時無呼吸症候群など、さまざまな健康状態の悪化と高温を結び付ける傾向が強くなっています。 コペンハーゲン大学コペンハーゲン災害研究センター所長エマニュエル・ラジュ氏は、猛暑の負担は最も弱い立場にある人々に最も重くのしかかると語った。 「高齢者、質の悪い住宅や冷房のない住宅に住んでいる人、既存の健康状態にある人」と同氏は述べた。 「私たちは都市と医療システムをこの新たな現実に早急に適応させる必要があります。」 AAP #オーストラリアの夏の完全な変化気候変動により1月の熱波の可能性は5倍になった

「オーストラリアの夏の完全な変化:気候変動により、1月の熱波の可能性は5倍になった」

1769400347
2026-01-23 01:51:00

オーストラリアはここ6年で最悪の熱波を経験したばかりだが、炭素排出を抑制する既存の政策のもとでは、この熱波はさらに一般的になるだろう。

科学者らは、気候変動により最近の猛烈な熱波の可能性が5倍になったと警告しており、オーストラリアの夏は「完全な変化」を迎えている。

オーストラリアの南部諸州は1月初旬、壊滅的な山火事の傷跡を残した2019年から2020年の夏以来最悪の熱波状況に見舞われ、うだるような暑さとなった。

オーストラリア南東部の多くの地域で最高気温が 40 度台になるという異常事態は、人為的な地球温暖化が起こる前には 100 年に 4 回しか起こらなかったような異常事態です。

現在、World Weather Attribution によると、同様の激しい 3 日間の熱波が 5 年ごとに予想される可能性があります。

既存の政策設定で予測されているように、世界の気温が産業革命以前の平均を2.6度上回った場合、そのような猛暑現象は今世紀末までに隔年ごとに発生する可能性がある。

オーストラリア国立大学の気候科学教授サラ・パーキンス=カークパトリック氏は、熱波の蔓延の大きな変化は、排出量を削減し、すでに定着している温暖化に適応する緊急性が強調されていると述べた。

「オーストラリアの夏は完全に変わってしまった」とパーキンス・カークパトリック博士は語った。

「かつて私たちが異常な暑さだと思っていた出来事が、今の小学生は高校を卒業するまでに何度か経験することになるでしょう。」

1月初旬の熱波では南部諸州で40度を超える気温が複数日記録され、医療資源が逼迫しており、ある病院では緊急入院が25%増加したと報告した。

ビクトリア州は大きな被害を受け、メルボルン空港では最高気温44度を記録し、強風が煽り、数日間の厳しい暑さで完全に乾いた風景に制御不能な火災がいくつか発生し、災害状態が宣言された。

この火災により、900以上の建物が焼かれ、数万頭の羊や牛が死亡し、1人の命が失われた。

インペリアル・カレッジ・ロンドンの環境政策センター研究員ベン・クラーク氏は、オーストラリアでは異常な熱波が「例外ではなく標準」になる傾向にあると述べた。

「私たちの最も印象的な発見の一つは、気候変動の影響が自然の気候変動をはるかに上回っていたということです。これには、一般に気温の低下を示す弱いラニーニャ現象も含まれます」と同氏は述べた。

オーストラリアの天気は、エルニーニョ南方振動として知られる自然周期によって毎年大きく影響されます。

ラニーニャ現象は湿潤な状態と日中の気温の低下を伴い、エルニーニョ現象は乾燥した状態と日中の最高気温の上昇を伴います。

猛暑は「サイレントキラー」として知られており、オーストラリアでは洪水、山火事、サイクロン、嵐を合わせたよりも多くの死者を出している。

オーストラリア独自の国家気候リスク評価は、気温が3度上昇した場合、熱波による死亡者数がシドニーで400パーセント以上、メルボルンで250パーセント以上急増する可能性があることを示唆している。

研究者らは、精神的健康上の懸念や、より一般的で重篤な睡眠時無呼吸症候群など、さまざまな健康状態の悪化と高温を結び付ける傾向が強くなっています。

コペンハーゲン大学コペンハーゲン災害研究センター所長エマニュエル・ラジュ氏は、猛暑の負担は最も弱い立場にある人々に最も重くのしかかると語った。

「高齢者、質の悪い住宅や冷房のない住宅に住んでいる人、既存の健康状態にある人」と同氏は述べた。

「私たちは都市と医療システムをこの新たな現実に早急に適応させる必要があります。」

AAP

#オーストラリアの夏の完全な変化気候変動により1月の熱波の可能性は5倍になった

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。