日本語版
最新ニュース
健康

「もし誰かがそれをできるとしたら、それは石油だ」

「我々は彼らを理解しようとしている」とコナー・マクデイビッド氏は語った。 レオン・ドライザイトルはただ首を振った。「とてもイライラします。」 の エドモントン・オイラーズ 待望のスタンレーカップ航海が始まってまだ3試合しか経っていないのに、すでにヨットは難破し、船尾楼にはエビのカクテルが散乱していた。 しかし、次にスチュアート・スキナーが話す番になり、彼は、あなたの近所のTシャツラックにすぐに並ぶかもしれないフレーズを口にした。 「そこから立ち直る統計がどうなっているかはよく分からない」とスキナーはその夜語った。「だが、もしそれができる人がいるとすれば、それはオイルだ」 まあまあまあ。 いつからゴールキーパーが部屋の中で一番賢い男になったんだ? どういうわけか、オイラーズは2点以上獲得した。 バンバス そして、その言葉が発せられて以来、このスタンレーカップ決勝戦でアウェー勝利を挙げ、チャンピオンシップシリーズで0対3とリードされた後、第7戦に持ち込んだ史上3番目のチームとなった。 エドモントンは フロリダ・パンサーズ 金曜日の第6戦では5対1で勝利し、素晴らしいファン層に攻撃のビュッフェを披露した。12人の選手(ゴールキーパーを含む)が得点を記録したが、驚くべきことに、その中にコナー・マクデイビッドという名前の選手はいなかった。 第4戦と第5戦で4点ずつしか取れなかったマクデイビッドは、第6戦では電話ボックスから猛烈なディフェンダーとして姿を現した。サーシャ・バルコフを倒してゴールを防いだマクデイビッドは、前の2試合で攻撃で力を発揮したのと同じくらい、金曜日の試合でも堅固なディフェンダーだった。 皆さん、これがキャプテンの本来の姿です。目を閉じると、彼はシドニー・クロスビーのように見えます。ただ、より速いだけです。 「彼は我々にとって今回のカムバックの顔だ。このシリーズでチーム全体を引っ張ってくれた」と、第6戦の勝利に大きく貢献したマティアス・ヤンマークは語った。「我々が得点し、試合に勝ち、次の試合でも同じことをやろうと努力していることを嬉しく思う」 ダラス スターズの選手層の厚さに比べると劣るはずの控え選手たちも、同じ非難を受けながらこのシリーズに臨んだ。今日、その控え選手たちはフロリダへの最後のフライトに乗り、ここ 3 試合で 1 秒もリードしていないパンサーズを相手に月曜日の第 7 戦で勝利を狙う。 スタンレーカップ決勝戦では、試合から試合へと勢いが続くことはないと言われている。しかし、オイラーズは貨物列車のように、金曜日まではかなり持ちこたえていたが、今は動揺しているように見えるフロリダチームに向かって坂を下りている。 子供たちが言うように、エドモントンはワゴンです。確かに、彼らは今勢いに乗っていますね? 「僕たちには信念がある。それが僕が使いたい言葉だと思う」と、再び得点を挙げているザック・ハイマンは語った。「試合に勝つごとに信念は強くなり、外部からの信念も、彼らも信じるようになる。0-3だったときは、この決勝戦にあまり興味がなかった人が多かったが、今はきっと多くの人が観戦するだろう」 「スポーツが素晴らしいのは、想像もできないことが起きるからだ」と、ホッケー界で最も多くの著書を持つストーリーテラーは続けた。 「誰もそれが可能だと信じていなかった時に、私たちはそれが実現できると考えていた場所にいます。今、私たちにはチャンスがあります。それが望むことの全てです。」 北緯49度線以北のナショナル ホッケー リーグのシーズンがもう1シーズン終了したエドモントンの光景は、まさにカナダの風情そのものでした。ガンズ アンド ローゼスを歌い、スコアボードで歓声を上げ、審判にブーイングし、そして「WE WANT THE…

「もし誰かがそれをできるとしたら、それは石油だ」

「我々は彼らを理解しようとしている」とコナー・マクデイビッド氏は語った。

レオン・ドライザイトルはただ首を振った。「とてもイライラします。」

エドモントン・オイラーズ 待望のスタンレーカップ航海が始まってまだ3試合しか経っていないのに、すでにヨットは難破し、船尾楼にはエビのカクテルが散乱していた。

しかし、次にスチュアート・スキナーが話す番になり、彼は、あなたの近所のTシャツラックにすぐに並ぶかもしれないフレーズを口にした。

「そこから立ち直る統計がどうなっているかはよく分からない」とスキナーはその夜語った。「だが、もしそれができる人がいるとすれば、それはオイルだ」

まあまあまあ。

いつからゴールキーパーが部屋の中で一番賢い男になったんだ?

どういうわけか、オイラーズは2点以上獲得した。 バンバス そして、その言葉が発せられて以来、このスタンレーカップ決勝戦でアウェー勝利を挙げ、チャンピオンシップシリーズで0対3とリードされた後、第7戦に持ち込んだ史上3番目のチームとなった。

エドモントンは フロリダ・パンサーズ 金曜日の第6戦では5対1で勝利し、素晴らしいファン層に攻撃のビュッフェを披露した。12人の選手(ゴールキーパーを含む)が得点を記録したが、驚くべきことに、その中にコナー・マクデイビッドという名前の選手はいなかった。

第4戦と第5戦で4点ずつしか取れなかったマクデイビッドは、第6戦では電話ボックスから猛烈なディフェンダーとして姿を現した。サーシャ・バルコフを倒してゴールを防いだマクデイビッドは、前の2試合で攻撃で力を発揮したのと同じくらい、金曜日の試合でも堅固なディフェンダーだった。

皆さん、これがキャプテンの本来の姿です。目を閉じると、彼はシドニー・クロスビーのように見えます。ただ、より速いだけです。

「彼は我々にとって今回のカムバックの顔だ。このシリーズでチーム全体を引っ張ってくれた」と、第6戦の勝利に大きく貢献したマティアス・ヤンマークは語った。「我々が得点し、試合に勝ち、次の試合でも同じことをやろうと努力していることを嬉しく思う」

ダラス スターズの選手層の厚さに比べると劣るはずの控え選手たちも、同じ非難を受けながらこのシリーズに臨んだ。今日、その控え選手たちはフロリダへの最後のフライトに乗り、ここ 3 試合で 1 秒もリードしていないパンサーズを相手に月曜日の第 7 戦で勝利を狙う。

スタンレーカップ決勝戦では、試合から試合へと勢いが続くことはないと言われている。しかし、オイラーズは貨物列車のように、金曜日まではかなり持ちこたえていたが、今は動揺しているように見えるフロリダチームに向かって坂を下りている。

子供たちが言うように、エドモントンはワゴンです。確かに、彼らは今勢いに乗っていますね?

「僕たちには信念がある。それが僕が使いたい言葉だと思う」と、再び得点を挙げているザック・ハイマンは語った。「試合に勝つごとに信念は強くなり、外部からの信念も、彼らも信じるようになる。0-3だったときは、この決勝戦にあまり興味がなかった人が多かったが、今はきっと多くの人が観戦するだろう」

「スポーツが素晴らしいのは、想像もできないことが起きるからだ」と、ホッケー界で最も多くの著書を持つストーリーテラーは続けた。

「誰もそれが可能だと信じていなかった時に、私たちはそれが実現できると考えていた場所にいます。今、私たちにはチャンスがあります。それが望むことの全てです。」

北緯49度線以北のナショナル ホッケー リーグのシーズンがもう1シーズン終了したエドモントンの光景は、まさにカナダの風情そのものでした。ガンズ アンド ローゼスを歌い、スコアボードで歓声を上げ、審判にブーイングし、そして「WE WANT THE CUP!」を耳をつんざくような歌声で2回歌って夜を締めくくりました。

ドライザイトル選手は2アシストを記録して試合に臨み、午前の練習後にホッケーメディアに対し、自分の成績不振はラインメイトや負傷のせいではなく自分のせいだと語った。そして、さらに上達することを誓った。

そして彼はゴール前に出て、試合開始からわずか7分27秒でウォーレン・フォーゲルに1-0のゴールをもたらす見事なパスを送った。

「自分たちにチャンスを与えたことを本当に誇りに思う」と彼は試合後の表彰台で語った。「だが、決して簡単な試合ではない。シリーズの中で最も難しい試合になるだろう」

「これまでは大変な展開だったが、結局のところ、我々は勝つためにプレーしているのだ。そして、これは我々にとって最も難しい試合になるだろう。」

これらは、まったく異なる 2 つの市場からの 2 つの異なるチームであり、同じ場所に到達するまでに 2 つの著しく異なる道をたどってきました。

フロリダ州サンライズ。月曜日の夜。2023-24 NHL スケジュールの最終戦。

パンサーズは、スタンレーカップの夢を叶えるチャンスを3回連続で逃した後、精神的に打ちのめされる傷はほとんどない。

「今、部屋に入ってきたら、喜ぶ人はあまりいないだろう」とポール・モーリス監督は話し始めた。「敗北を味わい、痛みを感じる。傷を癒して、明日からまた立ち直る。だが、今夜の君がどんな人間かは、2日後の君には何の意味もない」

オイラーズ?

最近、彼らより楽しんでいる人は誰ですか?

「私たちは信じている。お互いを信じている。このグループを信じている」とマクデイビッドは語った。「正直に言うと、私たちはただ楽しんでいるだけだ」

最後に、古いレクサル・プレイスの観客席で育ち、ライアン・ニュージェント・ホプキンスをお気に入りのオイラーズファンとしていた占い師スキナーの言葉を紹介する。

彼が地元の人だと分かります。地元の人だけが彼らを「オイル」と呼ぶからです。

「私はこのグループを本当に信じている。そして、その言葉に忠実に従うつもりだ」とスキナー氏は語った。「もし誰かがそれをできるとしたら、それはオイルだ」

「しかし、ここでやるべきことはまだたくさんあります。」

1719066902
#もし誰かがそれをできるとしたらそれは石油だ
2024-06-22 11:52:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。