日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

「もう手遅れだ、私たちの息子たちが去ってしまった」:悲しむ両親がOfcomにソーシャルメディアコンテンツに関して「ステップアップ」するよう指示 | 英国のニュース

ソーシャルメディアプラットフォームは、アルゴリズムが子供たちに有害なコンテンツを推奨するのを阻止するために、さらに努力する必要があるとオフコムは述べた。規制当局は、オンライン安全法に基づいて子どもを保護するために大手テクノロジー企業が従うことを期待する新たな基準を定めた子どもの安全実施規範の草案を公表した。 しかし、危険なソーシャルメディアの挑戦を模倣した結果、子供たちが死亡したと信じている2人の母親は、悲しむ親の声に耳を傾けなかったOfcomに「軽視されている」と感じていると述べた。スカイニュースは母親たちに話を聞いた。 アーチー・バタズビー、 誰が 「いたずらか実験」の末、12歳で死亡 彼らの家で間違ったことが起こり、 アイザック・ケネバン13歳の男性は、ソーシャルメディア上で首絞めチャレンジに参加した後に死亡したと考えられている。 画像: アーチー・バタズビーさんは12歳で亡くなった。写真:家族向け資料/PA アイザックさんの母親リサさんは「彼らは親を亡くした私たちの声に耳を傾けるべきだ」と語った。 「オフコムには権力と取り締まりがあり、私たちは軽視されていると感じています。彼らは特定のことを言っていますが、現時点では何の行動もありません。」アーチー君の母親ホリーさんは、「私たちが経験していることを今経験している親たちを何人か見てきましたが、心が張り裂けるような思いです…文明社会では、こんなことはあってはならないことです」と語った。昨年 10 月に政府がオンライン安全法を可決したとき、Ofcom には新たな執行権限が与えられました。ホリーもリサも法案可決を目指して精力的に運動を続けてきたが、そのプロセスが痛ましいほど遅いことが判明し、不満を感じている。 ケネバンさんは、「この法律は施行されたが、実際には何も変わっていない。これは私たちにとってイライラする。私たちが多大な労力を費やしてきただけに、これは私たちに対するほとんど侮辱のようなものだ」と語った。「もう手遅れです、私たちの息子たちは去ってしまいました…しかし、Ofcom は本気で立ち上がり、火に足を向けるべきです…コンテンツがそこにあることを最初から阻止するために急いで介入してください。」続きを読む:E-gates、旅行混乱後英国の空港での勤務に復帰ポルノスター、トランプ大統領との気まずくて予期せぬ「性的出会い」について語るパブはユーロ期間中は営業時間を延長できるかもしれないが、キャッチファイナルはある アルゴリズムを飼いならすOfcomの行動規範草案には、厳格な年齢チェック、苦情手続きの改善、子供に有害なコンテンツを推奨するアルゴリズムを手なずける措置を講じるというソーシャルメディアプラットフォームの取り組みが含まれている。失敗した場合、理論上は世界売上高の 10% の罰金が科せられる可能性があります。Ofcomの最高経営責任者、デイム・メラニー・ドーズ氏はスカイニュースに対し、「1年も経たないうちに、これらの法規を施行できるようになるだろう。私が今日テクノロジー業界に言いたいのは、その瞬間を待つなということだ」と語った。「今後数年間で、私たちはその変化を目の当たりにし、私たちが持っているあらゆる可能なツールを使ってそれを推進するつもりです。」 「業界にとって大きな変化」Ofcomは相談から人々を除外したことを否定し、すでに相談した1万5000人の子どもと7000人の親の中には被害者団体や遺族も含まれていると主張した。メラニー夫人は「ネット上で起こった出来事で子供を失った家族の皆さん、今後も私たちと協力し続けてほしいとお願いします。「私たちが今日提案していることは、業界にとって非常に大きな変化です。これを正しく実現できるよう、私たちと協力し、話し合ってください。」アーチーとアイザックの両親にとって、どれだけの子供たちが危険にさらされ続けるのかという不安が常に存在します。ケネバンさんは、「これらの法律が施行されようとしている一方で、残念なことに、亡くなる子供たちが増えている。それが最ももどかしいことだ。なぜなら、私たちは入りたくないクラブに所属しているからであり、私たちは入りたくないからである」と語った。他の誰かがそのクラブに参加してほしい。」すべての親にとって最悪の悪夢を避けるためには、変化をすぐに起こすことはできません。 #もう手遅れだ私たちの息子たちが去ってしまった悲しむ両親がOfcomにソーシャルメディアコンテンツに関してステップアップするよう指示 #英国のニュース

「もう手遅れだ、私たちの息子たちが去ってしまった」:悲しむ両親がOfcomにソーシャルメディアコンテンツに関して「ステップアップ」するよう指示 | 英国のニュース

1715154855
2024-05-08 02:29:00

ソーシャルメディアプラットフォームは、アルゴリズムが子供たちに有害なコンテンツを推奨するのを阻止するために、さらに努力する必要があるとオフコムは述べた。

規制当局は、オンライン安全法に基づいて子どもを保護するために大手テクノロジー企業が従うことを期待する新たな基準を定めた子どもの安全実施規範の草案を公表した。

しかし、危険なソーシャルメディアの挑戦を模倣した結果、子供たちが死亡したと信じている2人の母親は、悲しむ親の声に耳を傾けなかったOfcomに「軽視されている」と感じていると述べた。

スカイニュースは母親たちに話を聞いた。 アーチー・バタズビー、 誰が 「いたずらか実験」の末、12歳で死亡 彼らの家で間違ったことが起こり、 アイザック・ケネバン13歳の男性は、ソーシャルメディア上で首絞めチャレンジに参加した後に死亡したと考えられている。

画像:
アーチー・バタズビーさんは12歳で亡くなった。写真:家族向け資料/PA

アイザックさんの母親リサさんは「彼らは親を亡くした私たちの声に耳を傾けるべきだ」と語った。

「オフコムには権力と取り締まりがあり、私たちは軽視されていると感じています。彼らは特定のことを言っていますが、現時点では何の行動もありません。」

アーチー君の母親ホリーさんは、「私たちが経験していることを今経験している親たちを何人か見てきましたが、心が張り裂けるような思いです…文明社会では、こんなことはあってはならないことです」と語った。

昨年 10 月に政府がオンライン安全法を可決したとき、Ofcom には新たな執行権限が与えられました。

ホリーもリサも法案可決を目指して精力的に運動を続けてきたが、そのプロセスが痛ましいほど遅いことが判明し、不満を感じている。

ケネバンさんは、「この法律は施行されたが、実際には何も変わっていない。これは私たちにとってイライラする。私たちが多大な労力を費やしてきただけに、これは私たちに対するほとんど侮辱のようなものだ」と語った。

「もう手遅れです、私たちの息子たちは去ってしまいました…しかし、Ofcom は本気で立ち上がり、火に足を向けるべきです…コンテンツがそこにあることを最初から阻止するために急いで介入してください。」

続きを読む:
E-gates、旅行混乱後英国の空港での勤務に復帰
ポルノスター、トランプ大統領との気まずくて予期せぬ「性的出会い」について語る

パブはユーロ期間中は営業時間を延長できるかもしれないが、キャッチファイナルはある

アルゴリズムを飼いならす

Ofcomの行動規範草案には、厳格な年齢チェック、苦情手続きの改善、子供に有害なコンテンツを推奨するアルゴリズムを手なずける措置を講じるというソーシャルメディアプラットフォームの取り組みが含まれている。

失敗した場合、理論上は世界売上高の 10% の罰金が科せられる可能性があります。

Ofcomの最高経営責任者、デイム・メラニー・ドーズ氏はスカイニュースに対し、「1年も経たないうちに、これらの法規を施行できるようになるだろう。私が今日テクノロジー業界に言いたいのは、その瞬間を待つなということだ」と語った。

「今後数年間で、私たちはその変化を目の当たりにし、私たちが持っているあらゆる可能なツールを使ってそれを推進するつもりです。」

「業界にとって大きな変化」

Ofcomは相談から人々を除外したことを否定し、すでに相談した1万5000人の子どもと7000人の親の中には被害者団体や遺族も含まれていると主張した。

メラニー夫人は「ネット上で起こった出来事で子供を失った家族の皆さん、今後も私たちと協力し続けてほしいとお願いします。

「私たちが今日提案していることは、業界にとって非常に大きな変化です。これを正しく実現できるよう、私たちと協力し、話し合ってください。」

アーチーとアイザックの両親にとって、どれだけの子供たちが危険にさらされ続けるのかという不安が常に存在します。

ケネバンさんは、「これらの法律が施行されようとしている一方で、残念なことに、亡くなる子供たちが増えている。それが最ももどかしいことだ。なぜなら、私たちは入りたくないクラブに所属しているからであり、私たちは入りたくないからである」と語った。他の誰かがそのクラブに参加してほしい。」

すべての親にとって最悪の悪夢を避けるためには、変化をすぐに起こすことはできません。

#もう手遅れだ私たちの息子たちが去ってしまった悲しむ両親がOfcomにソーシャルメディアコンテンツに関してステップアップするよう指示 #英国のニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。