日本語版
最新ニュース
エンタメ

「この映画は私にとってセラピーのような役割を果たした」

マドリード、6月24日(ヨーロッパプレス) - 7月3日水曜日に劇場公開されます。人生のバス脚本・監督の新作映画 イボン コルメンザーナ (『トップ』『喜びと悲しみ』)。この映画は、ダニが演じる耳の癌と診断された音楽教師を追う。 ロビラ 俳優にとって大きな個人的な負担となる役であり、 2020年のホジキンリンパ腫 そして、この役で病気との闘いのある側面をスクリーン上で再現することに同意する前には、疑問を抱いていたことを告白した。 「この映画は私にとって部分的にセラピーの役割を果たしました。「」と、コメディアン兼スタンダップコメディアンの彼は、ヨーロッパプレスとのインタビューで語り、この役を引き受ける前に躊躇したことも告白している。「私はいくつかの理由で躊躇しました。一つは、『なぜ私で、もっとうまくできる他の俳優ではないのか?』と思ったからです。 このようなトピックを掘り下げる心の準備ができているかどうかはわかりません。わかりません。少し時間が経っています。「彼は振り返る。 「そして、結局私にとって最も重要ではなかった部分がありました。 外に向けて投影する部分、つまり「私がこれを持っていたから、プロデューサーが来たと人々は思うだろう...」「人々が「 商品化する 「しかし、私がやらなければ、誰かがやるだろうし、いつかこのことについて「映画」を作らなければならないだろうし、 自分が何年生きるかわからないので、最初に思いついたものがすごくかっこよかったので、これでいいかなと思いました。"、 説明する。 常に自分の病気について話すことをいとわず、知名度を上げることの重要性を強調してきたこの俳優は、「エル・バス・デ・ラ・ヴィーダ」が「何かもっと貢献できる」、あるいは「誰かが受け入れる手助けができる」ことを願っている。 「これが現実になったことをとても嬉しく思います」とロヴィラは祝福する。 このコメディアンは、キャラクターも映画も非常によく書かれており、もし自分が貢献したとすれば「細部とニュアンス」だと指摘する。「確かに私は提案の多い人間です。 脚本の読み合わせのとき、診断の部分で、脚本にこう書いてあったのを覚えています。 [a Cormenzana]「ほら、診断を受けたときの録音音声があるよ」「パンデミックが始まったばかりの頃、マスクを着けた3人の医師が彼に悪い知らせを伝えた15分間の音声を思い出しながら、俳優は言う。 「そして私は言いました。 「『私には真実はないが、これが私の真実だった』。私の場合、私はほとんど口がきけませんでした」と彼女は、その場面を思い出し、それをどのように生き、後にそれをどのようにフィクションに移したかを説明している。 そこで、俳優はその瞬間に「逆ショットともっと落ち着いたもの」を勧めた。 「これは建物が倒れて人の上に落ちる瞬間だから「」と彼は保証する。気持ちがよい映画 ガンという辛いテーマを扱っているにもかかわらず、『ザ・バス・オブ・ライフ』は「気分がよくなる」サブジャンルに含まれるだろう。監督は次のように指摘している。「可能性の中では、これが最高の作品だ。 複雑なテーマを扱っているので、活力と楽観性を与えたかったのです「」。 一方、ロビラ氏は、ラベルを好まなくなってきていると弁明している。それはクールで、「気分がいい」のですが、私が自分の人生を見せて、それがどんなジャンルなのかを教えるようなものです。一日を通してホラーがあったり、コメディがあったり、ミュージカルがあったり、ある日はポルノがあったりするかもしれません。」と彼は冗談を言う。俳優は、この映画はそのようなカテゴリーに分類できるものの、それ以上の要素があると指摘する。「コメディーがあり、ドラマがあり、超越性があり、音楽がある...」 そして『ザ・バス・オブ・ライフ』は「コメディーのようには見えないけれど、ドラマチックになりたくもなかった」という微妙なバランスを保っている。それを試すために、監督は「ユーモア、一緒にいる人たちとの友情、そして音楽」という3つの重要な要素を使った。この映画のユーモアは、特に、誰も好まない話題を解放し、社会化して正常化できるようにする役割を果たしています。」彼は指摘する。 コメディアンでスタンダップコメディアンのロビラは、ユーモアを固く守っている。「ユーモアがなければ、この世界は息ができないだろう。毎週化学療法を受けるために癌患者を乗せるバスの中ではもう言わないが、どんな状況でも、笑いは先祖伝来の、いつからか分からない祖先的なものだ」。「最初の笑いは私にとって絶対に必要なことだ。そうしないと、窒息してしまう」と彼は説明する。 「今日、2024年までに、重要性ではなく活力、笑い、ユーモア、コメディーを主張しなければならないというのは信じられないことです。 考えるときは、常に点線に沿って行動する必要はありません。「」と俳優は振り返る。ロビラと共に映画に出演するスサナ・アバイトゥアも彼に同意し、「笑いの抑えきれない性質」を称賛している。一人ではできない旅 アバイトゥアは、このフィクションの中で、古いバスを運転して、地域のすべての患者を病院まで連れて行き、無料で化学療法を受けさせる、陽気で思いやりのある女性マイを演じている。コルメンザーナが言及した友情の雰囲気が生まれるのは、こうした旅行のときであり、女優は、自分が最終的に登場人物全員を助けることになると信じている。話したくないから沈黙を尊重するか、相手が話したいから会話をするか「」。 何度も旅行したい、特に一人旅をしたいと表明してきた通訳者にとって、これほど同伴者の多い人物は他にいないだろう。「一人旅というのは少し欺瞞的なものです。実際、一人で旅行すると必ず人に囲まれ、たくさんの人に出会うことになります。 [la…

「この映画は私にとってセラピーのような役割を果たした」

1719277432
2024-06-24 16:28:52

マドリード、6月24日(ヨーロッパプレス) –

7月3日水曜日に劇場公開されます。人生のバス脚本・監督の新作映画 イボン コルメンザーナ (『トップ』『喜びと悲しみ』)。この映画は、ダニが演じる耳の癌と診断された音楽教師を追う。 ロビラ 俳優にとって大きな個人的な負担となる役であり、 2020年のホジキンリンパ腫 そして、この役で病気との闘いのある側面をスクリーン上で再現することに同意する前には、疑問を抱いていたことを告白した。

この映画は私にとって部分的にセラピーの役割を果たしました。「」と、コメディアン兼スタンダップコメディアンの彼は、ヨーロッパプレスとのインタビューで語り、この役を引き受ける前に躊躇したことも告白している。「私はいくつかの理由で躊躇しました。一つは、『なぜ私で、もっとうまくできる他の俳優ではないのか?』と思ったからです。 このようなトピックを掘り下げる心の準備ができているかどうかはわかりません。わかりません。少し時間が経っています。「彼は振り返る。

「そして、結局私にとって最も重要ではなかった部分がありました。 外に向けて投影する部分、つまり「私がこれを持っていたから、プロデューサーが来たと人々は思うだろう…」「人々が「 商品化する 「しかし、私がやらなければ、誰かがやるだろうし、いつかこのことについて「映画」を作らなければならないだろうし、 自分が何年生きるかわからないので、最初に思いついたものがすごくかっこよかったので、これでいいかなと思いました。“、 説明する。

常に自分の病気について話すことをいとわず、知名度を上げることの重要性を強調してきたこの俳優は、「エル・バス・デ・ラ・ヴィーダ」が「何かもっと貢献できる」、あるいは「誰かが受け入れる手助けができる」ことを願っている。 「これが現実になったことをとても嬉しく思います」とロヴィラは祝福する。

このコメディアンは、キャラクターも映画も非常によく書かれており、もし自分が貢献したとすれば「細部とニュアンス」だと指摘する。「確かに私は提案の多い人間です。 脚本の読み合わせのとき、診断の部分で、脚本にこう書いてあったのを覚えています。 [a Cormenzana]「ほら、診断を受けたときの録音音声があるよ」「パンデミックが始まったばかりの頃、マスクを着けた3人の医師が彼に悪い知らせを伝えた15分間の音声を思い出しながら、俳優は言う。

「そして私は言いました。 「『私には真実はないが、これが私の真実だった』。私の場合、私はほとんど口がきけませんでした」と彼女は、その場面を思い出し、それをどのように生き、後にそれをどのようにフィクションに移したかを説明している。 そこで、俳優はその瞬間に「逆ショットともっと落ち着いたもの」を勧めた。 「これは建物が倒れて人の上に落ちる瞬間だから「」と彼は保証する。

気持ちがよい映画

ガンという辛いテーマを扱っているにもかかわらず、『ザ・バス・オブ・ライフ』は「気分がよくなる」サブジャンルに含まれるだろう。監督は次のように指摘している。「可能性の中では、これが最高の作品だ。 複雑なテーマを扱っているので、活力と楽観性を与えたかったのです「」。

一方、ロビラ氏は、ラベルを好まなくなってきていると弁明している。それはクールで、「気分がいい」のですが、私が自分の人生を見せて、それがどんなジャンルなのかを教えるようなものです。一日を通してホラーがあったり、コメディがあったり、ミュージカルがあったり、ある日はポルノがあったりするかもしれません。」と彼は冗談を言う。俳優は、この映画はそのようなカテゴリーに分類できるものの、それ以上の要素があると指摘する。「コメディーがあり、ドラマがあり、超越性があり、音楽がある…」

そして『ザ・バス・オブ・ライフ』は「コメディーのようには見えないけれど、ドラマチックになりたくもなかった」という微妙なバランスを保っている。それを試すために、監督は「ユーモア、一緒にいる人たちとの友情、そして音楽」という3つの重要な要素を使った。この映画のユーモアは、特に、誰も好まない話題を解放し、社会化して正常化できるようにする役割を果たしています。」彼は指摘する。

コメディアンでスタンダップコメディアンのロビラは、ユーモアを固く守っている。「ユーモアがなければ、この世界は息ができないだろう。毎週化学療法を受けるために癌患者を乗せるバスの中ではもう言わないが、どんな状況でも、笑いは先祖伝来の、いつからか分からない祖先的なものだ」。「最初の笑いは私にとって絶対に必要なことだ。そうしないと、窒息してしまう」と彼は説明する。

「今日、2024年までに、重要性ではなく活力、笑い、ユーモア、コメディーを主張しなければならないというのは信じられないことです。 考えるときは、常に点線に沿って行動する必要はありません。「」と俳優は振り返る。ロビラと共に映画に出演するスサナ・アバイトゥアも彼に同意し、「笑いの抑えきれない性質」を称賛している。

一人ではできない旅

アバイトゥアは、このフィクションの中で、古いバスを運転して、地域のすべての患者を病院まで連れて行き、無料で化学療法を受けさせる、陽気で思いやりのある女性マイを演じている。コルメンザーナが言及した友情の雰囲気が生まれるのは、こうした旅行のときであり、女優は、自分が最終的に登場人物全員を助けることになると信じている。話したくないから沈黙を尊重するか、相手が話したいから会話をするか「」。

何度も旅行したい、特に一人旅をしたいと表明してきた通訳者にとって、これほど同伴者の多い人物は他にいないだろう。「一人旅というのは少し欺瞞的なものです。実際、一人で旅行すると必ず人に囲まれ、たくさんの人に出会うことになります。 [la película]「彼は明確に言う。

「この映画を見た人たちが、もし病気にならずにまだやっていないことがあるなら、歌ったり、本を書いたり、映画を作ったり、山に登ったりしたいと思ってほしい…」 頭の中でやりたいと思っていても、これまで勇気が出なかったことなら何でも」 コルメンザーナは最後にこう語った。「私たちはそこにいる間、人生を最大限に活用して楽しまなければなりません。笑って、泣いて、歌って、叫んで…そして生きてください」と彼女は宣言する。

オルドゥニャ(ビスカヤ)で撮影されたこの映画は、コルメンザーナとエドゥアルド・ソラの脚本によるもので、マヌエラ・ベレスのオリジナル曲のほか、ケーゼ・オー、ザ・コーン・ボーイズ、フィト&フィティパルディス、リゴベルタ・バンディーニなどのアーティストや、国内音楽界の他のグループによるテーマ曲がフィーチャーされています。ロビラとアバイトゥアに加え、フィクションのキャストにはエレナ・イルレタ、アントニオ・デュラン「モリス」、ナゴレ・アランブル、アマンカイ・ガスタニャガ、アンドレス・ヘルトルディクス、初出演のパブロ・スカピグリアーティ、フレン・カスティージョ、ミリアム・ルビオが出演し、ロベルト・アラモとイリア・オブ・ザ・リバーが特別協力しています。

#この映画は私にとってセラピーのような役割を果たした

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。