日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

「この土地は法律によりグリーンランドが所有している。ギャングのトランプが勝手に買うことはできない」

マーク・マクギバーン記者はグリーンランドを訪れ、トランプ大統領の計画に激怒している地元民と話をした。マーク・マクギバン チーフリポーター2026 年 1 月 11 日、21:00トランプ大統領は今週、米国はグリーンランドを「所有」する必要があり、そこに軍事基地を置くだけでは十分ではないと述べた(画像:AP通信)グリーンランドの小さな首都ヌークでは、大通り沿いのスカイラインに堂々とした新しい建物がそびえ立っています。それは超高層ビルではありませんが、ヌークに到着すると私の注意を引きました。そしてすぐに、その目的が次のようなものであることを知りました。 地元住民の間で激しい議論の焦点となる。この建物はアメリカの真新しい総領事館で、絵はがきの街の特徴である陽気な色とりどりの低層住宅やオフィス街に比べて小さく見えます。最近まで、人口わずか 20,000 人の世界で最も辺鄙な都市への歓迎の追加として見なされていましたが、 彼らのアメリカ人の友人たちによるさらなるコミットメント。しかし、世界で最も権力のある人物による最近の発言は、すでに地球上で最も寒い場所に住んでいる人々の骨の髄を冷やしました。ビールとピザを楽しむLRマーティン・ニールセム、マッツ・ペダーセン、サイモン・ペダーセン(画像:日々の記録)ヌークに拠点を置く配管工マッツ・ペダーセンさん(35)は、ドナルド・トランプ大統領がグリーンランドを、必要なら武力で占領すると繰り返し脅迫したことへの嫌悪感を私に語った。この声明は外交危機を引き起こし、グリーンランドの現在の主権統治者であるデンマークと島自体の政府が混乱に陥っている。マッツさんは「正直に言うと、とんでもないショーだ。この男には境界線がなく、法律や人々のことなど気にも留めず、地域社会の人々のことをとても気にかけている人々を直接脅している」と語った。「彼は、土地を買う、人々を買うなど、すべてを買うことについて話しています。デンマーク政府から35億ドルの投資が行われる北極司令センター・ヌーク・グリーンランド(画像:日々の記録)「彼が乗っ取り計画に取り組んでいることはわかりますが、追加の米国領事館員がやって来て何が起こるか本当にわかりません。しかし、人々は私たちの家が米国の植民地になることを望んでいません。」支配的なコペンハーゲンから飛行機で5時間のヌークの第一印象は、グリーンランド唯一のショッピングモールを含む近代的な町であることがわかりました。しかし、私たちが到着した夜の気温はマイナス17度だったので、グリーンランドでの生活が極端なものであることは間違いありませんでした。漁業が主産業で、生活が厳しい町です。この町の建物にはマクドナルドもスターバックスもありません。そしてそれが地元の人々がこのままでいることを望んでいるのです。トランプ大統領の発言を受けてヌークは世界的な注目を集めている(画像:日々の記録)マッツさんは、一週間の大変な仕事の後、配管工仲間のサイモン・ペダーセンさん、マーティン・ニールセンさんとビールを飲みながらくつろいでいたが、トランプ大統領が年俸1万ドルの提案でグリーンランド人を買収しようとしているという主張にうんざりしていると語った。彼は、「私たちは彼のお金については気にしていませんし、私たち人間は100万ドルのためにそれをするつもりはありません。」と述べました。35歳のマッツ氏は、トランプ大統領がグリーンランド国民に武力行使も選択肢だと告げ、支持を得るチャンスを自ら台無しにしたと語った。同氏は、「彼は試合全体を台無しにした。もし彼が自分の『取引』の一つをやりたくても、信頼をすべて失っているため、それは実現しないだろう。彼は、自分がドナルド・トランプの望みを気にも留めない誇り高き人々と取引していることを理解していない」と語った。トランプ大統領は軍事力の排除を拒否(画像:日々の記録)「外交路線を続けることもできたかもしれないが、彼には忍耐力がなく、グリーンランドやその人々に対する敬意も欠けている。」グリーンランドのイヌイットの名前 – イヌイット ヌナート – は「人々の土地」を意味します。法律により、個人がここで土地を購入することはできないため、ドナルド・トランプが「取引をする」と言うと、ほとんどの人にとってはひどい侮辱として受け止められる。配管工仲間のサイモン・ペダーセンさん(35)は、6年前にデンマークの仕事からヌークに来て、その後二度と戻らなかった。同氏は、トランプ大統領がグリーンランドを武力で制圧すると言うのは愚かな話に過ぎないと述べた。トランプ政権の主要人物がグリーンランドの占領を推進している(画像:-、ゲッティイメージズ経由)彼は私にこう言いました:「私たちはNATOと実際の世界の将来を扱っているので、それは起こらないと思います。これはトランプにとっても行き過ぎた一歩でしょう。」サイモン氏は、現在の状況によりデンマークとグリーンランドの国民の間に多くのつながりが生まれ、多くの家族が祖国から祖国への人々の移動を通じて絆を結び、絡み合っていると述べた。同氏は、「私たちはお互いにつながっており、歴史的な遺恨があり、状況は完璧ではないが、非常事態には陥っていない。デンマークにはグリーンランドに姉妹や兄弟、あるいは両親がいる人々もいるし、祖父母がデンマーク人であるグリーンランド人もいる。人々はお互いや文化を憎むことはなく、とてもつながっている」と語った。サイモン氏はまた、グリーンランド人ですらそこで土地を購入できないという事実の皮肉を指摘した。トランプの政治機構の主要人物が昨年グリーンランドを訪問(画像:ゲッティ)同氏は、「その土地は法律によりグリーンランドの所有物である。これは国家のアイデンティティーと文化にとって重要なことだ。ではどうしてトランプ大統領はそれを買うと簡単に言えるだろうか?彼はギャングのようなものだ」と語った。「私としては、子供たちに良い教育を受けさせたいし、それができる年齢になったらデンマークに行くことを勧めたいと思います。もし彼らがここに残りたいなら、それは問題ありません。そして、大学に行きたいなら、戻ってくるのも良いでしょう。」「トランプ氏が力づくで政権を掌握するのは悪夢のようなシナリオのようだが、私たちはそのようなことが起こらないことを祈るばかりだ。」トランプ大統領がグリーンランドを乗っ取る意向を表明したことは、グリーンランドとその統治国であるデンマークの人々に危機を引き起こした。トランプ大統領は軍上層部に対し、グリーンランド乗っ取り計画に取り組み始めるよう指示したとされる(画像:-、ゲッティイメージズ経由)また、戦略的に重要な北極地域に関してそれぞれの意図を持っている中国とロシアを含む世界に非常警報を発した。ベネズエラのならず者指導者ニコラス・マドゥロ氏の逮捕は、国際法を無視して無法行為を行い、スコットランド人を免れたかのように見える大統領の信頼をさらに高めた。そして、世界最大の島の人々は、トランプ氏が最初にグリーンランド乗っ取りの目標を大胆に表明してから1年後、トランプ氏の視線が海岸からそらされているのを見て喜んだ。イヌイット原住民の大多数を含む住民は、世界からほとんど無視されることに満足してきた。トランプ大統領はグリーンランドに対する自身の「必要性」について最近コメントした(画像:-、ゲッティイメージズ経由)何千人もの観光客が、壮大な氷山、ザトウクジラ、滝、頻繁に見られるオーロラなどの自然の驚異に魅了されています。しかし、地中にはレアアース鉱物が存在し、新たに霜が降りる航路ができたことは、この島が新たな冷戦の中心にあることを意味している。グリーンランド人は謙虚さと礼儀正しさで有名だが、世界のメディアからの注目を楽しんでいない彼らも、世界で最も権力のある男に侮辱され、脅迫されることを楽しんでいるわけではない。グリーンランド英国名誉領事のクリスチャン・ケルドセン氏は、グリーンランド・ビジネス協会の理事でもある。JD・バンス米国副大統領とウシャ・バンス次女夫人が3月にグリーンランドを訪問(画像: POOL/-、Getty Images)ケルドセン氏は、自分がビジネスの帽子をかぶったまま話していることを強調したがり、トランプ氏の発言を受けて多くの人が恐怖と不安を抱えて生活していることを認めた。彼はこう言った。「私が話をする人の大多数は、イライラしているということと、私が最もよく聞くのは失礼だということの混合だと思います。「誰かが自分たちの国を単なる氷の塊や土地のように話しており、この場所には実際に人々がいて、文化があり、私たちの日常生活が含まれていることを忘れています。「それに加えて、あるいはその延長線上で、現時点で恐怖を感じている人々がいます。なぜなら、ご存知のとおり、私たちは軍事的乗っ取りやその他のことが影響してくる可能性があると話しているからです。」グリーンランド人が市内中心部に集まり米国総領事館へ行進 (画像: アナドル、ゲッティイメージズ経由)ケルドセン氏は、米国は鉱物資源の持ち出しとグリーンランドの自由な移動を認める協定をすでに締結しているため、併合の話はばかばかしいと述べた。「ですから、この良好な関係を築く側としては、誰かが買収や併合、その他すべてのことについて話すのは、必要のないことなので、いささか迷惑です。「米国は我々の土地にアクセスできます。彼らは我々のビジネスにアクセスできます。彼らはここで投資を行うことができます。我々の政府は非常に米国寄りです。だからそれは不必要です。背景でノイズを生み出しているだけです。米国は米国にアクセスできます。米国は我々のビジネスにアクセスできます。我々の政府は非常に米国寄りです。だからそれは不必要です。バックグラウンドでノイズを生み出しているだけです。」「関係はここにあり、領事館もここにあり、グリーンランドは米国に代表を置いています。私たちは米国、米国人と一緒に多くのイベントを行っていました。したがって、私たちはこれを追求しており、それを非常に友好的かつ友好的な方法で行っていました。」ケルドセン氏は、グリーンランドの民族的誇りは激しく、時が来れば独立を支持する声が強いと語った。同氏は、「我が国は野心的な国であり、世界中のどのような野心的な国も繁栄し、自治や主権などを目指して努力すべきであり、当然我が国もそうするべきである。したがって、ある関係や植民地を離れて別の国々に引き継がれるという考えは国民の議題ではない。」と語った。 #この土地は法律によりグリーンランドが所有しているギャングのトランプが勝手に買うことはできない

「この土地は法律によりグリーンランドが所有している。ギャングのトランプが勝手に買うことはできない」

1768165779
2026-01-11 21:00:00

マーク・マクギバーン記者はグリーンランドを訪れ、トランプ大統領の計画に激怒している地元民と話をした。

グリーンランドの小さな首都ヌークでは、大通り沿いのスカイラインに堂々とした新しい建物がそびえ立っています。

それは超高層ビルではありませんが、ヌークに到着すると私の注意を引きました。

そしてすぐに、その目的が次のようなものであることを知りました。 地元住民の間で激しい議論の焦点となる。

この建物はアメリカの真新しい総領事館で、絵はがきの街の特徴である陽気な色とりどりの低層住宅やオフィス街に比べて小さく見えます。

最近まで、人口わずか 20,000 人の世界で最も辺鄙な都市への歓迎の追加として見なされていましたが、 彼らのアメリカ人の友人たちによるさらなるコミットメント。

しかし、世界で最も権力のある人物による最近の発言は、すでに地球上で最も寒い場所に住んでいる人々の骨の髄を冷やしました。

ヌークに拠点を置く配管工マッツ・ペダーセンさん(35)は、ドナルド・トランプ大統領がグリーンランドを、必要なら武力で占領すると繰り返し脅迫したことへの嫌悪感を私に語った。

この声明は外交危機を引き起こし、グリーンランドの現在の主権統治者であるデンマークと島自体の政府が混乱に陥っている。

マッツさんは「正直に言うと、とんでもないショーだ。この男には境界線がなく、法律や人々のことなど気にも留めず、地域社会の人々のことをとても気にかけている人々を直接脅している」と語った。

「彼は、土地を買う、人々を買うなど、すべてを買うことについて話しています。

「彼が乗っ取り計画に取り組んでいることはわかりますが、追加の米国領事館員がやって来て何が起こるか本当にわかりません。しかし、人々は私たちの家が米国の植民地になることを望んでいません。」

支配的なコペンハーゲンから飛行機で5時間のヌークの第一印象は、グリーンランド唯一のショッピングモールを含む近代的な町であることがわかりました。

しかし、私たちが到着した夜の気温はマイナス17度だったので、グリーンランドでの生活が極端なものであることは間違いありませんでした。

漁業が主産業で、生活が厳しい町です。この町の建物にはマクドナルドもスターバックスもありません。そしてそれが地元の人々がこのままでいることを望んでいるのです。

マッツさんは、一週間の大変な仕事の後、配管工仲間のサイモン・ペダーセンさん、マーティン・ニールセンさんとビールを飲みながらくつろいでいたが、トランプ大統領が年俸1万ドルの提案でグリーンランド人を買収しようとしているという主張にうんざりしていると語った。

彼は、「私たちは彼のお金については気にしていませんし、私たち人間は100万ドルのためにそれをするつもりはありません。」と述べました。

35歳のマッツ氏は、トランプ大統領がグリーンランド国民に武力行使も選択肢だと告げ、支持を得るチャンスを自ら台無しにしたと語った。

同氏は、「彼は試合全体を台無しにした。もし彼が自分の『取引』の一つをやりたくても、信頼をすべて失っているため、それは実現しないだろう。彼は、自分がドナルド・トランプの望みを気にも留めない誇り高き人々と取引していることを理解していない」と語った。

「外交路線を続けることもできたかもしれないが、彼には忍耐力がなく、グリーンランドやその人々に対する敬意も欠けている。」

グリーンランドのイヌイットの名前 – イヌイット ヌナート – は「人々の土地」を意味します。法律により、個人がここで土地を購入することはできないため、ドナルド・トランプが「取引をする」と言うと、ほとんどの人にとってはひどい侮辱として受け止められる。

配管工仲間のサイモン・ペダーセンさん(35)は、6年前にデンマークの仕事からヌークに来て、その後二度と戻らなかった。同氏は、トランプ大統領がグリーンランドを武力で制圧すると言うのは愚かな話に過ぎないと述べた。

彼は私にこう言いました:「私たちはNATOと実際の世界の将来を扱っているので、それは起こらないと思います。これはトランプにとっても行き過ぎた一歩でしょう。」

サイモン氏は、現在の状況によりデンマークとグリーンランドの国民の間に多くのつながりが生まれ、多くの家族が祖国から祖国への人々の移動を通じて絆を結び、絡み合っていると述べた。

同氏は、「私たちはお互いにつながっており、歴史的な遺恨があり、状況は完璧ではないが、非常事態には陥っていない。デンマークにはグリーンランドに姉妹や兄弟、あるいは両親がいる人々もいるし、祖父母がデンマーク人であるグリーンランド人もいる。人々はお互いや文化を憎むことはなく、とてもつながっている」と語った。

サイモン氏はまた、グリーンランド人ですらそこで土地を購入できないという事実の皮肉を指摘した。

同氏は、「その土地は法律によりグリーンランドの所有物である。これは国家のアイデンティティーと文化にとって重要なことだ。ではどうしてトランプ大統領はそれを買うと簡単に言えるだろうか?彼はギャングのようなものだ」と語った。

「私としては、子供たちに良い教育を受けさせたいし、それができる年齢になったらデンマークに行くことを勧めたいと思います。もし彼らがここに残りたいなら、それは問題ありません。そして、大学に行きたいなら、戻ってくるのも良いでしょう。」

「トランプ氏が力づくで政権を掌握するのは悪夢のようなシナリオのようだが、私たちはそのようなことが起こらないことを祈るばかりだ。」

トランプ大統領がグリーンランドを乗っ取る意向を表明したことは、グリーンランドとその統治国であるデンマークの人々に危機を引き起こした。

また、戦略的に重要な北極地域に関してそれぞれの意図を持っている中国とロシアを含む世界に非常警報を発した。

ベネズエラのならず者指導者ニコラス・マドゥロ氏の逮捕は、国際法を無視して無法行為を行い、スコットランド人を免れたかのように見える大統領の信頼をさらに高めた。

そして、世界最大の島の人々は、トランプ氏が最初にグリーンランド乗っ取りの目標を大胆に表明してから1年後、トランプ氏の視線が海岸からそらされているのを見て喜んだ。

イヌイット原住民の大多数を含む住民は、世界からほとんど無視されることに満足してきた。

何千人もの観光客が、壮大な氷山、ザトウクジラ、滝、頻繁に見られるオーロラなどの自然の驚異に魅了されています。

しかし、地中にはレアアース鉱物が存在し、新たに霜が降りる航路ができたことは、この島が新たな冷戦の中心にあることを意味している。グリーンランド人は謙虚さと礼儀正しさで有名だが、世界のメディアからの注目を楽しんでいない

彼らも、世界で最も権力のある男に侮辱され、脅迫されることを楽しんでいるわけではない。グリーンランド英国名誉領事のクリスチャン・ケルドセン氏は、グリーンランド・ビジネス協会の理事でもある。

ケルドセン氏は、自分がビジネスの帽子をかぶったまま話していることを強調したがり、トランプ氏の発言を受けて多くの人が恐怖と不安を抱えて生活していることを認めた。

彼はこう言った。「私が話をする人の大多数は、イライラしているということと、私が最もよく聞くのは失礼だということの混合だと思います。

「誰かが自分たちの国を単なる氷の塊や土地のように話しており、この場所には実際に人々がいて、文化があり、私たちの日常生活が含まれていることを忘れています。

「それに加えて、あるいはその延長線上で、現時点で恐怖を感じている人々がいます。なぜなら、ご存知のとおり、私たちは軍事的乗っ取りやその他のことが影響してくる可能性があると話しているからです。」

ケルドセン氏は、米国は鉱物資源の持ち出しとグリーンランドの自由な移動を認める協定をすでに締結しているため、併合の話はばかばかしいと述べた。

「ですから、この良好な関係を築く側としては、誰かが買収や併合、その他すべてのことについて話すのは、必要のないことなので、いささか迷惑です。

「米国は我々の土地にアクセスできます。彼らは我々のビジネスにアクセスできます。彼らはここで投資を行うことができます。我々の政府は非常に米国寄りです。だからそれは不必要です。背景でノイズを生み出しているだけです。米国は米国にアクセスできます。米国は我々のビジネスにアクセスできます。我々の政府は非常に米国寄りです。だからそれは不必要です。バックグラウンドでノイズを生み出しているだけです。」

「関係はここにあり、領事館もここにあり、グリーンランドは米国に代表を置いています。私たちは米国、米国人と一緒に多くのイベントを行っていました。したがって、私たちはこれを追求しており、それを非常に友好的かつ友好的な方法で行っていました。」

ケルドセン氏は、グリーンランドの民族的誇りは激しく、時が来れば独立を支持する声が強いと語った。

同氏は、「我が国は野心的な国であり、世界中のどのような野心的な国も繁栄し、自治や主権などを目指して努力すべきであり、当然我が国もそうするべきである。したがって、ある関係や植民地を離れて別の国々に引き継がれるという考えは国民の議題ではない。」と語った。

#この土地は法律によりグリーンランドが所有しているギャングのトランプが勝手に買うことはできない

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。