「お前の尻にブーツを突っ込んでやる」は今も怒り狂う政治的瞬間に発言する : –

2014年にネバダ州ラスベガスで行われた「軍隊への敬礼」コンサートで演奏するトビー・キース。

イーサン・ミラー/ゲッティイメージズ、ACM

キャプションを隠す

キャプションを切り替えます

イーサン・ミラー/ゲッティイメージズ、ACM

2014年にネバダ州ラスベガスで行われた「軍隊への敬礼」コンサートで演奏するトビー・キース。

イーサン・ミラー/ゲッティイメージズ、ACM

群衆がドナルド・トランプ元大統領の壇上への登壇を待っている間、 サウスカロライナ州での最近の集会「赤白青の礼儀」を3回演奏。

この曲は 9/11 に対応して書かれたものですが、今日、それが意味するものはそれだけではありません。

「ツインタワーの直後だったから、私にとってはそれほど意味がなかった。でも今では、私にとってはもっと意味のあることになった。なぜなら、我が国は今最悪だからだ」とトーニャ・ヘルムは語った。曲が流れている間、彼女の拳。 「バイデンは退陣する必要がある。そして、トビー・キースの『レッド・ホワイト・アンド・ブルー』よりもふさわしい曲があるだろうか？」

先週のキースの死は彼の音楽に新たな注目を集めたが、「Courtesy」はすでにMAGAに隣接する政治の中で新たな息吹を見出していた。 この曲はトランプの集会では主力であり、大統領選挙期間中はロン・デサンティスのイベントでも演奏された。

この曲は、アメリカが敵を蹴飛ばすところを歌った歌詞で、カントリーファン以外の間でもよく知られている「君のお尻にブーツを入れてやるよ、それがアメリカのやり方だ」というものだ。

おそらく、「Courtesy of the Red, White, and Blue」は新しい政治賛歌であり、トランプ大統領のストライキ音楽「God Bless the USA」によく似たものである。

「非常に具体的な」曲

ミシガン大学の女性学と音楽の教授であり、『Courtesy』の著者であるナディーン・ハッブス氏によると、「Courtesy」は元々、9/11への軍の対応が強化される中、USOツアーのために書かれたものだという。 田舎者、クィア、そしてカントリーミュージック。

「9/11の後、彼は海外の労働者階級の子供たちに向けてこの曲を書き、歌っていました。彼らの多くは危害を加えられようとしていたのです」と彼女は語った。 「これは、特定の瞬間、特定の聴衆に向けた、非常に具体的な曲です。」

それらの軍隊はキースに「礼儀」を録音するよう促した。 そして 2002 年にリリースされるとすぐに二極化が進み、2000 年代初頭の文化戦争の一部となりました。 当時、多くのアメリカ人は、ブッシュ政権がアメリカを、費用のかかる不必要なイラク戦争に引き込むのではないかと懸念していた。

批評家たちはこの曲を愛国主義的だと非難した。 バンド、ザ・チックス（当時はディクシー・チックスとして知られていた）のナタリー・メインズは、率直にこう批判した。悪いことをした人たちだ。ある程度の機転が必要だ」 結果として、この曲はキースとバンドの間の確執の重要な部分となった。

それだけでなく、この曲はキースがその後数年間に自分自身のために構築したペルソナの一部となりました。 その後、彼は「American Soldier」と「The Taliban Song」というさらに 2 曲を録音し、カントリー ミュージックの剣を振るう愛国者としての地位を確固たるものにした。

愛国的なカントリーソングは古くから存在しており、「Courtesy」は9/11後に書かれた波の一部でした。 しかし、「Courtesy」はその分野の曲の中で際立っています。

業界紙の編集長ブライアン・マンスフィールド氏は、「あれほど攻撃的な選手が多くいたとは知りません」と語った。 カントリーインサイダー。 「しかし、アメリカ本土への攻撃もそれほど頻繁ではありませんでした。」

独自の命を持つ歌

このファイル写真では、2017年1月19日木曜日、ワシントンのリンカーン記念堂で行われた、当時のドナルド・トランプ次期大統領の就任式前の「Make America Great Again! Welcome Celebration」でパフォーマンスを披露するトビー・キース。

デビッド・J・フィリップ/AP通信

キャプションを隠す

キャプションを切り替えます

デビッド・J・フィリップ/AP通信

このファイル写真では、2017年1月19日木曜日、ワシントンのリンカーン記念堂で行われた、当時のドナルド・トランプ次期大統領の就任式前の「Make America Great Again! Welcome Celebration」でパフォーマンスを披露するトビー・キース。

デビッド・J・フィリップ/AP通信

キースの政治は複雑で、彼は共和党と民主党の両方を称賛していた。 同様に、彼は両方ともトランプを批判し、 トランプ大統領就任祝賀会で演奏された。

しかし、「Courtesy」には独自の生命力があり、選挙戦を台無しにする群衆の共感を呼んでいるため、キースの政治は今や的外れとなっている。

集会参加者のコーラ・マクグラスさんは、曲が流れると席から歓声を上げた。

「この歌はトランプに当てはまる。バイデンには当てはまらないからだ。彼は私たちを弱くした」と彼女は語った。 「バイデンについて語るこの国を支持するカントリーソングは存在しない。」

今日、「礼儀」は、次のような観点から、激怒した政治的瞬間にうまく適合します。 カントリーインサイダーマンスフィールドさん。

「人口の大部分が、特定の出来事に対する反応としての怒りから、単なる世界の見方としての怒りに変わっている」と同氏は述べた。

確かに、この曲のサブタイトルは「The Angry American」です。 そして、もともと多くの人々、特にリベラル派を動揺させた曲を愛するという反抗には、明らかにトランピアン的なものがある。

それでも、ミシガン大学のハッブス教授は、トランプ大統領が親軍的な曲調を使っているのは皮肉だと考えている。

「徴兵を忌避した元大統領は、ゴールドスター家の家族を嘲笑し、つい最近も夫のマイケル・ヘイリー少佐がどこにいるのか尋ねてニッキー・ヘイリーを嘲笑した」と彼女は語った。 「切断のレベルは驚くべきものです。」

キース氏が今回の選挙でどのように協力していたのかは不明だ。 しかし、トーニャ・ヘルムのようなトランプの熱狂的な人々は、「礼儀」を聞いて、キースもその一人であると考えています。

「私たちはレジェンドを失った。私は票を失ったと言いました」と彼女は語った。 「彼は、アメリカ流に彼らのお尻にブーツを突っ込むと言うように、それを公にしました。」

これは、特に怒りがアメリカ政治の中心である限り、生き続ける曲だ。