日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

▶「我々は模範を示さなければならない」ドイツ政府は削減予算を準備している — ČT24 — チェコテレビ

イベント: 緊縮財政のドイツ予算 (出典: ČT24)ドイツ連邦政府は、何カ月にも及ぶ交渉の末、来年度の新しい国家予算の形態について合意した。内閣は多くの部門で予算削減を行う予定だが、軍は増額される予定だ。ただし、希望するほどではない。3つの連立政党、国庫に対する3つの異なる見解、そしてそれぞれの有権者に対する異なる約束。これが、交渉が長引き、譲歩を犠牲にした理由でもある。しかし、ある問題に関しては、クリスティアン・リンドナー連邦財務大臣は、少しも譲歩するつもりはなかった。「我々は財政政策において模範を示さなければならない。だからこそ、我が国は、優れた格付けを持っているからこそ、おそらく余裕があるかもしれない財政上の行動の余地を、単純に増やすことはできないのだ」と、リンドナー財務大臣は語った。債務水準は低下している同氏は、2025年度予算は国家財政の健全化に向けた次のステップであると述べた。ドイツは、10年後までに債務対GDP比を60%に引き下げたいと考えている。ドイツ連邦銀行によると、2021年の債務比率は69%、昨年は63.7%だった。リンドナー氏によれば、ドイツはヨーロッパの主要経済国として、その財政の安定性、ひいては現在の不安定な時代における安全性についてのシグナルを発している。そのため、政府は医療、農業、地域開発を削減せざるを得ない。しかし、高速道路や鉄道には投資したいと考えている。ドイツの交通インフラは良好な状態ではない。フランクフルトとマンハイムを結ぶ最も混雑する鉄道路線の 1 つが、5 か月間閉鎖されなければならない。社会保障費も、主にドイツ経済の成長鈍化により増加するだろう。政府は来年、国家に依存する人々がさらに増えると予想している。国際通貨基金は、チェコ共和国の最も重要な貿易相手国であるドイツ経済が今年わずか0.2%しか成長しないと予測している。これは、インド(基金の予測では7%)、中国(5%)、米国(2.6%)といった他の大国経済と比べて大幅に低い数字である。軍は失望している予算にはウクライナへの約束された援助も含まれている。昨年より15億ユーロ多い額を受け取ることになる軍への投資も含まれる。しかしボリス・ピストリウス国防相はもっと多く、さらに60億ユーロを要求した。「確かに、私が要求した額よりかなり少ない額しか得られなかった。これは私にとっては不快だ。なぜなら、この時期と脅威が要求するスピードで特定の事柄を開始できないからだ」と同相は以前に述べた。この予算は今後、ドイツ連邦議会議員によって議論され、11月に承認される可能性がある。CTのドイツ特派員パベル・ポラーク氏によると、財務大臣が提示した予算から現在170億ユーロが消えているという。この資金は来年中に見つかるはずだ。同記者はまた、政府が雇用主への減税を含む成長促進策を承認したとも述べた。これは、これまで人々に仕事を提供するよりも、雇用主にとって利益となるはずだ。同記者は、この策には就労奨励策も含まれるが、社会保障には制限があると述べた。インフラ、高速道路、鉄道、そして国のデジタル化への投資も期待されている。その効果は2028年までに感じられるはずだ。ドイツはまた、国内総生産の少なくとも2%を防衛費に充てるという約束を果たす用意がある。「しかし、それはウクライナ戦争勃発後に首相が語った特別支出のおかげであり、連邦政府が使えるのは1000億ユーロだ。そして、ドイツ政府はそれを使っている」とポラ氏は述べ、こうすることでドイツ政府は約束を果たしていると主張できると付け加えた。 1721270032 #我々は模範を示さなければならないドイツ政府は削減予算を準備している #ČT24 #チェコテレビ 2024-07-17 19:22:53

▶「我々は模範を示さなければならない」ドイツ政府は削減予算を準備している — ČT24 — チェコテレビ

イベント: 緊縮財政のドイツ予算 (出典: ČT24)

ドイツ連邦政府は、何カ月にも及ぶ交渉の末、来年度の新しい国家予算の形態について合意した。内閣は多くの部門で予算削減を行う予定だが、軍は増額される予定だ。ただし、希望するほどではない。

3つの連立政党、国庫に対する3つの異なる見解、そしてそれぞれの有権者に対する異なる約束。これが、交渉が長引き、譲歩を犠牲にした理由でもある。

しかし、ある問題に関しては、クリスティアン・リンドナー連邦財務大臣は、少しも譲歩するつもりはなかった。「我々は財政政策において模範を示さなければならない。だからこそ、我が国は、優れた格付けを持っているからこそ、おそらく余裕があるかもしれない財政上の行動の余地を、単純に増やすことはできないのだ」と、リンドナー財務大臣は語った。

債務水準は低下している

同氏は、2025年度予算は国家財政の健全化に向けた次のステップであると述べた。ドイツは、10年後までに債務対GDP比を60%に引き下げたいと考えている。ドイツ連邦銀行によると、2021年の債務比率は69%、昨年は63.7%だった。

リンドナー氏によれば、ドイツはヨーロッパの主要経済国として、その財政の安定性、ひいては現在の不安定な時代における安全性についてのシグナルを発している。

そのため、政府は医療、農業、地域開発を削減せざるを得ない。しかし、高速道路や鉄道には投資したいと考えている。ドイツの交通インフラは良好な状態ではない。フランクフルトとマンハイムを結ぶ最も混雑する鉄道路線の 1 つが、5 か月間閉鎖されなければならない。

社会保障費も、主にドイツ経済の成長鈍化により増加するだろう。政府は来年、国家に依存する人々がさらに増えると予想している。

国際通貨基金は、チェコ共和国の最も重要な貿易相手国であるドイツ経済が今年わずか0.2%しか成長しないと予測している。これは、インド(基金の予測では7%)、中国(5%)、米国(2.6%)といった他の大国経済と比べて大幅に低い数字である。

軍は失望している

予算にはウクライナへの約束された援助も含まれている。昨年より15億ユーロ多い額を受け取ることになる軍への投資も含まれる。しかしボリス・ピストリウス国防相はもっと多く、さらに60億ユーロを要求した。「確かに、私が要求した額よりかなり少ない額しか得られなかった。これは私にとっては不快だ。なぜなら、この時期と脅威が要求するスピードで特定の事柄を開始できないからだ」と同相は以前に述べた。

この予算は今後、ドイツ連邦議会議員によって議論され、11月に承認される可能性がある。

CTのドイツ特派員パベル・ポラーク氏によると、財務大臣が提示した予算から現在170億ユーロが消えているという。この資金は来年中に見つかるはずだ。

同記者はまた、政府が雇用主への減税を含む成長促進策を承認したとも述べた。これは、これまで人々に仕事を提供するよりも、雇用主にとって利益となるはずだ。同記者は、この策には就労奨励策も含まれるが、社会保障には制限があると述べた。インフラ、高速道路、鉄道、そして国のデジタル化への投資も期待されている。その効果は2028年までに感じられるはずだ。

ドイツはまた、国内総生産の少なくとも2%を防衛費に充てるという約束を果たす用意がある。「しかし、それはウクライナ戦争勃発後に首相が語った特別支出のおかげであり、連邦政府が使えるのは1000億ユーロだ。そして、ドイツ政府はそれを使っている」とポラ氏は述べ、こうすることでドイツ政府は約束を果たしていると主張できると付け加えた。

1721270032
#我々は模範を示さなければならないドイツ政府は削減予算を準備している #ČT24 #チェコテレビ
2024-07-17 19:22:53

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。