1728167245
2024-10-05 12:13:23
LR: テレーズと弟のエイドリアン・マラナフィ
西キャバンに本拠を置きトレーラーを製造する家族経営の企業は、アイルランドと英国の両方で顧客ベースを拡大しており、最近では最初のトレーラーをヨーロッパ本土に輸出しました。
M-Tec Engineering はキャバン州スワンリンバーに拠点を置き、成長を続けるこの事業は今週初めにクレルモン フェランで開催されたフランスの農業ショー、ソメ ドゥ レルヴァージュに参加しました。
アグリランド ショーでテレーズと彼女の弟のエイドリアン・マラナフィーに会い、ビジネスの進捗状況を聞きました。
テレーズ氏は、フランスの農業ショーは、M-Tec Engineeringにとってヨーロッパ本土のショーに初めて出展するものであり、またヨーロッパ本土市場への販売参入を記念するものであり、成長を続けるファミリービジネスにとって重要なマイルストーンであると説明した。
彼女は次のように述べています。「このイベントは、当社の欧州市場への参入を記念するものです。私たちにとって今は本当にエキサイティングな時期であり、ここに到達するために多くの努力が裏で行われてきました。
「これは、ヨーロッパ市場に進出し、アイルランド製の高品質トレーラーをフランス市場に販売するという当社のビジネスにとって極めて重要なポイントです。
「市場調査を完了したところ、こちらの高級家畜用トレーラーの市場にはギャップがあることがわかりました。
「私たちはフランスの農家から得ている肯定的なフィードバックに圧倒されています。すべてのトレーラー [at the show] すでに販売されているので、当社が市場に本格的に参入する良い兆候です。」
エイドリアン氏はさらに、「当社のトレーラーは最初から最後までキャバン州スワンリンバーで製造されています。現在当社が外部委託しているのは亜鉛メッキのみです。設計、製造、その他すべてを社内で行っています。
「ビジネスは急速に成長していますが、私たちは新製品を設計し、それを適切に実行するために懸命に取り組んでいます。また、適切な市場を選択し、適切な製品で市場をターゲットにするために多くのリサーチを行っています。
「ここでは完璧なタイミングだ。農家は、市場で多くの低品質、長いリードタイム、不満を抱いているディーラーを目の当たりにしており、そこで私たちが優れたサービスと優れた強力な製品を提供するのです。」
このイベントは10月1日火曜日から10月4日金曜日まで開催され、大勢のフランスの農民だけでなく、ヨーロッパ全土やさらに遠方から農民や農業関係者がショーに訪れました。
#West #Cavan #の家族経営初のトレーラーをヨーロッパに輸出