Webtoonがフランスの文化的景観にどのように根ざしているか

このニュースは非常に予想外で、少なくとも独創的でした。 2025年7月1日以来、いくつかのフランスの作品を含む約15のWebtoonsが、SNCFネットワークの高速列車エンターテイメントポータルでアクセスできます。韓国から来て、垂直運動で上から下まで読むように設計されたデジタルコミックストリップであるWebtoonは、フランスと世界で見事な成功を収めています。

2020年と2021年の監禁期間中の文学的な現象では、この形式は現在、漫画のフランスの風景に不可欠です。推定されています 2〜500万 フランスの読者の数。 「私たちはますます多くの新しいユーザー、常にもっと多くを発見したい人を見ています」メディア参加グループのWebtoonプラットフォームであるOnoのマーケティングディレクターであるFranceinfo Culture Pierrick Crosnierを委託します。 「フランスでは、需要が拡大しています。」

世界的には、数字はさらにめまいがします。韓国のプラットフォーム webtoonフィールドの参照には、それ以上のものがあります 150か国以上に配布された1億6,000万人のアクティブユーザー。 BearingPointコンサルティング会社によると、Webtoon業界は達成できました 離職 世界 2030年までに3,000万〜400億ドルと推定されました2021年の10億に対して。

この惑星の成功には、実際のショットでのテレビの適応も伴います。実写） なる とても人気があります。 Webtoon 私たち全員が死んでいます 2022年にNetflixによって画面に持ち込まれました。結果：5億6,000万時間の視聴を生成しました。この作品は、その年にNetflixで最も視聴されているトップ10の非イングランドシリーズに登場し、2026年にセカンドシーズンが発表されました。

アメリカのストリーミングの巨人は、ウェブトゥーンの適応を発表することで、愛好家に唾液を吐き出させ続けています ソロレベリング参照の参照。フランスでは、チュゴンの作品から紙の形式で250万枚以上のコピーが書店で販売されたと報告しています。 世界。

https://www.youtube.com/watch?v=gb1nvjbdtqm

ストーリーを撮ることで、シリーズのようにひねりとターンを備えた章に切り込み、画面上の速い読み物に適合した形式で、Webtoonは若い世代を誘惑するためにあらゆるものを持っていました。その経済式も魅力的です。 「それはモデルです フリーミアム、 モバイルゲームのメカニズムに非常に近い：人が患者である場合、彼らが従うシリーズのそれぞれで1日に1つの無料エピソードを受け取ることができます、 オノのマーケティングディレクターは説明します。 しかし、彼女がより速く行きたいなら、彼女が望むなら ビンガー シリーズとすぐに読むので、エピソードを購入できるコーナーを通過する必要があります。 「

フランスの出版社は、Webtoon市場に投資したいと考えていましたが、そのデジタル形式ではありませんでした。後者、約15歳の後、それまではスクリーンのために物語を確保しました。わずか数年で、市場は成長しました。デルコートは2021年にKBooksレーベルを作成し、Editisは2022年にKotoonを立ち上げ、Pikaは2024年1月にPika Wavetoonを発表しました。

「私たちは、2024年の5つの新しいシリーズ、または20巻から2025年に60の出版物に行きました。」

Pikaéditionsのマーケティングディレクター、Clarisse Langlet

フランスのアパート文化に

「私たちはWebtoonに入りたかったのです。なぜなら、それは私たちが脇に置きたくない非常にダイナミックな市場だったからです。 なぜなら 韓国の作家との話があります。特にワン・ユンとキョン・イル・ヤン」、 フランスンフォ文化に説明してください Pika Editionsのマーケティングディレクター、Clarisse Langlet。

Webtoons Marketの2番目に、Pika Wavetoonは開発を続けています。 「構築するカタログ全体があります。2024年の5つの新しいシリーズまたは20巻から2025年の60の出版物になりました」、 マーケティングマネージャーを示します。 日本の隣人であるマンガとは異なり、拡大するセクター。 2025年1月から4月にかけて、書店天文台は、12.8％の売上の減少に注目しました。

フランスのより多くのWebtoon読者だけでなく、より多くの著者、脚本家、プロデューサーが立ち上げています。広告キャンペーンとインフルエンサーとのパートナーシップのおかげで、フランスでますます強調されている韓国人と競争したいと考えているフランスのプロダクション。

たとえば、WebtoonとSNCFの会社とのパートナーシップは、フランスの著者に誇りを与え、15人のフランス人を講演するシリーズが提案されています。これらの中で、私たちは見つけます 恋の血 顕著な熱意、 剣とクエスト 著者およびデザイナーのケンジトゥーンまたは キャプテンゾルグ イッサバウンス。

両国間の伝送には想定されている意志があります。 2024年9月から12月の間に、Webtoon AcademyAngoulêmeの初版の一環として、12人のフランス人を話すアーティストが韓国の専門家によるWebtoonsの作成について訓練されました。 ONOプラットフォーム、韓国のスタジオKenaz、Ellipse Studioによって開始されたイニシアチブ。 「アイデアは、若いフランスの芸術家に韓国人、ウェブトゥーンのマスターと仕事をさせることができるようにすることでした」Pierrick Crosnierを要約します。

トレーニングの後、3人のアーティストが選ばれました 韓国のスタジオに住んで働いています。 「2つの異なる国の2つのビジョンが立ち向かい、協力して、それが機能し、双方を成長させることができることを確認することができました」彼は付け加えます。

著者のコミュニティは、2025年7月にパリで開催された日本博覧会の場合と同様に、マンガと並んで成長し、その位置を占めています。多くのスタンド「100％Webtoon」が存在していました。今年、名誉のゲストは、世界で最も有名なWebtoonデザイナーである弟子（Redice Studio）でした。 ソロレベリング。

存在感の増加ですが、漫画産業を置き換えようとはしていません。 同居が整っています。 「これらは非常に異なる読書のリズムです、 Pierrick Crosnier分析。 Webtoonで私が非常に強いと思うのは、漫画にあまり存在しないメロドラマです。今日、多くの若者は、フォーマットがデジタルであり、電話で消費コードを統合しているため、Webtoonから始めます。 「

特に、ハッキングと戦うために彼の作品をデジタル化するために取り組むことによって、漫画も採用を開始するというコード。ますます広範で心配している現象：読者の83％が海賊サイトを頻繁に発揮するでしょう、との研究によると Mangas.io 2025年に公開 国立版連合が引用。

その成功の犠牲者であるWebtoonセクターは、ハッキングによっても感動します。 2025年3月、最大の韓国漫画本であるWebtoonの子会社であるNaver Webtoonが参加しました創造性とエンターテイメントのための同盟 （エース）、デジタルハッキングとの戦いに従事した主要な連合。