日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

WA Jarrah ForrestsでのAlcoaのボーキサイト鉱業への拡張案は、13億トンの排出量を生み出す可能性があります

パース近くの採掘作業への米国のアルミニウム大手アルコアの提案された拡張は、生涯にわたってオーストラリアの温室効果ガス排出量を3年分するでしょう。ペンシルベニア州に本拠を置く会社は、1960年代以来、ボーキサイトのためにアルミニウムの作成に使用されるボーキサイトのために、西オーストラリア州の唯一のジャラ森林の中で採掘されています。アルコアには、環境保護局の前に2つの提案があります (EPA)WAの州の森林での採掘作業を拡大し、そのアルミナ生産を増やす。この提案は、パブリックコメントと提出のために開かれており、プロジェクトの寿命は20年にわたりです。公開されている提案の分析は、プロジェクトが2045年までの清算、採掘、精製など、生涯にわたって13億トン以上の温室効果ガス排出を放出する可能性があることを示しています。1984年から2022年の間に、Alcoaの採掘フットプリント。 (供給:Google Earth))オーストラリア統計局によると、これはすべてのソースからのオーストラリアの年間温室効果ガス排出量の約3倍に相当します。Greens WA MLC Jess Beckerlingは、排出量に関しては、17〜18の石炭火力発電所を開設することに相当すると述べました。Alcoaは、パースの南東部全体で採掘および探査作業を拡大したいと考えています。 (供給:ニアマップ))「WA州政府または連邦政府のいずれかが、2050年までに正味ゼロに達しようとしているため、さらに17〜18の新しい石炭火力発電所を開設することを検討する状況を想像することはできません」と彼女は言いました。Alcoaの気候変動政策は、「地球温暖化の科学的証拠を認めている」と述べ、「緊急の世界的な対応の必要性を支持した」と述べています。Jess Beckerlingは、Alcoaの拡大を承認することはWAの純ゼロの目標にとって深刻な打撃になると言います。 (ABCニュース:Cason Ho))同社は、製品の製造における炭素強度を削減し、温室効果ガスの排出量を削減するための研究開発プログラムをリードすることを約束しています。アルコアはコメントのために連絡されています。評議会はスタンスを取りますアルコアの提案された採掘拡張の争いにある地元の町は、ボーキサイトの探査と鉱業に反対することを決意したムンダリングのシャイアを含む懸念と提案を提起しました。声明の中で、シャイアのペイジ・マクニール大統領は、この決定は水の安全と環境への影響に対するコミュニティの懸念を反映していると述べた。地元の人々は、提案がWAの水安全保障を危険にさらすことを心配しています。 (供給:ニアマップ))「私たちのコミュニティは、私たちの水面の健康とパースヒルズのユニークな環境は将来の世代のために保護されなければならないと私たちに語った。私たちのコミュニティは、私たちのユニークなジャラの森の採掘につながる可能性のある探査掘削を受け入れることをいとわない」と彼女は言った。ペイジ・マクニールは、ムンダリングのシャイアは環境を保護する責任を真剣に受け止めていると言います。 (ABCニュース:フィービーピン))「評議会の決定は、私たちの環境を今そして未来に保護し、住民に代わって強く提唱する責任を反映しています。」シャイアは、アルコアに、探査掘削プログラムからムンダリングウィアー集水域を自発的に切除するよう要求し、ジャラ北部の森での探査と採掘に反対しています。アルコアは州の環境法の大部分から免除されており、代わりに州協定の下で統治されており、約7,000平方キロメートルの森林を採掘します。Alcoaの提案の公開協議期間が終了すると、EPAはそれらを評価し、勧告を行い、最終的に提案はWAの州および産業開発大臣によって承認または反対されます。Alcoaの規制当局の承認局長Kane Moyleは、同社の提案された探査は「その地域に採掘する意図を示していない」と述べた。「私の提案には、私たちができる前に、厳密な協議、評価、実際の承認が含まれます」と彼はABC Radio Perthに語った。リハビリテーション「標準以下」科学雑誌Restoration Ecologyに掲載されたAlcoaの森林リハビリテーションの取り組みのレビューは、同社の結果が「標準以下」であり、「軌跡を衰退させる」貧弱であることを示しています。Jarrah ForestsでのAlcoaの失敗した約束世界で唯一のジャラの森で、米国のアルミニウムの巨人が60年間ボーキサイトを採掘してきました。科学者は、損害が永続的である可能性があると言います。アルコアは請求に異議を唱え、それがクリアした土地の75%のリハビリを始めたと述べた。 アルコア リハビリテーションは完了していません 280平方キロメートルの森林のいずれかで、ワシントン州でクリアされています。シャイアのワルーナは、森林が回復することを保証するために、アルコアからの「絆」を提案するEPAに提出しました。シャイア大統領のマイク・ウォルムズリーは、アルコアはもはやシャイアで採掘されていないが、採掘された地域をリハビリするという約束に「遅れ」になったと述べた。Alcoaは、リハビリテーションの責任を満たしていると主張しています。 (供給:ニアマップ))「私たちの提出物の1つは、Extractive Industriesライセンスで行うことと非常に似ていました。リハビリテーションの作品を結びつけています」と彼はABC Radio South Westに語りました。「だから、誰かが私たちのシャイアの砂場や何かから離れるなら、サンドピットやリハビリされたものを確実にするためにまだ利用できるお金があります。」読み込み...読み込み #Jarrah #ForrestsでのAlcoaのボーキサイト鉱業への拡張案は13億トンの排出量を生み出す可能性があります

WA Jarrah ForrestsでのAlcoaのボーキサイト鉱業への拡張案は、13億トンの排出量を生み出す可能性があります

1755144595
2025-08-14 03:16:00

パース近くの採掘作業への米国のアルミニウム大手アルコアの提案された拡張は、生涯にわたってオーストラリアの温室効果ガス排出量を3年分するでしょう。

ペンシルベニア州に本拠を置く会社は、1960年代以来、ボーキサイトのためにアルミニウムの作成に使用されるボーキサイトのために、西オーストラリア州の唯一のジャラ森林の中で採掘されています。

アルコアには、環境保護局の前に2つの提案があります (EPA)WAの州の森林での採掘作業を拡大し、そのアルミナ生産を増やす。

この提案は、パブリックコメントと提出のために開かれており、プロジェクトの寿命は20年にわたりです。

公開されている提案の分析は、プロジェクトが2045年までの清算、採掘、精製など、生涯にわたって13億トン以上の温室効果ガス排出を放出する可能性があることを示しています。

1984年から2022年の間に、Alcoaの採掘フットプリント。 供給:Google Earth))

オーストラリア統計局によると、これはすべてのソースからのオーストラリアの年間温室効果ガス排出量の約3倍に相当します。

Greens WA MLC Jess Beckerlingは、排出量に関しては、17〜18の石炭火力発電所を開設することに相当すると述べました。

パースの南東の森に囲まれたアルコアの作業のクローズアップ航空ショット。

Alcoaは、パースの南東部全体で採掘および探査作業を拡大したいと考えています。 供給:ニアマップ))

「WA州政府または連邦政府のいずれかが、2050年までに正味ゼロに達しようとしているため、さらに17〜18の新しい石炭火力発電所を開設することを検討する状況を想像することはできません」と彼女は言いました。

Alcoaの気候変動政策は、「地球温暖化の科学的証拠を認めている」と述べ、「緊急の世界的な対応の必要性を支持した」と述べています。

ジェス・ベッカーリングは、ネイティブの茂みや他の植生でいっぱいの密集したジャーラの森に立っています。

Jess Beckerlingは、Alcoaの拡大を承認することはWAの純ゼロの目標にとって深刻な打撃になると言います。 ABCニュース:Cason Ho))

同社は、製品の製造における炭素強度を削減し、温室効果ガスの排出量を削減するための研究開発プログラムをリードすることを約束しています。

アルコアはコメントのために連絡されています。

評議会はスタンスを取ります

アルコアの提案された採掘拡張の争いにある地元の町は、ボーキサイトの探査と鉱業に反対することを決意したムンダリングのシャイアを含む懸念と提案を提起しました。

声明の中で、シャイアのペイジ・マクニール大統領は、この決定は水の安全と環境への影響に対するコミュニティの懸念を反映していると述べた。

パースの南東部にある大規模な給水である蛇紋岩のダム周辺に侵入するアルコアの作戦の広い航空ショット。

地元の人々は、提案がWAの水安全保障を危険にさらすことを心配しています。 供給:ニアマップ))

「私たちのコミュニティは、私たちの水面の健康とパースヒルズのユニークな環境は将来の世代のために保護されなければならないと私たちに語った。私たちのコミュニティは、私たちのユニークなジャラの森の採掘につながる可能性のある探査掘削を受け入れることをいとわない」と彼女は言った。

ペイジ・マクニールは群衆に話しかけます

ペイジ・マクニールは、ムンダリングのシャイアは環境を保護する責任を真剣に受け止めていると言います。 ABCニュース:フィービーピン))

「評議会の決定は、私たちの環境を今そして未来に保護し、住民に代わって強く提唱する責任を反映しています。」

シャイアは、アルコアに、探査掘削プログラムからムンダリングウィアー集水域を自発的に切除するよう要求し、ジャラ北部の森での探査と採掘に反対しています。

アルコアは州の環境法の大部分から免除されており、代わりに州協定の下で統治されており、約7,000平方キロメートルの森林を採掘します。

Alcoaの提案の公開協議期間が終了すると、EPAはそれらを評価し、勧告を行い、最終的に提案はWAの州および産業開発大臣によって承認または反対されます。

Alcoaの規制当局の承認局長Kane Moyleは、同社の提案された探査は「その地域に採掘する意図を示していない」と述べた。

「私の提案には、私たちができる前に、厳密な協議、評価、実際の承認が含まれます」と彼はABC Radio Perthに語った。

リハビリテーション「標準以下」

科学雑誌Restoration Ecologyに掲載されたAlcoaの森林リハビリテーションの取り組みのレビューは、同社の結果が「標準以下」であり、「軌跡を衰退させる」貧弱であることを示しています。

アルコアは請求に異議を唱え、それがクリアした土地の75%のリハビリを始めたと述べた。

アルコア リハビリテーションは完了していません 280平方キロメートルの森林のいずれかで、ワシントン州でクリアされています。

シャイアのワルーナは、森林が回復することを保証するために、アルコアからの「絆」を提案するEPAに提出しました。

シャイア大統領のマイク・ウォルムズリーは、アルコアはもはやシャイアで採掘されていないが、採掘された地域をリハビリするという約束に「遅れ」になったと述べた。

パースの南東にあるアルコアのミャラボーキサイト鉱山サイトの心臓の広い航空ショット。

Alcoaは、リハビリテーションの責任を満たしていると主張しています。 供給:ニアマップ))

「私たちの提出物の1つは、Extractive Industriesライセンスで行うことと非常に似ていました。リハビリテーションの作品を結びつけています」と彼はABC Radio South Westに語りました。

「だから、誰かが私たちのシャイアの砂場や何かから離れるなら、サンドピットやリハビリされたものを確実にするためにまだ利用できるお金があります。」

読み込み…読み込み

#Jarrah #ForrestsでのAlcoaのボーキサイト鉱業への拡張案は13億トンの排出量を生み出す可能性があります

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。