日本語版
最新ニュース
企業

VOA移民週間レポート、6月23日~29日

編集者注: 今週の米国における移民関連のニュースをご紹介します。ご質問、ヒント、ご意見がありましたら、VOA 移民チームまでメールでお問い合わせください: [email protected]。 バイデンの難民受け入れ停止はメキシコ人に最も大きな打撃を与えるが、メキシコは他の国籍の難民も受け入れる予定 6月5日に発効し、不法越境による逮捕者数が40%減少したこの亡命停止措置は、すべての国籍の人々に適用される。しかし、最も大きな影響を受けるのは、強制送還の対象になりやすい人々、具体的にはメキシコ人やメキシコが受け入れに同意しているその他の人々(キューバ人、ハイチ人、ニカラグア人、ベネズエラ人)である。チャーター便の資金不足、外交関係の悪化、その他の運用上の問題により、アフリカ、アジア、ヨーロッパ、南米の多くの国への強制送還がさらに困難になっている。AP通信が報じた。 バイデン氏とトランプ氏、移民問題で互いを非難 ジョー・バイデン米大統領とドナルド・トランプ前大統領は木曜夜、初の大統領選討論会で移民問題をめぐって激論を交わした。 トランプ氏は、犯罪を犯した者も含め、米国とメキシコの国境を不法に越えた移民の数についてバイデン氏を批判した。バイデン氏は、不法移民の越境を減らすための大統領令を発令して以来、不法移民の越境が40%減少したことに焦点を当てた。VOAの移民担当記者アライン・バロス氏が詳しく伝える。 米国は既に国内にいるハイチ人309,000人に対して強制送還免除を申し出ている バイデン政権は、すでに国内にいる推定30万9000人のハイチ人に対して、国外追放救済措置と労働許可を拡大する予定だと米国土安全保障省が金曜日に発表した。ロイター通信が報じた。 ビザチェックや強制送還の報道が米国に留学する中国人STEM学生を不安にさせる 世界最大の二大経済大国が人的交流を促進すると約束しているにもかかわらず、米国と中国間の地政学的緊張とテクノロジー分野での競争の激化は学術界にも波及しつつあるようだ。ステラ・スー著。 国土安全保障省:バイデン大統領が難民申請処理を停止して以来、国境での逮捕者数は40%以上減少 国土安全保障省は水曜日、難民申請手続きが停止されている3週間の間に、不法越境による逮捕が40%以上減少したと発表した。この発表は、ジョー・バイデン大統領が、前大統領で共和党の大統領候補と目されているドナルド・トランプ氏と討論会を行う前日に行われた。この討論会は選挙戦の重要な瞬間になると見込まれている。AP通信が報じた。 移民家族は市民権取得に向けての動きを喜ぶが、取り残される人もいる ジョー・バイデン米大統領が米国市民の配偶者に法的地位を拡大する非常に広範な計画を発表したとき、数十万人の移民は喜ぶべき理由があったが、必然的に一部は取り残された。AP通信が報じた。 トランプ大統領、グリーンカード提案で反移民の言辞を撤回 ドナルド・トランプ前米大統領は木曜日に掲載されたインタビューで、米国の大学を卒業した外国人学生に自動的にグリーンカードを与えたいと述べた。これは選挙活動で彼が通常用いる反移民のレトリックとは大きく異なる。AP通信が報じた。 世界中の移民 インドネシアの何千人もの難民が再定住を何年も待っている モルワン・モハメッドさんは、インドネシア北西部のバタム島にある古いホテルの廊下を歩いて、8年間彼と増え続ける家族の住まいとなっている6平方メートルの部屋に入る。スーダンの戦争から逃れてきたモハメッドさんは、第三国への再定住を待ちながら島のコミュニティ住宅で暮らす数百人の難民の一人だ。AP通信が報じた。 エクアドル、中国国民のビザなし入国を終了 エクアドルは、不法移民の増加が懸念されるとして、7月1日から中国国民のビザなし入国を停止すると発表した。過去数年間、エクアドルは、南米、中米、メキシコを経由して米国南部国境に到達するために長く危険な旅を決意した何千人もの中国国民の出発点となってきた。制作:トレイシー・リュー。 インドネシア、サイバー犯罪の疑いでバリ島で捜査、外国人103人を拘束 インドネシア入国管理局は、リゾート地バリ島の別荘を捜索し、外国人103人を拘束したと当局が木曜日に発表した。台湾人、中国人、マレーシア人を含む逮捕者は、ビザや居住許可証の不正使用、サイバー犯罪の疑いで告発されている。入国管理局によると、水曜日にタバナン地区クク村の別荘を捜索し、男性91人と女性12人を拘束した。コンピューターや携帯電話も押収されたという。AP通信が報じている。 人権団体がイラクにシリア難民の強制送還停止を要請 イラクのバグダッド当局とイラク北部の半自治区クルド人地域の政権は、シリア難民を恣意的に拘留し、自国に強制送還していると、有力な国際人権団体が木曜日に発表した。AP通信が報じた。 ニュース速報 — アレハンドロ・マヨルカス国土安全保障長官は、「ハイチの拡大と再指定 ハイチの異常かつ一時的な状況により、2024年8月4日から2026年2月3日までの18か月間、一時保護ステータスが延長されます。対応する連邦官報通知には、ハイチの延長および再指定に基づく新規または現在の受益者としてTPSに登録することに関する情報が記載されています。 #VOA移民週間レポート6月23日29日

VOA移民週間レポート、6月23日~29日

1719715999
2024-06-30 02:15:06

編集者注: 今週の米国における移民関連のニュースをご紹介します。ご質問、ヒント、ご意見がありましたら、VOA 移民チームまでメールでお問い合わせください: [email protected]

バイデンの難民受け入れ停止はメキシコ人に最も大きな打撃を与えるが、メキシコは他の国籍の難民も受け入れる予定

6月5日に発効し、不法越境による逮捕者数が40%減少したこの亡命停止措置は、すべての国籍の人々に適用される。しかし、最も大きな影響を受けるのは、強制送還の対象になりやすい人々、具体的にはメキシコ人やメキシコが受け入れに同意しているその他の人々(キューバ人、ハイチ人、ニカラグア人、ベネズエラ人)である。チャーター便の資金不足、外交関係の悪化、その他の運用上の問題により、アフリカ、アジア、ヨーロッパ、南米の多くの国への強制送還がさらに困難になっている。AP通信が報じた。

バイデン氏とトランプ氏、移民問題で互いを非難

ジョー・バイデン米大統領とドナルド・トランプ前大統領は木曜夜、初の大統領選討論会で移民問題をめぐって激論を交わした。

トランプ氏は、犯罪を犯した者も含め、米国とメキシコの国境を不法に越えた移民の数についてバイデン氏を批判した。バイデン氏は、不法移民の越境を減らすための大統領令を発令して以来、不法移民の越境が40%減少したことに焦点を当てた。VOAの移民担当記者アライン・バロス氏が詳しく伝える。

米国は既に国内にいるハイチ人309,000人に対して強制送還免除を申し出ている

バイデン政権は、すでに国内にいる推定30万9000人のハイチ人に対して、国外追放救済措置と労働許可を拡大する予定だと米国土安全保障省が金曜日に発表した。ロイター通信が報じた。

ビザチェックや強制送還の報道が米国に留学する中国人STEM学生を不安にさせる

世界最大の二大経済大国が人的交流を促進すると約束しているにもかかわらず、米国と中国間の地政学的緊張とテクノロジー分野での競争の激化は学術界にも波及しつつあるようだ。ステラ・スー著。

国土安全保障省:バイデン大統領が難民申請処理を停止して以来、国境での逮捕者数は40%以上減少

国土安全保障省は水曜日、難民申請手続きが停止されている3週間の間に、不法越境による逮捕が40%以上減少したと発表した。この発表は、ジョー・バイデン大統領が、前大統領で共和党の大統領候補と目されているドナルド・トランプ氏と討論会を行う前日に行われた。この討論会は選挙戦の重要な瞬間になると見込まれている。AP通信が報じた。

移民家族は市民権取得に向けての動きを喜ぶが、取り残される人もいる

ジョー・バイデン米大統領が米国市民の配偶者に法的地位を拡大する非常に広範な計画を発表したとき、数十万人の移民は喜ぶべき理由があったが、必然的に一部は取り残された。AP通信が報じた。

トランプ大統領、グリーンカード提案で反移民の言辞を撤回

ドナルド・トランプ前米大統領は木曜日に掲載されたインタビューで、米国の大学を卒業した外国人学生に自動的にグリーンカードを与えたいと述べた。これは選挙活動で彼が通常用いる反移民のレトリックとは大きく異なる。AP通信が報じた。

世界中の移民

インドネシアの何千人もの難民が再定住を何年も待っている

モルワン・モハメッドさんは、インドネシア北西部のバタム島にある古いホテルの廊下を歩いて、8年間彼と増え続ける家族の住まいとなっている6平方メートルの部屋に入る。スーダンの戦争から逃れてきたモハメッドさんは、第三国への再定住を待ちながら島のコミュニティ住宅で暮らす数百人の難民の一人だ。AP通信が報じた。

エクアドル、中国国民のビザなし入国を終了

エクアドルは、不法移民の増加が懸念されるとして、7月1日から中国国民のビザなし入国を停止すると発表した。過去数年間、エクアドルは、南米、中米、メキシコを経由して米国南部国境に到達するために長く危険な旅を決意した何千人もの中国国民の出発点となってきた。制作:トレイシー・リュー。

インドネシア、サイバー犯罪の疑いでバリ島で捜査、外国人103人を拘束

インドネシア入国管理局は、リゾート地バリ島の別荘を捜索し、外国人103人を拘束したと当局が木曜日に発表した。台湾人、中国人、マレーシア人を含む逮捕者は、ビザや居住許可証の不正使用、サイバー犯罪の疑いで告発されている。入国管理局によると、水曜日にタバナン地区クク村の別荘を捜索し、男性91人と女性12人を拘束した。コンピューターや携帯電話も押収されたという。AP通信が報じている。

人権団体がイラクにシリア難民の強制送還停止を要請

イラクのバグダッド当局とイラク北部の半自治区クルド人地域の政権は、シリア難民を恣意的に拘留し、自国に強制送還していると、有力な国際人権団体が木曜日に発表した。AP通信が報じた。

ニュース速報

— アレハンドロ・マヨルカス国土安全保障長官は、「ハイチの拡大と再指定 ハイチの異常かつ一時的な状況により、2024年8月4日から2026年2月3日までの18か月間、一時保護ステータスが延長されます。対応する連邦官報通知には、ハイチの延長および再指定に基づく新規または現在の受益者としてTPSに登録することに関する情報が記載されています。

#VOA移民週間レポート6月23日29日

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。