日本語版
最新ニュース
世界

Urwerk の新しい UR-10 スペースメーター ウォッチは時間と太陽の動きを追跡します

ベテランのコレクターは、1997 年にフェリックス・バウムガルトナーとマルティン・フライによって設立された独立系時計メーカー、ウルヴェルクについて考えるとき、おそらく衛星(または「放浪」)時間の複雑機構を思い浮かべるでしょう。 17 世紀に開発されたこのシステムは、文字盤の周囲にある円弧に沿って時間を示し、分を指す軌道ディスク (複数のディスク) で時間を表示します。 そして、この複雑機構は今やウルヴェルクの特徴となっていますが、このジュネーブのメゾンには時計学上のトリックが他にもたくさんあります。つまり、新品をチェックしてください。 UR-10 スペースメーター (94,000ドル)。一体型のブレスレットと従来型の注射器スタイルの針を備えたこの時計は、少なくとも一見すると、高級スポーツウォッチのように見えます。このモデルの 3 つのサブダイヤルを詳しく調べると、プッシャーがないことは言うまでもなく、これが標準的なクロノグラフではなく、軌道距離追跡装置であることがすぐにわかります。 バウムガルトナーの時計職人の父ジェラールが修復した 19 世紀の時計からインスピレーションを得たスペースメーターは、小型の天文複雑機構であり、いくつかの天体の移動距離を追跡します。 2 時位置のカウンターは、地球の 1 日の自転移動 10 キロメートルごと (500 メートル単位) を測定し、4 時位置のカウンターは太陽の移動 1,000 キロメートルごとを追跡し、20 キロメートルごとに校正されます。最後に、9 時位置には、これら 2 つの軌道を 1 つのトータライザーに結合する Orbit と呼ばれるカウンターがあり、同期した青と白のスケールで地球の自転 1,000 キロメートルごとと太陽の軌道 64,000…

Urwerk の新しい UR-10 スペースメーター ウォッチは時間と太陽の動きを追跡します

1765037937
2025-12-06 16:00:00

ベテランのコレクターは、1997 年にフェリックス・バウムガルトナーとマルティン・フライによって設立された独立系時計メーカー、ウルヴェルクについて考えるとき、おそらく衛星(または「放浪」)時間の複雑機構を思い浮かべるでしょう。 17 世紀に開発されたこのシステムは、文字盤の周囲にある円弧に沿って時間を示し、分を指す軌道ディスク (複数のディスク) で時間を表示します。

そして、この複雑機構は今やウルヴェルクの特徴となっていますが、このジュネーブのメゾンには時計学上のトリックが他にもたくさんあります。つまり、新品をチェックしてください。 UR-10 スペースメーター (94,000ドル)。一体型のブレスレットと従来型の注射器スタイルの針を備えたこの時計は、少なくとも一見すると、高級スポーツウォッチのように見えます。このモデルの 3 つのサブダイヤルを詳しく調べると、プッシャーがないことは言うまでもなく、これが標準的なクロノグラフではなく、軌道距離追跡装置であることがすぐにわかります。

バウムガルトナーの時計職人の父ジェラールが修復した 19 世紀の時計からインスピレーションを得たスペースメーターは、小型の天文複雑機構であり、いくつかの天体の移動距離を追跡します。 2 時位置のカウンターは、地球の 1 日の自転移動 10 キロメートルごと (500 メートル単位) を測定し、4 時位置のカウンターは太陽の移動 1,000 キロメートルごとを追跡し、20 キロメートルごとに校正されます。最後に、9 時位置には、これら 2 つの軌道を 1 つのトータライザーに結合する Orbit と呼ばれるカウンターがあり、同期した青と白のスケールで地球の自転 1,000 キロメートルごとと太陽の軌道 64,000 キロメートルごとに測定します。 (時計を裏返すと、24 時間の軌跡と、24 時間にわたる地球の自転と公転の表示が表示されます。)

親しみやすく未来的な UR-10 スペースメーター。ウルヴェルクさんのご厚意により

なぜこの情報が必要なのか疑問に思っているなら、あなたは物事を考えすぎているかもしれません。結局のところ、これは 2025 年であり、ほとんどの機械式時計は、ますます遠く離れた技術時代の名残です。しかし、もし信じられない気持ちを少し止めていただければ、25 個のチタン ダイヤルと 25 個のブラック ダイヤルの限定版で入手できる UR-10 スペースメーターの美しさは、より大きな全体像を捉えることができます。 「変化は、私たちが空間を、瞬間を、存在を介して移動することで展開します」とフライは語る ロブレポート。 「UR-10 は、機械的な振り付けで、時間は観察するものではなく、私たちが生きているものであることを思い出させます。」

著者

#Urwerk #の新しい #UR10 #スペースメーター #ウォッチは時間と太陽の動きを追跡します

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。