日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

UNLV、教授3人射殺後、キャンパス銃撃犯が警察に射殺された映像を公開

ケン・リッター、AP通信 4週間前 ネバダ大学ラスベガス校が2024年3月28日木曜日に公開したキャンパス監視ビデオからのこの画像には、2023年12月6日にラスベガスのキャンパスで致命的な銃撃が起こる前に車から降りるガンマン、トップセンターのアンソニー・ポリトが写っている。ラスベガス。 (ネバダ大学ラスベガス校、AP経由) ラスベガス(AP通信) - ネバダ大学ラスベガス校で、銃撃から逃れるためにパトカーの後ろに飛び込み、建物の外でガンマンを射殺するキャンパス警察官の映像が、新たに公開された致命的な暴れまわるビデオの中に含まれている。昨年12月、教授3名が死亡、4名が重傷を負った。 キャンパスの監視カメラが捉えたこの致命的な銃撃戦は、UNLVでの教職申請が却下されたノースカロライナ州出身の67歳の元経営学教授が引き起こした10分間の恐怖に終止符を打ったと当局が発表した。 警察によると、銃撃犯のアンソニー・ポリトは合法的に購入した9ミリ拳銃で武装し、弾倉9発を携帯し、標的リストを持っていたが、射殺された人物は誰もそのリストには載っていなかったという。 大学は木曜日、キャンパスの警備員と警察官のボディカメラからの20時間の映像と、キャンパス警察への911通報の1時間以上の録音を公開した。 5階建てのビジネススクールの上層階で3人が死亡した銃声の音を聞いて、晴れた日の正午直前、近くの学生会館から人々が避難した。 ビデオには、キャンパスの警察官が広場を横切ってビジネススクールの建物に向かって走っていたところ、銃撃から78秒以内に到着する様子が映っています。 同大学の公安担当副学長アダム・ガルシア氏は、公記録の要請に応じた資料の公開に伴う声明で、「これらの録音を聞いたり、ビデオを見たりしながら、あの日の悲劇的な出来事を省みることは難しい」と述べた。 1時間以上にわたる911の録音の早い段階で2発の銃声が聞こえており、その中には教室に隠れていた娘からメールが届いたと訴える父親の電話も含まれていた。 「そこに現役の射手はいますか?」 彼は尋ねます。 「はい」と男性通信指令員は答え、警察が現場にいると付け加えた。 「だから、娘さんには今のところにいるように伝えてください。」 新しいビデオでは、ラスベガスの警察がキャンパス中央の学生会館近くのエリアに群がる中、若者たちが逆流する中、キャンパスの警備員が即座にビジネススクールの建物に入る様子が映されている。 駐車場からのビデオ映像には、犯人が黒いトレンチコートを着た黒いセダンから降り、客室から何かを取り出した後、静かにビジネススクールの建物に向かって歩いていく様子が映っている。 別のビデオでは、重傷を負った教授が同じ建物から出てパトカーの後ろの歩道で倒れる前に、警察官が助けている様子が映っている。 UNLVのキース・ホイットフィールド学長は今月大学関係者に対し、客員教授である男性は「リハビリと退院を繰り返しながら日々回復している」と語った。 彼の名前は特定されていない。 ラスベガス警察は12月、ネバダ州南部全域の警察官が何時間もかけてキャンパスの建物を戸別訪問し、学生や教職員を一斉に解放する様子を映したビデオと音声の記録を公開し始めた後、銃撃犯は単独行動であり、それ以上の脅威はなかったと宣言した。 この銃撃事件は、米国現代史上最悪の銃乱射事件の現場からわずか数マイルのところで起きた。2017年10月1日、高層マンダレイベイ・リゾートの窓から2万人の群衆に向けて銃を乱射した男による銃乱射事件だった。下記の野外音楽フェスティバルにて。 60人が死亡し、数百人が負傷または負傷した。 ____ AP通信のジャーナリスト、リオ・ヤマット氏とタイ・オニール氏がこのレポートに寄稿した。 #UNLV教授3人射殺後キャンパス銃撃犯が警察に射殺された映像を公開

UNLV、教授3人射殺後、キャンパス銃撃犯が警察に射殺された映像を公開

1713941051
2024-03-29 07:00:00

ケン・リッター、AP通信

4週間前

ネバダ大学ラスベガス校が2024年3月28日木曜日に公開したキャンパス監視ビデオからのこの画像には、2023年12月6日にラスベガスのキャンパスで致命的な銃撃が起こる前に車から降りるガンマン、トップセンターのアンソニー・ポリトが写っている。ラスベガス。 (ネバダ大学ラスベガス校、AP経由)

ラスベガス(AP通信) – ネバダ大学ラスベガス校で、銃撃から逃れるためにパトカーの後ろに飛び込み、建物の外でガンマンを射殺するキャンパス警察官の映像が、新たに公開された致命的な暴れまわるビデオの中に含まれている。昨年12月、教授3名が死亡、4名が重傷を負った。

キャンパスの監視カメラが捉えたこの致命的な銃撃戦は、UNLVでの教職申請が却下されたノースカロライナ州出身の67歳の元経営学教授が引き起こした10分間の恐怖に終止符を打ったと当局が発表した。

警察によると、銃撃犯のアンソニー・ポリトは合法的に購入した9ミリ拳銃で武装し、弾倉9発を携帯し、標的リストを持っていたが、射殺された人物は誰もそのリストには載っていなかったという。

大学は木曜日、キャンパスの警備員と警察官のボディカメラからの20時間の映像と、キャンパス警察への911通報の1時間以上の録音を公開した。

5階建てのビジネススクールの上層階で3人が死亡した銃声の音を聞いて、晴れた日の正午直前、近くの学生会館から人々が避難した。 ビデオには、キャンパスの警察官が広場を横切ってビジネススクールの建物に向かって走っていたところ、銃撃から78秒以内に到着する様子が映っています。

同大学の公安担当副学長アダム・ガルシア氏は、公記録の要請に応じた資料の公開に伴う声明で、「これらの録音を聞いたり、ビデオを見たりしながら、あの日の悲劇的な出来事を省みることは難しい」と述べた。

1時間以上にわたる911の録音の早い段階で2発の銃声が聞こえており、その中には教室に隠れていた娘からメールが届いたと訴える父親の電話も含まれていた。

「そこに現役の射手はいますか?」 彼は尋ねます。

「はい」と男性通信指令員は答え、警察が現場にいると付け加えた。 「だから、娘さんには今のところにいるように伝えてください。」

新しいビデオでは、ラスベガスの警察がキャンパス中央の学生会館近くのエリアに群がる中、若者たちが逆流する中、キャンパスの警備員が即座にビジネススクールの建物に入る様子が映されている。

駐車場からのビデオ映像には、犯人が黒いトレンチコートを着た黒いセダンから降り、客室から何かを取り出した後、静かにビジネススクールの建物に向かって歩いていく様子が映っている。

別のビデオでは、重傷を負った教授が同じ建物から出てパトカーの後ろの歩道で倒れる前に、警察官が助けている様子が映っている。

UNLVのキース・ホイットフィールド学長は今月大学関係者に対し、客員教授である男性は「リハビリと退院を繰り返しながら日々回復している」と語った。 彼の名前は特定されていない。

ラスベガス警察は12月、ネバダ州南部全域の警察官が何時間もかけてキャンパスの建物を戸別訪問し、学生や教職員を一斉に解放する様子を映したビデオと音声の記録を公開し始めた後、銃撃犯は単独行動であり、それ以上の脅威はなかったと宣言した。

この銃撃事件は、米国現代史上最悪の銃乱射事件の現場からわずか数マイルのところで起きた。2017年10月1日、高層マンダレイベイ・リゾートの窓から2万人の群衆に向けて銃を乱射した男による銃乱射事件だった。下記の野外音楽フェスティバルにて。 60人が死亡し、数百人が負傷または負傷した。

____

AP通信のジャーナリスト、リオ・ヤマット氏とタイ・オニール氏がこのレポートに寄稿した。

#UNLV教授3人射殺後キャンパス銃撃犯が警察に射殺された映像を公開

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。