日本語版
最新ニュース
企業

UNC、民間非武装地帯への立ち入りに関する韓国法案に反対

ソウル、12月17日(UPI) -- 世界で最も敏感な国境地帯の管理をめぐる議論が高まる中、国連軍は、非軍事地帯への非軍事アクセスに関する権限を国連軍司令部からソウルに移管する韓国の立法努力に反対した。 国連軍の異例の公式声明は、鄭東泳(チョン・ドンヨン)統一相と与党議員らの新たな呼びかけに続くもので、 請求書 これにより、韓国政府は国連軍の事前承認なしに非武装地帯への民間人の立ち入りを承認できるようになる。 で プレスリリース 火曜日に発表された米国主導の国連軍司令部は、DMZへの立ち入りの管理を含む1953年の朝鮮休戦協定を履行し強制する権限を改めて表明した。 同報告書は、「1953年以来、UNCは非武装地帯の管理者として成功しており、特に南北間の緊張が高まる中、安定を維持する上で不可欠な役割を果たしてきた」と述べた。 同司令部は、ゾーン内の「民事管理と救援」をUNC司令官に割り当て、UNC軍事停戦委員会に進入承認の独占的管轄権を与える条項を引用し、軍人・民間を問わずいかなる者も特別な許可なしにDMZに立ち入ることはできないと強調した。 声明は「軍事境界線より南の非武装地帯の一部における民事管理と救援は国連軍司令官の責任である」と述べた。 このリリースでは、UNCMACは挑発的であるとみなされる可能性のある行為や安全を危険にさらす可能性のある行為を回避するために設計された確立された手順に基づいてアクセス要求を審査すると付け加えた。 この問題は今月初め、鄭氏が公の場で公になったことで再浮上した。 裏付けられた法律 これは、現在の制限がソウルの主権と非武装地帯の民間利用を損なうと主張し、韓国が国連軍の承認なしで「平和利用」のためのアクセスを許可することを許可するものである。 チョン氏は国家安全保障副大統領補佐官が最近起こした事件を挙げた。 キム・ヒョン-ジョンとラザロ・ユ・フンシク枢機卿は緩衝地帯への立ち入りを拒否された。 しかし、韓国国防省と外務省はこの提案に難色を示し、国連軍の手続きから民間人のアクセスを分離することは休戦維持と軍事的調整を複雑にする可能性があると警告した。 UNC声明は、韓国軍がすでに「警備、インフラ支援、医療避難などの重要な任務を遂行している」と指摘した。 [and] 安全査察」と述べ、ソウルの主権と自己防衛における主な役割を強調した。 で フォローアップリリース 水曜日、国連軍は、北朝鮮の軍事活動と韓国の対応策についての説明、偶発的衝突の防止に関する協議のため、金氏に非武装地帯への立ち入りを許可したと発表した。 「国連軍は朝鮮半島の平和と安定の維持に尽力し、軍事境界線付近での軍事力間の誤算のリスクを軽減する措置を積極的に支援する」と述べた。 #UNC民間非武装地帯への立ち入りに関する韓国法案に反対

UNC、民間非武装地帯への立ち入りに関する韓国法案に反対

1765972574
2025-12-17 10:40:00

ソウル、12月17日(UPI) — 世界で最も敏感な国境地帯の管理をめぐる議論が高まる中、国連軍は、非軍事地帯への非軍事アクセスに関する権限を国連軍司令部からソウルに移管する韓国の立法努力に反対した。

国連軍の異例の公式声明は、鄭東泳(チョン・ドンヨン)統一相と与党議員らの新たな呼びかけに続くもので、 請求書 これにより、韓国政府は国連軍の事前承認なしに非武装地帯への民間人の立ち入りを承認できるようになる。

プレスリリース 火曜日に発表された米国主導の国連軍司令部は、DMZへの立ち入りの管理を含む1953年の朝鮮休戦協定を履行し強制する権限を改めて表明した。

同報告書は、「1953年以来、UNCは非武装地帯の管理者として成功しており、特に南北間の緊張が高まる中、安定を維持する上で不可欠な役割を果たしてきた」と述べた。

同司令部は、ゾーン内の「民事管理と救援」をUNC司令官に割り当て、UNC軍事停戦委員会に進入承認の独占的管轄権を与える条項を引用し、軍人・民間を問わずいかなる者も特別な許可なしにDMZに立ち入ることはできないと強調した。

声明は「軍事境界線より南の非武装地帯の一部における民事管理と救援は国連軍司令官の責任である」と述べた。

このリリースでは、UNCMACは挑発的であるとみなされる可能性のある行為や安全を危険にさらす可能性のある行為を回避するために設計された確立された手順に基づいてアクセス要求を審査すると付け加えた。

この問題は今月初め、鄭氏が公の場で公になったことで再浮上した。 裏付けられた法律 これは、現在の制限がソウルの主権と非武装地帯の民間利用を損なうと主張し、韓国が国連軍の承認なしで「平和利用」のためのアクセスを許可することを許可するものである。

チョン氏は国家安全保障副大統領補佐官が最近起こした事件を挙げた。 キム・ヒョン-ジョンとラザロ・ユ・フンシク枢機卿は緩衝地帯への立ち入りを拒否された。

しかし、韓国国防省と外務省はこの提案に難色を示し、国連軍の手続きから民間人のアクセスを分離することは休戦維持と軍事的調整を複雑にする可能性があると警告した。

UNC声明は、韓国軍がすでに「警備、インフラ支援、医療避難などの重要な任務を遂行している」と指摘した。 [and] 安全査察」と述べ、ソウルの主権と自己防衛における主な役割を強調した。

フォローアップリリース 水曜日、国連軍は、北朝鮮の軍事活動と韓国の対応策についての説明、偶発的衝突の防止に関する協議のため、金氏に非武装地帯への立ち入りを許可したと発表した。

「国連軍は朝鮮半島の平和と安定の維持に尽力し、軍事境界線付近での軍事力間の誤算のリスクを軽減する措置を積極的に支援する」と述べた。

#UNC民間非武装地帯への立ち入りに関する韓国法案に反対

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。