英語

米国のエネルギー部門、原油と天然ガスの生産量減少で冬の嵐に備える

冬の嵐の到来で原油と天然ガスの生産量が減少電力網運営者は停電を軽減するためにバックアップリソースを準備しますガソリン需要は減少傾向にあり、ディーゼル価格は嵐の中で上昇［ヒューストン／ボストン １月２３日 ロイター］ - 金曜日、極寒の気温を伴う冬の嵐が全米を襲い始めたため、米国の原油・天然ガス生産量は減少し、スポット電力価格は高騰した。国立気象局によると、ウェザーチャンネルによって「ファーン」と名付けられたこの暴風雨システムは、月曜日までロッキー山脈南部からニューイングランドに至る米国の広い範囲に大雪、みぞれ、氷雨をもたらすと予想されている。広範囲にわたる旅行の混乱、送電線のダウン、長期にわたる停電が予想されます。州規制当局やアナリストによると、寒波と荒天により主要な流域での事業者が生産を停止せざるを得なくなり、米国の原油生産量は減少する見通しだという。これにより、合計で日量約30万バレルの損失が生じる可能性があるとエネルギー・アスペクツは述べ、生産停止はさらに拡大する可能性があると付け加えた。エネルギー・アスペクツ紙は、嵐により今後2週間で天然ガス生産量が860億立方フィート減少する可能性があり、アパラチア地域では35bcfの生産量が失われる可能性があると指摘した。エネルギー・アスペクツによると、米国の総原油生産量の約半分を占めるパーミアン盆地では今週末、氷点下が到達すると予想されており、同油田だけで日量20万バレルの減少につながる可能性がある。エネルギー情報局によると、この地域はテキサス州とニューメキシコ州にまたがり、1月には日量663万バレルの原油を生産する予定だ。一方、ノースダコタ州の原油生産量は現在日量8万バレルから11万バレル減少しており、寒波のためオペレーターが生産を停止しているため、同州の原油生産量の約5～10％を占めていると州規制当局が金曜日に発表した。ノースダコタ州は第３位の産油州で、州産業委員会の最新の月次データによると、１１月の産油量は日量１万２０００バレル増加して日量１１８万９０００バレルとなった。同州の坑口随伴ガス生産量は現在、１日当たり０．２億４０００万立方フィート減少し、０．３３ｂｃｆｄとなっている。電力網事業者が準備するクリス・ライト米国エネルギー長官は木曜日、国内の送電網運営者に対し、たとえ軽微な障害でも影響を受けやすいデータセンターやその他の主要施設のバックアップ発電リソースを必要に応じて利用できるように準備するよう求めた。エネルギー省は、全国で 35 GW 以上の未使用の予備発電がまだ利用可能であると推定しています。これは、冬の嵐の間、停電を軽減し、潜在的に数億人のアメリカ人のコストを削減するのに役立つ可能性があります。ノースダコタ州からルイジアナ州にまたがる14の州にまたがる地域送電事業者であるサウスウェスト・パワー・プールは、南部から中西部上部とグレート・プレーンズに電力を供給する高圧送電線の混雑により、リアルタイムのスポット卸売価格がメガワット時当たり200ドルを超えて高騰したと報告した。対照的に、嵐がニューメキシコ州とオクラホマ州の一部を襲う中、風力発電が大量に発生したため、卸売価格がマイナスとなり、風力発電事業者は余剰電力を引き取り、自家発電の停止を避けるために送電網に支払いを余儀なくされている。米国最大の送電網であるPJMは、気温によっては1月27日火曜日に冬の最高負荷を新たに設定する可能性があると警告し、発電・送電所有者らとともに追加の予防措置を講じて準備を進めている。米国の電力会社センターポイント・エナジー(CNP.N)は新しいタブを開き、デューク・エナジー(DUK.N)は金曜日に声明を発表し、電力利用可能性への影響を最小限に抑えるための準備計画を展開していることを消費者に伝えた。燃料市場は寒波に備えるトレーダーらは寒波の影響で人々が屋内に留まり、ガソリン需要が大きな打撃を受けると予想しているが、ディーゼル燃料は暖房や発電によく使われるため、ディーゼル価格は上昇している。ベテラン石油アナリストのトム・クローザ氏は、「天然ガスが入手できない間に、何台ものトラックが使用する必要のある燃料を積み込むため、留出油の需要が急増する可能性がある」と述べた。精製作業に混乱が生じる可能性もあり、金曜日の取引中に米国の超低硫黄ディーゼル先物価格が11月以来の高値に上昇した。 ULSD先物は直近で3％上昇し1ガロン当たり2.44ドルとなった。米国最大の燃料導管であるコロニアル・パイプラインの主要な燃料輸送ハブは数日間氷と雪で覆われることが予想されると、米国の燃料販売業者TACenergyが金曜日に発表した。この影響でコロニアルの1号線でのガソリン輸送価格はマイナス圏に下落しており、これらの配送拠点での需要は打撃を受けると予想されている。 TACenergyによれば、主要な製油所の起点のほとんどは現時点で最悪の嵐を免れることが期待されているという。ヒューストンではジョージナ・マッカートニーとアラシー・ソマセカール、ニューヨークではシャリク・カーンとニコール・ジャオ、ボストンではティム・マクラフリン、ワシントンではティム・ガードナーがレポート。編集：ネイサン・クルックスとロザルバ・オブライエン当社の基準: トムソン・ロイターの信頼原則。新しいタブが開きます。ライセンス権を購入する #米国のエネルギー部門原油と天然ガスの生産量減少で冬の嵐に備える