「セリエ・ノワールの女たち」、性差別犯罪の現場に戻る – Libération

1764823750 2025-12-03 18:38:00 探す このページで 最新の犯罪小説ニュースとリベの目に留まった本すべて。 Libe Polar ニュースレターを購読してください ここをクリックしてください。 ガリマールの権威あるセリエ ノワールは、長い間、男らしさ、さらにはマッチョな精神を持つ男性のコレクションであり、間違いなくその精神に触発されています。 ハードボイルド (タフガイ) は、1945 年に作成された当時のアメリカのスリラー映画のトレードマークでした。 マルセル・デュアメル周りは女性ばかりでした。しかし、最終的には、これで説明がつくかもしれません。翻訳者、アシスタント、エージェント、インスピレーション、レイアウトデザイナーなど、女性たちはみな彼に仕えてくれました。彼は女性と仕事をするのが好きでしたが、彼が文学的に主導的な役割を与えたのは男性でした。 そして、アガサ・クリスティとダフネ・デュ・モーリエの間で、本質的にサスペンスと苦悩に興味があると彼が考えた女性的なジャンルのために特別にデザインしたこの別のコレクション、「ペイル・シリーズ」でも。はい、男性は黒人、女性は青白い人です。さて、このコレクションは女性の聴衆を対象としていますが、その理由は、 #セリエノワールの女たち性差別犯罪の現場に戻る #Libération
ジュラの黒い中心部のマリーズ・ヴィレルメ – リベラシオン

1763288052 2025-11-15 12:37:00 探す このページで 最新の犯罪小説ニュースとリベの目に留まった本すべて。そしてニュースレターを購読してください リベ ポーラー ここをクリックして。 「ある日、彼らは2CVの青いバンで到着しました。」 それは 1977 年 6 月のことでした。このジュラ山脈、水と石灰岩の国では、私たちはすぐに彼らに「ヒッピー」というあだ名を付けました。そして、それはむしろ友好的でした。リラックスした若いカップルのイザベルとトニーは、少し離れたところに住んでいる数人の近所の人たちにすぐに自己紹介し、夏の農場ラ・ルヴィエールに定住するつもりであることを説明しました。そして、彼らが田舎の生活について何も知らないように見えても、彼らは好意を示しました。イザベルは、顔にひどい傷跡を残した事故を忘れ、すべてを愛したかったのです。トニーは父親のサテンとその妻にすぐに同情したが、バーナード、かなり不機嫌そうな息子と、ジュネーブの中央薬局で毒蛇を狩って売る無口な妻には少し共感できなかった。 したがって、秋から冬にかけて、人生はゆっくりと続いていくはずだったが、イザベルの心を締め付ける奇妙な予感、つまり、追われているという印象、クレ・ド・ラ・ヌーヴの近くの厳格なコミュニティの一員では決してないというこの印象があった。サテン夫妻はこのカップルは数カ月しか続かないだろうと考え、目の端で笑っている二人を見つめた。しかし、若者たちは寒さに備えて木材を運び、ジャガイモを植えることを学びながら持ちこたえました。しかし、時間の経過は遅く、イザベルは悪夢を見続けています。言うまでもなく、雪のせいで家の周りの光が見えなくなり、刑務所になっています。 マリーズ・ヴュイレルメは、決して出会うはずのなかったこの一握りの人物たちを中心に、苦悩に満ちた網を慎重に張り巡らせます。 「それがどこから来るかは分からないが、必ず起こるだろう」 歴史の賢人サテン神父を反芻する。この男は好奇心旺盛で哲学的でもあり、何が人間を動物に変えるのかを中途半端に理解しています。ジュラ生まれの小説家は、まず登場人物たちのしぐさ、見知らぬ人が通り過ぎるときに背筋を伸ばし、頭を下げて道を進む様子に焦点を当てます。 彼女は、教会にしか静けさを享受できない女性たちの悲しみに耳を傾けます。彼女は、人生について何も理解しておらず、乱暴なセックスと愛を混同している不器用な男性の近くに立ち寄ります。メスを使って書かれた彼の非常に暗い小説は、岩の下に消えてから少し遠くに現れる泉のように、失われた世界について語っています。どこに足を踏み入れるか注意しなければならない、と彼女は私たちに道を示しながら説明した。めまいがするほどロマンチックです。 #ジュラの黒い中心部のマリーズヴィレルメ #リベラシオン
セバスチャン・ヴィダルの「怒りの季節」、私は怒りが好き – リベラシオン

1762694470 2025-11-09 07:51:00 探す このページで 最新の犯罪小説ニュースや注目を集めた本すべて リベ。 Libe Polar ニュースレターを購読してください ここをクリックしてください。 コレーズの小さな町、ラモネダで買い手を探しています。 VentureMétal 工場の従業員は、解雇と東ヨーロッパへの移転の準備を進めている経営陣と公然と対立している。驚異的な命の衝突。将来の失業者、現在の戦い。私たちがその下でコーヒーを飲むテント、自殺する仲間の戦闘員、自殺を試みる人々。超自由主義の行き過ぎが主題か怒りの季節、 セバスチャン・ヴィダルのノワール小説?いいえ、私たちはむしろ抵抗の側面を見なければなりません。 ラモネダットには、市庁舎がそこに高級観光複合施設を設立するために伐採される恐れのある樹齢100年の緑豊かな一帯もある。その後ザディストがやって来る 枝にとまる そして彼らを追い払おうと奮闘する憲兵たちを嘲笑する。人口 5,000 人の町は、社会的および環境的ゲリラによって突然揺さぶられます。ここは、VentureMétal のボスの人質を取るなどの積極的な反乱、または緑の回廊の占拠などの受動的な反乱の場所になります。住民の中にはどちらかの側を選ぶ人もいます。大多数が観察しています。死者も数名いる。 これらの家の周りで、著者は静かに、静かに、非常に成功したキャラクターのギャラリーを彫刻します。彼は短い章の中で時間をかけて、あらゆる出来事の外で彼らを捉え、彼らに呼吸させ、考えさせます。組合員のグレゴールさん。ジャロッド、ザディスト。ジャック、市長。ティファイン、彼のアシスタント。チョー、警官。そして、殺し屋のジョレーヌ。ユリウスと同じく社交的な仙人。後の 2 人は陸軍または憲兵隊を退役しています。彼らはそこに羽を残し、傷跡を残し、その痛みは今でも彼らを導いています。元憲兵だったセバスチャン・ビダルがそこに残っている。 著者は自然の描写にも力を入れています。遠く離れた仲間として モンタナスクール出身彼は鳥の名前や樹木の種類に下線を引き、樹木学という言葉を私たちに教えてくれます(よくやった、読者の皆さん、もし知っているなら、それは樹木を認識する科学です)。時には大地と春への賛歌を空っぽにしてしまう危険を冒してまで。私たちは彼の瞑想的な考えを邪魔するのではないかとほとんど恐れています。 小説では彼のつながりについても語られています。セバスチャン・ヴィダルは、詩的、音楽的、または映画的な要素をセリフに散りばめています。クリスチャン・ヴィギエ、サイモン&ガーファンクル、パトリック・ドゥウェア、 イヴ・ボワセ…しかし、彼が最も饒舌になるのは黒人文学においてである。彼は喜んでマンシェットを呼び起こし、 ジャンケットフランスの犯罪小説の最も輝かしい灯台の 2 つ。の特定の章では、怒りの季節 前者の影響が脈動している一方で、後者の影響は、合唱ではなくヒーローのいないこの小説の確立で放射されており、極端な安らぎを残してあらゆる灰色のレベルに挑戦することを好みます。 1作目からは政治的な焦点が当てられ、2作目からは荒廃した子供時代の雨のような描写が描かれている。まるでこの二人の巨人の死後、彼らの遺産に直面したかのように、このフランスのスリラーもまた、決して到着することのない買い手を探していたようです。 #セバスチャンヴィダルの怒りの季節私は怒りが好き #リベラシオン
「カルマンと眠れる山」、それほど単純ではない – 解放

1736059733 2025-01-04 11:12:00 アイスランドに拠点を置くスイス人のヨアヒム・B・シュミットは、今回はトランピストのアメリカと冷戦に立ち向かう、自称保安官である単純な心の青年の冒険を描いた2回目の一斉射撃を披露する。空想的な寓話と政治的警告の間。 カルマン・オジンソン氏はイライラしながらこう列挙する。 「知恵遅れ、愚か者、ゴーゴル、廃人、低能、愚か者、愚か者、愚か者、単純者、愚か者。」 彼を侮辱するという選択肢もある――彼にはそうする権利もある “無効”、 現在、グロックで武装したサメの目の老人が発声している。しかしカルマンは自分に資源があることを証明するだろう。彼が「保安官」であると自称するに値することは、彼のカウボーイハットが風景の一部であるラウファルヘプンの村によって認められている。 FBIが彼を逮捕してアイスランドに強制送還する直前、議事堂侵入者としてニュースに取り上げられたことで、彼は国際的な有名人になった。死の直前にロシア語を話し始めた最愛の祖父がスパイだったと彼に告げたのも、素敵な工作員だった。何 ?しかし、その後、老人は老人ホームで殺害された可能性が十分にあったと、カルマンの親友であるノイは言う。この二人は画面越しにしか知りませんが、お互いのことを五分五分に理解しています。ノイはオチにも優れています。 「家族関係はエミネムの曲よりも複雑です」 または 「私はペンギンのボールのように落ち着いています。」 この事件全体は、1941年から1947年まで、NATOの一部としてそこに軍隊を駐留させる権利を取得し、最終的に2006年に撤退するまで、アメリカ人がアイスランドを占領した際にレーダー基地を設置した山での大規模な花火大会で終わることになる。パン!カルマンもこう言うだろう。 「ライトワールド」、 から借用した表現 幸せな日々。 カルマンはアメリカのテレビシリーズが大好きです。 アンチヒーローのハンターと漁師 ケザコ?この混乱は、2007 年にアイスランドに移住したスイス人 (ドイツ語圏) 作家ヨアヒム B. シュミットが想像した、この甘くてクレイジーなキャラクターの冒険における 2 回目の一斉射撃のプロットです。 滞在する2023 年に公開されたこの本は、神がかり的な驚きのすべてを備えていました。殺人事件を不本意ながら目撃した、この狩猟者で漁師のアンチヒーローが一人称で導く、完全に型破りなスリラーです。自然から与えられたひらめきと、割り当て戦争による漁業部門の危機と先祖代々の団結の終焉を背景とした調査の迷路の間で、北欧小説の生産が豊富であり、奇抜なものが何もないにもかかわらず、シュミットは何とか頭角を現すことができた。もう。 カルマンと眠れる山 明らかに驚きは少なくなります。なぜなら、私たちはすでにカルマンのこと、彼の詩的な奇妙さ、まるで月から落ちてきたような、しかししばしば非常に意味のある反射、彼の不安、彼の直観、彼の危険性を知っているからです。ヨアヒム・B・シュミットが今でも彼と驚くほど一体であるという事実は変わらない。特に領土を非領土化することによって。シュミットは、アイスランドで母親に会ったときすでに結婚していて父親だった30歳以上の彼を、父親に会うために米国に送った。率直な人間の目を通して見ると、ミルクリークではすべてが非常にうまくいっている。みんなが愛らしく、カルマンは愛情と贈り物をたっぷりと浴びせられており、爆弾を準備するのと同じように、父親や叔父のバッキーと一緒に武器を扱うのが好きだ。彼が家族全員とともにワシントン DC に向けて出発することを大変うれしく思います。 「履歴を書く」、 そこで彼は、極右陰謀運動であるQアノンの「Q」を表示したサインを誇らしげに掲げています。雰囲気は素晴らしく、団結しており、群衆に踏みつけられそうになったとき、プラスチックのヘルメットをかぶったバイキングもどきが親切に彼を抱き上げてくれた。しかし、カルマンは突然、帽子と家族を失いました。彼らは国会議事堂に入った。パニックに陥り、彼は固まって反応できなくなり、そこにFBIが現れる。 アイスランド、米国、政治、地政学、過激化、家族、追悼、二重生活、嘘、愛、友情、新型コロナウイルス、汚染、社会における障害の位置…ヨアヒム・B・シュミットは多くのことを、時にはあまりにも刺激的です。しかし、彼の文章は機敏で、明るく、 カルマンと眠れる山 必要に応じて、ノワール小説がどれほど変幻自在であるかを証明します。 カルマンと眠れる山 Joachim B. Schmidt 著、Barbara Fontaine によるドイツ語 (スイス) からの翻訳、Gallimard-La Noire、320 ページ、22 ユーロ。 #カルマンと眠れる山それほど単純ではない #解放
幽霊と陰謀の間に「気をつけろ」 – Libération

1735363983 2024-12-21 16:02:00 衝撃捜査官コンビ、マイロン・ボリターとウィンザー・ホーン・ロックウッドと再会し、ベストセラー作家は紆余曲折を経ながら、昔ながらのアメリカのスリラーに戻ります。 Libe Polar ニュースレターを購読する ここをクリックして。 「――私の理解が正しければ、何か質問はありますか?」 – もちろんです、とエージェントは答えました。そして、白点: – グレッグ・ダウニングはどこですか? その質問は爆弾のように的中した。マイロンは口を開けてウィンの方を向いた。後者は何も見せませんでした。それが彼の長所だった。しかし、マイロンの驚きは簡単に説明されました。グレッグ・ダウニングが死んで3年が経っていた。 – あなたは彼の代理人ですか?彼のマネージャー? 「いいえ、マイロンは言いました、私は彼のエージェントでありマネージャーでした。」 –そして、いつやめたのですか? (反省の時間) – 3年前。実際、グレッグが亡くなったとき…」 衝撃調査官マイロン・ボリターとその仲間である風変わりな億万長者、潜入、武力戦闘、あらゆる種類の悪事の専門家、ウィンザー・ホーン・ロックウッド(単にウィンと呼ばれる)のコンビの 12 番目の冒険。元大学バスケットボールチャンピオンで、現在は選手マネージャー兼弁護士である彼は、ある朝二人のFBI捜査官(後者がかつてFBIに勤務していたことは明らかに知らなかった)に呼び出され、二重殺人の容疑で告発されたばかりの元チームメイトの消息を尋ねられた。容疑者のDNAは被害者の1人、数年前に会ったトップモデルの爪の下から発見された。考えられる動機、明確な証拠…疑いの余地はないようです。グレッグ・ダウニングは必然的に有罪です。 おばけ それで ?数年前に不可解な状況で失踪したこのマイロンの元親友(元妻の夫で、このシリーズの読者はすでに会っている)は、死亡診断書と骨壺が証明しているように、本当に死んだのだろうか?彼の逃亡は、有罪判決を受けて現在投獄されているものの、マフィアのボスによって殺害されたジゴロという「友人」の一人の殺害に関連しているのだろうか? スキーム?ブランケット?大きな誤解?冒険を感じた二人の自警団は幽霊を追って出発し、警察、マフィア、そしてこの過去の問題を蒸し返したくない数人の目撃者が彼らを厳しく追跡します。 ヒーローとサブキャラクターは常に同じようにキャンプし、ハーラン・コーベン 1995年に始まったシリーズ(このエピソードではマイロンはちょうど60歳になったばかり)、昔ながらのアメリカのスリラーの雰囲気、ユーモア… 破瓜しないように、ここでストーリーを語るのはやめておきます。いつものようにハーラン・コーベンが最初の章からダウンタイムなしで主導する紆余曲折のあるプロット。 そうそう、最後にもう 1 つ詳細を…忘れようとしていたプロローグについて。サイコパスの連続殺人犯の秘密。究極の洗練として、完全に無実の人々を告発することで「完璧な殺人」を犯すのが好きな様子を説明する。小説のタイトルは盗まれません。ミュロンとウィンは確かに警戒する必要があります… 気をつけてください ダーラン・コーベン、ロクサーヌ・アジミ訳、ベルフォンド、374 ページ、23 ユーロ #幽霊と陰謀の間に気をつけろ #Libération
リチャード・モルジエーヴ、通り過ぎる人々が死んでいくのを見守る – 解放

1735273489 2024-12-26 08:45:00 「母の日」の著者は、最新小説「ザ・ミッション」の中で、生活保護の若者がレジスタンス戦士のグループに入隊した1944年6月に私たちを連れ戻します。 探す このページで 最新の犯罪小説ニュースや注目を集めた本すべて リリースされました。 そしてニュースレターを購読してください リベ ポーラー ここをクリックして。 1944 年 6 月 6 日、フランスの解放を記念するこの伝説的な日は、17 歳のジャックの誕生日でもあります。 「天使のように美しいままの時代」。 ジャックはアシスタンスの子供であり、農場の少年でしたが、飛び立ち、川に飛び込み、焼けた石の上で体を乾かし、偶然か運命か、通りかかったレジスタンス戦士のグループに加わることを決心しました。 「私たちに何が起こるか決してわかりません。」 リシャール・モルギエーヴの登場人物の一人を書いています。 「私たちは男性の運命について話しますが、それは空虚で誤解を招く公式です…一方には運命があり、もう一方には男性がいます。運命は人間ではなく、望むままに行動する…私たちに使命があるとすれば、それは生きるということだ…生きて死ぬ、それだけだ…それだけだ。」 ジャックは冒険を経験するだけでなく、通りかかった男たちが顔に流れ弾を受けて死んでいくのを目撃することになります。彼はまた、名前を変え、人生を変え、国を変えるだろうが、ハイキングに荷物を積む人のように、果たすべき使命を常に持ち続けるだろう。彼の周囲には、自警団や悪役たちによって壮大な物語が構築されています。 使命 『』は暗く、魔法的で変幻自在の小説であり、ある日は歴史小説、次の日はスリラー小説、または愛と親子関係の小説です。モルジエーヴだよ!心と魂を揺さぶる、泣きたくなる、トリップするフィクション。次のような文で止まります 「運命から逃れるために顔を手で隠した」 そして、その大きなギャップに驚かされることもなく、私たちはアイダホ州にいることに気づきます。から 後ろから来た小男 または 男性、 リシャール・モルジエーヴは、他の誰とも違う筆致で感動的な物語を展開します。都会のリアリズムと田舎の詩が入り混じった作品で、コマドリが耳元で歌い、変な男たちが強がりを言う。あなたは自分自身を夢中にさせなければなりません、受け入れなければなりません 「使命」 ジャックとその仲間たちの話。結局のところ、私たちはヒーローを「星の墓場」に残すのは悲しいことになるでしょう。 ミッション、 リチャード・モルジエーヴ、ジョエル・ロスフェルド版、240pp、20ユーロ。 #リチャードモルジエーヴ通り過ぎる人々が死んでいくのを見守る #解放
「ディオゲネスの娘」、放浪者、王女、魔女 – リベラシオン

1735011475 2024-12-23 19:47:00 シリル・ヘリーは、セヴェンヌに存在したキャラクター「森の女」にインスピレーションを得て、ささいな窃盗をしながら生意気で遊び心のある孤独な男の物語を語ります。 探す このページで 最新の犯罪小説ニュースや注目を集めた本すべて リリースされました。 そしてニュースレターを購読してください リベ ポーラー ここをクリックして。 のような小説の作者 頭皮 (しきい値で) または 嵐のヨナ (In8) のシリル・ヘリーは、曲がりくねった小道、深い森、木々に隠れた小屋を愛し続けています。彼の新しいヒロインは、 ディオゲネスの娘、 セヴェンヌの「森の女」の実話からインスピレーションを得た作品です。彼女は社会から離れた山で10年以上孤独に暮らし、あちこちで食べるものや毛布や暖かいセーターを盗み、地元住民からは多かれ少なかれ大目に見られていました。しかし、小説の中で、作家は逸話やニュース記事をはるかに超えています。彼は、この見知らぬ女性の逃亡に同行し、雌牛が見張りをしている耕された畑の近くに彼女と一緒に潜むように私たちを招待します。遠くに、夜のダイニングルームの明かりが輝いています。この少女は生意気で遊び心があり、幽霊のようにキッチンに忍び込み、ワイン、パテ、そして便利なかわいいナイフを盗みます。時にはリスクが大きくなり、必要性も大きくなります。彼女は寒くて発熱しており、数日間住んでいる空き家の住人に寝ている間に驚かれるのではないかと心配しています。 シリル・ヘリーは彼女に同情してもらおうとはせず、周囲の村では人々が彼女の悪行にイライラし始めていると示唆する。作家は、世界、その騒音、義務から背を向けた放浪者の日常生活を描写しようとします。彼は彼女の行動、彼女がランダムに聴いている音楽、図書館から盗んだ本、彼女が踊りたくなる一杯のワインについて説明します。それは彼女を子供っぽく無意識にさせ、まるでお姫様と魔女の間にあるおとぎ話のヒロインのようです。 『ディオゲネスの娘』は短く、詩的で控えめな文章で、形容詞や感情を拒否し、少しの判断もせずに私たちを彼女の側に置きます。 ディオゲネスの娘、 シリル・ヘリー、8 エディション、ポラロイド コレクション、80 ページ、8.90 ユーロ。 #ディオゲネスの娘放浪者王女魔女 #リベラシオン
ジャスティン・モーリン、暗黒小説と真の犯罪の間 – 解放

1732407361 2024-11-23 17:25:00 「私たちはもはや普通の人間ではない」では、ジャーナリストが恐ろしいニュース項目を掴み、それを遡り、フィクションでギャップを埋めて解読しようとします。 探す このページで 最新の犯罪小説ニュースとリベの目に留まった本すべて。 Libe Polar ニュースレターを購読してください ここをクリックしてください。 まず事実があります。というかニュース記事。 2017年8月14日午後8時10分、灰色のBMWがセプト・ソルツ町の交差点を横断した。彼女は加速し、ピザ屋のテラスに意図的に衝突し、サーシャとベティが家族の夜のために3人の子供たちと座ったばかりのテーブルを目指しました。車は死の機械となり、運転手は殺人者となった。彼は数十人の負傷者を残し、そのうち5人は絶対的な緊急事態にある。その中には、ベティとサシャの二人の子供、アンジェラとディミトリもいた。ディミトリは逃亡し、アンジェラはレストランで死亡するが、殺人犯のデヴィッド・Pは即座に警察に逮捕される。 4 年後、この恐ろしい物語の裁判が始まります。この本の著者、ジャスティン・モーリンはジャーナリストです。彼は、彼を雇用しているラジオ局からこのイベントを取材するために派遣されました。ニュース記事には慣れているジャスティンだが、今回は若い父親になったせいか、自然な共感力が違う。 「今日はそれが恐怖だと言えると思います」 彼は書いています。この物語に夢中になった彼は、もっと知りたい、ベティとサシャに会って、重すぎる出来事によって壊れたこれらすべての存在を結び付けるつながりを理解したいと考えています。彼は、悲しみと不在に打ちひしがれた両親がどのようにして生き延びているのかを理解しようと努めています。しかし、彼はまた、被告の妹であるリサの話を聞き、他の真実をかき出したいとも思っている:デビッド・Pはなぜ突然加速したのか、そしてこの無言で曖昧な少年は誰なのか?リサは拒否し、記者はこの別の視点を得ることができません。彼は、守る者と落胆する者、強くもろい者、暗殺者の妹の姿をフィクションで描くことにした。デビッドが誰であるかを推測できるのは 1 人だけです。 実は、最初の部分は、 私たちはもう普通の人ではありません 彼は、最も機密性の高い情報を抽出しながら、なんとか距離を保ちました。ジャスティン・モーリンは、喪失の痛み、過ぎ去らない時間、怒り、そして絶望をうまく描写しています。しかし、2番目のロマンチックなものはより危険です。時々著者は、消え去っていくサポートを探して、虚空に飛び込むように見えます。その後、彼は答えを探すのではなく質問することで、物語を再び理解できるようになります。まったくの「本当の犯罪」ではないし、実際には小説でもないこの本の手法、バイアスは、切れることのない糸で展開されます。憂慮に満ちた肉欲的な文章は、視点への忠誠心、作者の誠実さを表現している。結局のところ、ジャスティン・モーリンは誰も裏切らない。しかし、彼は真実にたどり着くことはできず、喪失のブラックホールと決して話すことのない幽霊を後に残さないことを知っています。 私たちはもう普通の人ではありません Justin Moerin著、La Manufacture de livres版、250ページ、16.90ユーロ。 #ジャスティンモーリン暗黒小説と真の犯罪の間 #解放
マティアス・コーピング著「カルテル1011」、旧大陸を攻撃するメキシコ人の壊疽 – 解放

1730070776 2024-10-27 08:19:00 この第 1 巻「ザ・ビルダーズ」で、マティアス・コーピングは、ヨーロッパの主要港を脅かしているメキシコでの麻薬密売の野心的なフレスコ画に乗り出します。 探す このページで 最新の犯罪小説ニュースとリベの目に留まった本すべて。 Libe Polar ニュースレターを購読してください ここをクリックしてください。 あらゆる種類のハードドラッグの摂取を思いとどまらせるには、これより良い方法はありません。この 600 ページを読んで、ヨーロッパ大陸にますます氾濫している錠剤、結晶、その他の白い粉末の連鎖を追跡してください。マティアス・コーピングが 3 部構成でロマンティックに仕上げた壮大な作品。その最初の部分は、 カルテル 1011。ビルダーズ、 が出版されたばかりです。メキシコのユカタン半島の天国のビーチの間に誕生した新しい麻薬グループの物語。彼らの野心は、彼らの闇と闇の象徴として建てたいマヤのピラミッドに限定されないことがすぐに理解される。彼らの野望。 この最初のエピソードの大きな強みは、この全能の犯罪者たちの下品なロマンチック化に陥っていないことです。カルテルとその手下たちのありのままの姿が描かれています。非常に残酷で、無慈悲で、破壊的です。すべての悲惨さが邪悪で殺人的なスパイラルに腐敗しているのを見る、ある国、というか大陸の真のガンだ。 耐え難い拷問シーン メキシコ南部にはこの恐ろしいカクテルがあり、観光客、移民、あらゆる種類の人身売買業者が押し寄せている。小説の中心には、最悪の海辺リゾートであるカンクンがあり、その悪徳が想像されています。ここは、マティアス・コーピングが複雑な計画を開始する場所であり、真の金融帝国に変貌したコングロマリット、コメックスによってコンクリートで固められた砂地の上にある。コメックスは、北に行けば祖国と同じものを見つけられると考えていた貧しい人々を搾取することを躊躇しない(ベネズエラ) 、ホンジュラス、グアテマラなど)は、最低限の尊厳としてそれらを拒否しました。これは巨大なファミリービジネスであり、他のすべてのカルテルを王位から引きずり下ろそうとするこの新しいカルテルに非常に近いものであると、読まなくても推測できます。そのうちの1つが、その収用と、壮大な領土の古くからの環境の豊かさを損なう仕事を正当化するためにその華麗なショーケースを展開すると、もう1つは、その交通を確立し、すべての恥ずかしい目撃者を消去するために残虐行為を増幅させます。 カルテル 1011 この小説は非常に暗い小説で、下品な文章で、ラテンアメリカの大規模な犯罪組織の特徴である耐え難い拷問シーンが過剰に使用されることもあります。そして、メキシコの国境を越えてすぐに目にするこのフレスコ画を描くために、著者は、あらかじめ運命づけられているように見える数人のキリストのような人物を除いて、時には最終的に融合する犠牲者と死刑執行人の肖像画のギャラリーを作成します。描くのは少し長いですが、小説は全体が形になっていくにつれて引き込まれます。気がつくと、私たちは旧大陸の麻薬侵入口に群がる死体のピラミッドを前に無力で、ヨーロッパの警官たちと同じように手探りしているのだ。 悲しい前兆 なぜなら、これが、非常に例外的なドキュメントによって開始される、第 1 巻の陰謀が私たちを導く場所だからです。カルテル、麻薬(天然および合成)およびその流通ネットワークの性質について。写真を超えて 漂流するメキシコの – 2006 年以来の麻薬戦争で 45 万人が死亡、不処罰は依然として完全 – そして、誤って、私たちには遠く離れたところにあると思われている移住劇を、この本はヨーロッパに対するこれらの多国籍犯罪企業の貪欲な欲望を予測しています。まだ未開の地 アメリカの街路を荒らすフェンタニル。そして、メキシコの鬼の前では小人になったかのように見えるマフィア。 一部の麻薬(本物の麻薬)は、中毒性があると同時に有害なオピオイドをベルギー、オランダ、イタリア、スペイン、フランスの港に溢れさせるという野望をすでに隠していない。マティアス・コーピングが構築しているカルテルには、物質に加えて恐怖の輸入という悲しい予兆が待ち受けている。そして、大西洋のこちら側では、私たちがまだ想像するのに苦労している暴力の出現です。 カルテル 1011. ビルダーズ デ・マティアス・コーピング、フラマリオン、624 一人当たり、23ユーロ。 #マティアスコーピング著カルテル1011旧大陸を攻撃するメキシコ人の壊疽 #解放
デオン・マイヤー著『レオ』、暴力的で青い花の小説 – Libération

1728225747 2024-10-06 12:00:00 南アフリカの作家は、ロマンチックな瞬間を自分に許しながら、国を悩ませている汚職と暴力を非難し続けています。 探す このページで 最新の犯罪小説ニュースや注目を集めた本すべて リリースされました。 Libe Polar ニュースレターを購読してください ここをクリックしてください。 弁護士のベイシー・スモールは口を開けて仰向けに横たわっており、喉の中で膨張する泡で窒息している。衝撃コンビ、ベニー・グリーセルとヴォーン・キューピドによって発見された、恐ろしく前例のない死。暗い虚偽の理由のため (「 貪欲、 2022年に出版され、警察フォリオで再発行された)、2人の警察官は降格された。彼らはもはや権威ある南アフリカのエリート部隊であるホークスには所属していないが、自分たちは一般警官として自転車盗難の解決に追われている。煉獄で数か月過ごした後、彼らは重犯罪課に加わり、すでに状況は良くなっている。まさに、弁護士のベイシー・スモールが元特殊部隊員と交際していたために、この奇妙な殺人事件が彼らを軌道に乗せたのだ。別の被害者である政治家も、順番に同じ方法で殺害される。このすべての背後には、お金、多額のお金があります。 デオン・マイヤーの場合はいつものように、窃盗、汚職、数百万ドルの金と紙幣、ロシアン・マフィアなど、陰謀は増大する…しかし、最も重要なことはやはりベニー・グリーセルの今後の結婚であり、彼はその規模の前にためらい、恐怖を感じるようになる。挑戦。この大男は拳で気楽に話すが、ここでは責任を前にして震え、弱さから再びアルコールに飛び込むのを恐れている。娘が提案したオーダーメイドのスーツについては、ベニーにとっては式典のための時間とお金の無駄にしか思えず、麻痺してしまっている。一方、クピドはダイエットを続けています…あと、あと 10 キロ減らなければなりません! 彼はまさにデオン・マイヤーのような人物で、一連の殺人事件を描写し、不正義を非難し、自国の民主主義の欠如を嘆く準備ができている完璧な専門家であると同時に、ベニーがアレクサの前で感情的になり、次のように宣言したことを描写する花でもある。 「あなたは私の太陽の光の入ったグラス、私の小さなバケツです…」 この新たな調査、15回目は必ずしも最良のものではない。われわれはむしろ、輝かしい調査結果がポケットリリースされることを喜ぶだろう。 狩人の魂 (Seuil、2003)しかし、小説家は、南アフリカの風土病的な腐敗とその盲目的な暴力を指摘する前に、私たちを感動させることに成功しています。著者は細部まで捉えており、ツアーガイドのクリッシーなどがアメリカ人にライオンが突進してきたときにどうすればよいかを説明するのを見て、読者は笑顔になる。今この瞬間、私たちはジンバブエの中心部にいて、夜が明けています。 「天の川が大聖堂のドームを形成する」。 巧みで誠実なストーリーテラーである著者は、自分の国について決して語り終えることはなく、誰も文句を言いません。 レオ デオン・メイヤー著、ジョルジュ・ロリー著アフリカーンス語訳、「セリー・ノワール」、ガリマール、620pp、23ユーロ。 #デオンマイヤー著レオ暴力的で青い花の小説 #Libération