日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

SNCFのジャンピエール・ファランドーCEOがオリンピック後に交代すると政府が発表

" data-script="https://static.lefigaro.fr/widget-video/short-ttl/video/index.js" > 2019年から同グループの議長を務めている同氏は、労働組合に寛大な合意が提示された後、ブルーノ・ルメール経済大臣に呼び出された。 SNCFのジャン・ピエール・ファランドー最高経営責任者(CEO)は鉄道グループのトップとして2期目に再任されないが、夏の間は任務を継続する予定 「オリンピック・パラリンピック競技大会の成功を保証するために」と今週火曜日に政府が発表した。 競技終了後、 「国会議長と上院議長は共和国大統領からジャン・ピエール・ファランドーの後継者として想定される人物の名前を知らされることになる。」2019年からグループの議長を務めている同氏がプレスリリースで詳しく述べた。 SNCF会長の任務が来週月曜日に期限切れとなるため、政府はこの決定を下した。 ジャン=ピエール・ファランドーは、SNCFの規定で定められた年齢制限である68歳の誕生日を迎える2025年の夏まで、グループを率い続ける可能性もあった。 政府は、いかなる社会運動も妨げてはならないイベントであるオリンピック競技大会終了まで、彼に2か月半の猶予を与えることを望んでいる。 ジャン=ピエール・ファランドーは政府が政治的ミスとみなしたものの代償を払っているのだろうか? すなわち、活動の早期停止に関して、代表的な4つの労働組合組織(CGT、CFDT、Sud Rail、UNSA)との間で社会協定が締結された。 この協定は数ヶ月前から準備が進められ、マティニョン、エリゼ宮、運輸大臣の顧問らによって注意深く監視されていたが、特に列車の運転士が30か月の業務を早期に停止することで恩恵を受けることができる。ただし、最後の 15 か月間は給与の 75% が支払われます。 同党首は火曜日午後、上院持続可能開発委員会に招待され、この協定に戻って自身の主張を述べる予定だ。 しかし政府は、この任務の終了は制裁であると反論し、「良好な実績」を強調している。 SNCFではこの決定に驚く人はいない。 ジャン・ピエール・ファランドー自身も数週間前からそれを予期していた。 #SNCFのジャンピエールファランドーCEOがオリンピック後に交代すると政府が発表

SNCFのジャンピエール・ファランドーCEOがオリンピック後に交代すると政府が発表

1715078539
2024-05-07 10:37:50

” data-script=”https://static.lefigaro.fr/widget-video/short-ttl/video/index.js” >

2019年から同グループの議長を務めている同氏は、労働組合に寛大な合意が提示された後、ブルーノ・ルメール経済大臣に呼び出された。

SNCFのジャン・ピエール・ファランドー最高経営責任者(CEO)は鉄道グループのトップとして2期目に再任されないが、夏の間は任務を継続する予定 「オリンピック・パラリンピック競技大会の成功を保証するために」と今週火曜日に政府が発表した。 競技終了後、 「国会議長と上院議長は共和国大統領からジャン・ピエール・ファランドーの後継者として想定される人物の名前を知らされることになる。」2019年からグループの議長を務めている同氏がプレスリリースで詳しく述べた。

SNCF会長の任務が来週月曜日に期限切れとなるため、政府はこの決定を下した。 ジャン=ピエール・ファランドーは、SNCFの規定で定められた年齢制限である68歳の誕生日を迎える2025年の夏まで、グループを率い続ける可能性もあった。 政府は、いかなる社会運動も妨げてはならないイベントであるオリンピック競技大会終了まで、彼に2か月半の猶予を与えることを望んでいる。

ジャン=ピエール・ファランドーは政府が政治的ミスとみなしたものの代償を払っているのだろうか? すなわち、活動の早期停止に関して、代表的な4つの労働組合組織(CGT、CFDT、Sud Rail、UNSA)との間で社会協定が締結された。 この協定は数ヶ月前から準備が進められ、マティニョン、エリゼ宮、運輸大臣の顧問らによって注意深く監視されていたが、特に列車の運転士が30か月の業務を早期に停止することで恩恵を受けることができる。ただし、最後の 15 か月間は給与の 75% が支払われます。

同党首は火曜日午後、上院持続可能開発委員会に招待され、この協定に戻って自身の主張を述べる予定だ。 しかし政府は、この任務の終了は制裁であると反論し、「良好な実績」を強調している。 SNCFではこの決定に驚く人はいない。 ジャン・ピエール・ファランドー自身も数週間前からそれを予期していた。

#SNCFのジャンピエールファランドーCEOがオリンピック後に交代すると政府が発表

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。