日本語版
最新ニュース
企業

SAG-AFTRAの声優メンバー、労働組合とレプリカ・スタジオの契約に激怒

映画俳優組合・米国テレビ・ラジオ芸術家連盟(SAG-AFTRA)と人工知能音声技術会社レプリカ・スタジオは、どちらもAI音声技術の使用を対象とした「画期的な」契約と呼ばれるものを明らかにした。1月9日に発表されたこの契約には、ビデオゲーム開発で使用する俳優の声のライセンスが含まれている。 組合は声明の中で、この契約により、レプリカは「公平で倫理的な合意の下でSAG-AFTRA会員と契約し」、出演者の「インフォームド・コンセント」のもと、ゲームなどで俳優の声のデジタルレプリカを作成・使用できるようになる、と主張した。インタラクティブメディアプロジェクト。 つまり、この協定は遅かれ早かれ声優の仕事をなくすことにつながるだろう。ある声優はこう答えた。 … 私の AI レプリカを AAA ゲームで使用したくないです [games produced and distributed by mid-sized or major publishers] 実際にAAAゲームに取り組みたいと思っています。」組合は組合員の一部の破壊を促進している。 これは、昨年の長期ストライキの後にSAG-AFTRAが合意した身売り契約の論理的なフォローアップである。レプリカの契約は労働者の裏で計画され、SAG-AFTRAはスタジオと交渉中であることを俳優たちにさえ知らせなかった。この合意は、SAG-AFTRAがビデオゲームのオフカメラアーティストとオンカメラアーティストの両方を対象とするインタラクティブメディア協定をめぐって、大手ビデオゲーム企業と個別の交渉を行っている中で行われた。レプリカ契約の発表は、ゲーム業界のアーティストたちの怒りを引き起こした。ダミアン・ハースはX/Twitterに次のように投稿した。「現時点では、直接的な悪意、近視眼的な貪欲、あるいはまったくの無能のうち、何があなたの行動をさらに駆り立てているのかわかりません。 それにもかかわらず、あなたはまた私たちを裏切りました、 @サガフトラ」アリッサさんも同じソーシャルメディアウェブサイトで次のようにコメントした。 ストライキの主旨は(俳優に公正な報酬が支払われていることは別として)AIが実際の生きている俳優の代わりに引き継いでほしくないということではなかったのか? では、ストライキとすべての遅延は無駄だったのでしょうか?」 3人目は次のようにコメントした。[It] 無能ではない。 彼らは、これを許可すると声優の仕事が奪われることを知っています。」 そしてもう一つは、「それは意味がありませんよね? 取引条件などに引き換えポイントはありますか? それにしてもあの一撃は一体何だったんだ!?」さらなるツイート:「これは、まさにこのことに反対して戦った俳優や人々に対して行うことができる最も失礼で卑劣な行為です。 この投票が行われていることさえ誰も知らなかったようだという事実は、この決定がいかに卑怯だったかを示しています。」「これを阻止するために4か月のストライキを行ったのと同じSAGですか?!!」と別の人は修辞的に尋ねた。この怒りに応えて、SAG-AFTRA当局は、組合の全国事務局長兼首席交渉官ダンカン・クラブツリー・アイルランド氏とインタラクティブ・メディア協定交渉委員会委員長のサラ・エルマレ氏からさらなる声明を発表せざるを得なくなった。 この声明は防衛的に問題を曖昧にし、批判をかわした。「私たちは新しい協定について十分な情報を知ってもらいたいので、そのために役立つ情報資料とともに協定を掲載します。」 これは、契約書に署名がされた後に行われました。レプリカ契約は「影響を受ける組合のナレーションパフォーマーコミュニティのメンバーによって承認された」というSAG-AFTRAの最初の主張に応えて、ギネス世界記録保持者であり、300試合以上の試合に声を出演させているスティーブ・ブラム氏は次のようにツイートした。 "すみません? ...私が知っている限り、私たちのコミュニティではこれを承認した人は誰もいませんでした。 ゲームは私の生計の大部分を占めており、何年も続けています。 誰のことを言ってるの?」声のキャスティングディレクターのサマンサ・A・モリソンも、組合の主張を怒って嘲笑した。 [is]…

SAG-AFTRAの声優メンバー、労働組合とレプリカ・スタジオの契約に激怒

1705887870
2024-01-22 01:02:57

映画俳優組合・米国テレビ・ラジオ芸術家連盟(SAG-AFTRA)と人工知能音声技術会社レプリカ・スタジオは、どちらもAI音声技術の使用を対象とした「画期的な」契約と呼ばれるものを明らかにした。

1月9日に発表されたこの契約には、ビデオゲーム開発で使用する俳優の声のライセンスが含まれている。 組合は声明の中で、この契約により、レプリカは「公平で倫理的な合意の下でSAG-AFTRA会員と契約し」、出演者の「インフォームド・コンセント」のもと、ゲームなどで俳優の声のデジタルレプリカを作成・使用できるようになる、と主張した。インタラクティブメディアプロジェクト。 つまり、この協定は遅かれ早かれ声優の仕事をなくすことにつながるだろう。

ある声優はこう答えた。 … 私の AI レプリカを AAA ゲームで使用したくないです [games produced and distributed by mid-sized or major publishers] 実際にAAAゲームに取り組みたいと思っています。」

組合は組合員の一部の破壊を促進している。 これは、昨年の長期ストライキの後にSAG-AFTRAが合意した身売り契約の論理的なフォローアップである。

レプリカの契約は労働者の裏で計画され、SAG-AFTRAはスタジオと交渉中であることを俳優たちにさえ知らせなかった。

この合意は、SAG-AFTRAがビデオゲームのオフカメラアーティストとオンカメラアーティストの両方を対象とするインタラクティブメディア協定をめぐって、大手ビデオゲーム企業と個別の交渉を行っている中で行われた。

レプリカ契約の発表は、ゲーム業界のアーティストたちの怒りを引き起こした。

ダミアン・ハースはX/Twitterに次のように投稿した。「現時点では、直接的な悪意、近視眼的な貪欲、あるいはまったくの無能のうち、何があなたの行動をさらに駆り立てているのかわかりません。 それにもかかわらず、あなたはまた私たちを裏切りました、 @サガフトラ

アリッサさんも同じソーシャルメディアウェブサイトで次のようにコメントした。 ストライキの主旨は(俳優に公正な報酬が支払われていることは別として)AIが実際の生きている俳優の代わりに引き継いでほしくないということではなかったのか? では、ストライキとすべての遅延は無駄だったのでしょうか?」 3人目は次のようにコメントした。[It] 無能ではない。 彼らは、これを許可すると声優の仕事が奪われることを知っています。」 そしてもう一つは、「それは意味がありませんよね? 取引条件などに引き換えポイントはありますか? それにしてもあの一撃は一体何だったんだ!?」

さらなるツイート:「これは、まさにこのことに反対して戦った俳優や人々に対して行うことができる最も失礼で卑劣な行為です。 この投票が行われていることさえ誰も知らなかったようだという事実は、この決定がいかに卑怯だったかを示しています。」


#SAGAFTRAの声優メンバー労働組合とレプリカスタジオの契約に激怒

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。