日本語版
最新ニュース
企業

RitaRivotti による D’Eyras の見事なブランディング: ポルトガルの伝統を尊重

「デイラス、メドローニョ、オリーブオイル、これらに共通するものは何でしょうか?どちらの木もポルトガル原産です。」地中海の植物の素晴らしさは、その豊かさと多様性、この地域の暑く乾燥した夏への古代からの適応、そして森林火災の影響の防止と最小化への貢献に表れています。これは地域社会の安全と発展を促進し、それがこの新しいブランドの哲学です。これにインスピレーションを得て、ラベルを飾るオリーブとアルブツスの美しいイラストを作成し、古い薬瓶に似た繊細なボトルを選択しました。」 D'Eyras は、8 世代以上にわたって家族が暮らしてきた村に戻るという動機で 2015 年に設立されました。これは、彼らの起源の独自性と、1780 年以前に家族が定住した土地を尊重するという約束を尊重することを目的としています。「メドロニェイロ」(イチゴノキのポルトガル語名)は、繰り返し壊滅的な被害を与える森林火災を含む、この地域の条件によく適応した野生の自生植物です。イチゴノキのスピリッツ(「メドローニョ」または「メドロニェイラ」)は、有名なポルトガルの伝統的な飲み物です。そのため、彼らは自分たちの土地にメドロニェイロの木を植えて、そのスピリッツを生産することにしました。「ヴィラ ロボス」は、最近建設されたクラフト蒸留所で蒸留された、最高品質のオーガニック イチゴノキのスピリッツの名前です。さらに、家族は伝統的なオリーブ畑を修復して改修し、主にこの地域の特徴であるガレガ種の新しいオリーブの木を植えました。デイラスは、1950 年代の小さな伝統的な協同組合のオリーブオイル工場で生産されるオリーブオイルにも付けられた名前です。この工場は、2014 年に家族によって近代化されました。 クレジット 代理店/クリエイティブ: リタリヴォッティ 記事タイトル: RitaRivotti による D'Eyras の見事なブランディング: ポルトガルの伝統を尊重 組織/団体: 代理店 プロジェクトタイプ: パッケージ プロジェクトのステータス: 公開済み 代理店/クリエイティブ国: ポルトガル エージェンシー/クリエイティブシティ: リスボン 市場地域: ヨーロッパ プロジェクトの成果物: ラベルデザイン フォーマット: ボトル 業界: 食料と飲料…

RitaRivotti による D’Eyras の見事なブランディング: ポルトガルの伝統を尊重

1721298455
2024-07-18 03:55:12

「デイラス、メドローニョ、オリーブオイル、これらに共通するものは何でしょうか?どちらの木もポルトガル原産です。」
地中海の植物の素晴らしさは、その豊かさと多様性、この地域の暑く乾燥した夏への古代からの適応、そして森林火災の影響の防止と最小化への貢献に表れています。これは地域社会の安全と発展を促進し、それがこの新しいブランドの哲学です。これにインスピレーションを得て、ラベルを飾るオリーブとアルブツスの美しいイラストを作成し、古い薬瓶に似た繊細なボトルを選択しました。」

D’Eyras は、8 世代以上にわたって家族が暮らしてきた村に戻るという動機で 2015 年に設立されました。これは、彼らの起源の独自性と、1780 年以前に家族が定住した土地を尊重するという約束を尊重することを目的としています。
「メドロニェイロ」(イチゴノキのポルトガル語名)は、繰り返し壊滅的な被害を与える森林火災を含む、この地域の条件によく適応した野生の自生植物です。イチゴノキのスピリッツ(「メドローニョ」または「メドロニェイラ」)は、有名なポルトガルの伝統的な飲み物です。そのため、彼らは自分たちの土地にメドロニェイロの木を植えて、そのスピリッツを生産することにしました。「ヴィラ ロボス」は、最近建設されたクラフト蒸留所で蒸留された、最高品質のオーガニック イチゴノキのスピリッツの名前です。さらに、家族は伝統的なオリーブ畑を修復して改修し、主にこの地域の特徴であるガレガ種の新しいオリーブの木を植えました。デイラスは、1950 年代の小さな伝統的な協同組合のオリーブオイル工場で生産されるオリーブオイルにも付けられた名前です。この工場は、2014 年に家族によって近代化されました。

クレジット

  • 代理店/クリエイティブ:
    リタリヴォッティ
  • 記事タイトル: RitaRivotti による D’Eyras の見事なブランディング: ポルトガルの伝統を尊重
  • 組織/団体: 代理店
  • プロジェクトタイプ: パッケージ
  • プロジェクトのステータス: 公開済み
  • 代理店/クリエイティブ国: ポルトガル
  • エージェンシー/クリエイティブシティ: リスボン
  • 市場地域: ヨーロッパ
  • プロジェクトの成果物: ラベルデザイン
  • フォーマット: ボトル
  • 業界: 食料と飲料
  • キーワード: #ブランディング #アイデンティティ #パッケージデザイン #ritarivotti #デザイン #パッケージ

  • クレジット:
    CEO 兼 クリエイティブ ディレクター: リタ リヴォッティ
    クリエイティブディレクター: ペドロ・ロケ

フィードバック

関連性: ブランド、製品、サービスに関連したソリューション/アイデア

実装: 最終ソリューションの注意、詳細化、仕上げ

プレゼンテーション: テキスト、視覚化、プレゼンテーションの品質

#RitaRivotti #による #DEyras #の見事なブランディング #ポルトガルの伝統を尊重

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。