日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

PWHLプレーオフ第2戦、ボストンがトリプルOTでモントリオールを2-1で破る

2024年5月11日土曜日、ケベック州ラヴァルで行われたPWHLプレーオフホッケーの第3ピリオドの試合中、モントリオールのシュートを止めるボストンのゴールキーパー、エリン・フランケル。彼女は3回の延長戦で2対1の勝利を収め、57セーブを挙げた。 (Christinne Muschi/カナダ通信社、AP経由) テイラー・ウェンコウスキーは彼女の最初のゴールをきっと覚えているだろう。 土曜の夜、プレイスベルで行われた女子プロホッケーリーグ準決勝の試合で、ボストンがモントリオールを2対1で破り、チェックラインのフォワードがトリプル延長戦で決勝ゴールを決めた。 第2戦は満員の10,172人の観衆の前で行われた。 ボストンは5本勝負の準決勝シリーズを2対0でリードしており、火曜日の夜7時からローウェルのツォンガスセンターで行われる全勝のチャンスが残っている。 「2勝してボストンに戻れることにとても興奮している」とウェンコウスキーは語った。 「それは私たちが必要としていたものなので、本当に興奮しています。」 ボストンのゴールキーパー、エアリン・フランケルはまた素晴らしかった。 元ノースイースタンのネットマインダーは当初、第1戦で53セーブのパフォーマンスでPWHL記録を樹立した。第2戦では57セーブでその記録を打ち破った。終盤、至近距離からサラ・ルフォートを見事な左パッドセーブで止めた以上に素晴らしいものはなかった。 3回目の瞬間、延長セッションを強いられた。 ボストンは木曜日、モントリオールに対して2-1の延長戦で劇的な勝利を収め、シリーズの開幕を迎えた。 スザンナ・タパニはこの事件でOTのヒーローとなり、追加フレームの14分25秒に勝利の記録を決めた。 土曜の夜はウェンコウスキーが輝ける時間だった。ボストンのフォワードは、決意の強いモントリオール代表との対戦で、OTセッション3回目の11時44分にネット前でゴールを決めた。 「彼らは本当に良いチームだ」とウェンコウスキーは語った。 「彼らは肉体的なものだ。 彼らに対しては良い勝負ができると思うが、女子ホッケーにおける新たなライバル関係であることは間違いない。 これまでとても楽しかったです。 次は3ピリオドに抑えられることを願っています。」 アマンダ・ペルキーはモントリオール戦でもパックラックを続けた。 ボストンのチェックラインフォワードは、第1ピリオドの早い段階で勝ち越しゴールを決めた。 ネット裏から活躍したバーモント州出身の彼は、モントリオールのターンオーバーに襲い掛かった。 キャサリン・ダウストのクリアを試みたパックを拾ったペルキーは、6分48秒、モントリオールのゴールキーパー、アンレネ・デビアンの左パッドからシュートをゴールに流し込んだ。 主にそのハッスルと根性で知られるペルキーは、モントリオール戦で大きなゴールを決めることに慣れている。 彼女のレギュラーシーズン唯一のゴールは、1月13日の延長戦で3対2で勝利したカナダチーム戦でショートシュートで決勝点を決めたものだった。 この素早いスタートは、第1戦の最初の2ピリオドで攻撃の足場を築くのに苦労していたボストンにとって、さわやかなペースの変化となった。 「ちょっとしたプレーでもゴールでも、チーム全体が勢いをつけようとしているだけだと思う」とペルキーはピリオドの合間に語った。 「前回の試合では少し足踏み状態だったので、我々は強くなりたかった。 それが私たちの目標でした。」 ボストンは好調を維持し、序盤でモントリオールを10対5で上回り、今季初ゴールを決めた後は10対1と決定的な優位を保った。 しかし、モントリオールは戦わずして敗退するわけではなかった。 カナダのクラブはパワープレーで反撃し、第2ピリオドを開始した。 クリスティン・オニールがダメージを与えた。 ネット前に陣取ったフォワードは、1分59秒にモーリーン・マーフィーのドライブのリバウンドを叩き込んだ。 モントリオールは中盤の大部分で試合を運び、ボストンを15対12で上回った。 彼らは第3ピリオドでも勢いを集め続け、11-4で相手を上回ったが、1-1で膠着した。 デビアンスはモントリオールで50セーブを挙げ、OTに向けて36対21ショットのアドバンテージを保ったのが印象的だった。…

PWHLプレーオフ第2戦、ボストンがトリプルOTでモントリオールを2-1で破る

1715490184
2024-05-12 04:26:38

2024年5月11日土曜日、ケベック州ラヴァルで行われたPWHLプレーオフホッケーの第3ピリオドの試合中、モントリオールのシュートを止めるボストンのゴールキーパー、エリン・フランケル。彼女は3回の延長戦で2対1の勝利を収め、57セーブを挙げた。 (Christinne Muschi/カナダ通信社、AP経由)

テイラー・ウェンコウスキーは彼女の最初のゴールをきっと覚えているだろう。

土曜の夜、プレイスベルで行われた女子プロホッケーリーグ準決勝の試合で、ボストンがモントリオールを2対1で破り、チェックラインのフォワードがトリプル延長戦で決勝ゴールを決めた。 第2戦は満員の10,172人の観衆の前で行われた。

ボストンは5本勝負の準決勝シリーズを2対0でリードしており、火曜日の夜7時からローウェルのツォンガスセンターで行われる全勝のチャンスが残っている。

「2勝してボストンに戻れることにとても興奮している」とウェンコウスキーは語った。 「それは私たちが必要としていたものなので、本当に興奮しています。」

ボストンのゴールキーパー、エアリン・フランケルはまた素晴らしかった。 元ノースイースタンのネットマインダーは当初、第1戦で53セーブのパフォーマンスでPWHL記録を樹立した。第2戦では57セーブでその記録を打ち破った。終盤、至近距離からサラ・ルフォートを見事な左パッドセーブで止めた以上に素晴らしいものはなかった。 3回目の瞬間、延長セッションを強いられた。

ボストンは木曜日、モントリオールに対して2-1の延長戦で劇的な勝利を収め、シリーズの開幕を迎えた。 スザンナ・タパニはこの事件でOTのヒーローとなり、追加フレームの14分25秒に勝利の記録を決めた。

土曜の夜はウェンコウスキーが輝ける時間だった。ボストンのフォワードは、決意の強いモントリオール代表との対戦で、OTセッション3回目の11時44分にネット前でゴールを決めた。

「彼らは本当に良いチームだ」とウェンコウスキーは語った。 「彼らは肉体的なものだ。 彼らに対しては良い勝負ができると思うが、女子ホッケーにおける新たなライバル関係であることは間違いない。 これまでとても楽しかったです。 次は3ピリオドに抑えられることを願っています。」

アマンダ・ペルキーはモントリオール戦でもパックラックを続けた。 ボストンのチェックラインフォワードは、第1ピリオドの早い段階で勝ち越しゴールを決めた。 ネット裏から活躍したバーモント州出身の彼は、モントリオールのターンオーバーに襲い掛かった。 キャサリン・ダウストのクリアを試みたパックを拾ったペルキーは、6分48秒、モントリオールのゴールキーパー、アンレネ・デビアンの左パッドからシュートをゴールに流し込んだ。

主にそのハッスルと根性で知られるペルキーは、モントリオール戦で大きなゴールを決めることに慣れている。 彼女のレギュラーシーズン唯一のゴールは、1月13日の延長戦で3対2で勝利したカナダチーム戦でショートシュートで決勝点を決めたものだった。

この素早いスタートは、第1戦の最初の2ピリオドで攻撃の足場を築くのに苦労していたボストンにとって、さわやかなペースの変化となった。

「ちょっとしたプレーでもゴールでも、チーム全体が勢いをつけようとしているだけだと思う」とペルキーはピリオドの合間に語った。 「前回の試合では少し足踏み状態だったので、我々は強くなりたかった。 それが私たちの目標でした。」

ボストンは好調を維持し、序盤でモントリオールを10対5で上回り、今季初ゴールを決めた後は10対1と決定的な優位を保った。

しかし、モントリオールは戦わずして敗退するわけではなかった。 カナダのクラブはパワープレーで反撃し、第2ピリオドを開始した。 クリスティン・オニールがダメージを与えた。 ネット前に陣取ったフォワードは、1分59秒にモーリーン・マーフィーのドライブのリバウンドを叩き込んだ。

モントリオールは中盤の大部分で試合を運び、ボストンを15対12で上回った。 彼らは第3ピリオドでも勢いを集め続け、11-4で相手を上回ったが、1-1で膠着した。

デビアンスはモントリオールで50セーブを挙げ、OTに向けて36対21ショットのアドバンテージを保ったのが印象的だった。

ボストンのフォワード、レクシー・アジージャは、延長OT第1セッション残り13分40秒、ローラ・ステイシーの頭部への打撃により重大なペナルティと試合違反を宣告され、試合から退場となった。 彼女のチームは、多大なプレッシャーに直面しながらも、なんとかメジャーを撃破した。

#PWHLプレーオフ第2戦ボストンがトリプルOTでモントリオールを21で破る

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。