日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

PPPローンの数字を偽造した後、153,000ドルを返済する企業 – NBCベイエリア

2人のカリフォルニア州とその所有者は、虚偽請求法に違反して給与保護プログラム(PPP)ローンを不正に取得したという申し立てを解決するために、153,000ドル以上を支払うことに同意した、と連邦当局者は金曜日に発表した。 Jev&B Services LLCおよびD4 Inc.は、所有者のWilliam NelsonとVicki Rollinsとともに、虚偽の認定を提出し、従業員番号を過少報告して、米国司法省によると、彼らが適格でない2番目の描画PPPローンを確保したと言われています。 2020年にCARES法の下で作成されたPPPは、中小企業がCovid-19パンデミック中に給与を維持するのを支援するように設計されました。セカンドドローPPPローンは、アフィリエイトを含む300人以下の従業員が少ない企業に限定されていました。 検察官によると、複数の関連会社を管理していたネルソンとロリンズは、JEV&B ServicesとD4に代わって提出されたローン申請でそれらの関係を開示し、従業員数を誤って伝えた。 会社は後にローンを許しました。 民事和解の一環として、企業とその所有者は、中小企業管理処理手数料を含む153,598.90ドルを返済し、PPPローンを全額返済し、ローンの保証に基づくSBAの責任を削除することに同意していると検察官は述べた。 和解はまた、虚偽の請求法のQui Tam条項の下で、内部告発者のアシュワニ・チャウラによってもたらされた請求を解決します。 Chawlaは和解から11,519.92ドルを受け取ります。 #PPPローンの数字を偽造した後153000ドルを返済する企業 #NBCベイエリア

PPPローンの数字を偽造した後、153,000ドルを返済する企業 –  NBCベイエリア

1747543667
2025-05-18 00:45:00

2人のカリフォルニア州とその所有者は、虚偽請求法に違反して給与保護プログラム(PPP)ローンを不正に取得したという申し立てを解決するために、153,000ドル以上を支払うことに同意した、と連邦当局者は金曜日に発表した。

Jev&B Services LLCおよびD4 Inc.は、所有者のWilliam NelsonとVicki Rollinsとともに、虚偽の認定を提出し、従業員番号を過少報告して、米国司法省によると、彼らが適格でない2番目の描画PPPローンを確保したと言われています。

2020年にCARES法の下で作成されたPPPは、中小企業がCovid-19パンデミック中に給与を維持するのを支援するように設計されました。セカンドドローPPPローンは、アフィリエイトを含む300人以下の従業員が少ない企業に限定されていました。

検察官によると、複数の関連会社を管理していたネルソンとロリンズは、JEV&B ServicesとD4に代わって提出されたローン申請でそれらの関係を開示し、従業員数を誤って伝えた。

会社は後にローンを許しました。

民事和解の一環として、企業とその所有者は、中小企業管理処理手数料を含む153,598.90ドルを返済し、PPPローンを全額返済し、ローンの保証に基づくSBAの責任を削除することに同意していると検察官は述べた。

和解はまた、虚偽の請求法のQui Tam条項の下で、内部告発者のアシュワニ・チャウラによってもたらされた請求を解決します。 Chawlaは和解から11,519.92ドルを受け取ります。

#PPPローンの数字を偽造した後153000ドルを返済する企業 #NBCベイエリア

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。