日本語版
最新ニュース
世界

PistenBully と SnowSat が日本での大成功を祝う

Kässbohrer Geländefahrzeug AG は、日本で一連の重要な成功を収めました。この冬には 10 台の PistenBully 600 Select マシンが稼働し、14 台の新しい SnowSat システムが 3 つの有名なスキー場に設置され、日本全国から 120 名を超える参加者が実践的なサービストレーニングに参加しました。これは、「メイド・イン・ラウプハイム」の品質、技術、サービスに対する日本のお客様の信頼が着実に高まっている証拠です。 PistenBully 600 セレクトは品質と持続可能性を印象づけます 日本のさまざまなスキー場に 10 台の PistenBully 600 Select マシンが納入され、Select コンセプトは新たなマイルストーンに到達しました。大規模に改装された車両は、技術的にも外観的にも新品同様であり、資源効率の高い管理と高い製品価値を表しています。機械は日本へ出発する前に、ラウプハイムで完全に分解され、検査され、オリジナルの部品で修理されました。現在、ピステンブリーのマシンは日本に到着しており、新車と何ら遜色のない性能と信頼性を提供しながら、同時に持続可能な第二の人生を与えられています。PistenBully と SnowSat は、持続可能なテクノロジー、デジタル イノベーション、そして地元の強い信頼によって、日本での成功物語の新たな章を書き上げています。 強さ、精度、持続可能性の象徴であるケスボーラーは、10 台の新しい PistenBully 600 Select マシン、14…

PistenBully と SnowSat が日本での大成功を祝う

Kässbohrer Geländefahrzeug AG は、日本で一連の重要な成功を収めました。この冬には 10 台の PistenBully 600 Select マシンが稼働し、14 台の新しい SnowSat システムが 3 つの有名なスキー場に設置され、日本全国から 120 名を超える参加者が実践的なサービストレーニングに参加しました。これは、「メイド・イン・ラウプハイム」の品質、技術、サービスに対する日本のお客様の信頼が着実に高まっている証拠です。

PistenBully 600 セレクトは品質と持続可能性を印象づけます

日本のさまざまなスキー場に 10 台の PistenBully 600 Select マシンが納入され、Select コンセプトは新たなマイルストーンに到達しました。大規模に改装された車両は、技術的にも外観的にも新品同様であり、資源効率の高い管理と高い製品価値を表しています。

機械は日本へ出発する前に、ラウプハイムで完全に分解され、検査され、オリジナルの部品で修理されました。現在、ピステンブリーのマシンは日本に到着しており、新車と何ら遜色のない性能と信頼性を提供しながら、同時に持続可能な第二の人生を与えられています。

PistenBully と SnowSat は、持続可能なテクノロジー、デジタル イノベーション、そして地元の強い信頼によって、日本での成功物語の新たな章を書き上げています。

強さ、精度、持続可能性の象徴であるケスボーラーは、10 台の新しい PistenBully 600 Select マシン、14 台の SnowSat システム、成功したトレーニング コースを備え、日本でのサクセスストーリーを続けています。

SnowSatが日本で離陸

自動車分野での成功と並行して、積雪深測定および車両制御用のデジタル システムである SnowSat も、日本市場でますます確立されつつあります。今後の冬季シーズンに向けて、合計 14 台のシステムが 3 つのスキー場の PistenBully 圧雪車に設置される予定です。これらにより、資源のより効率的な使用、安全性の向上、一貫した高い斜面品質が可能になり、これは持続可能性と費用対効果にとって重要な要素となります。特に八方尾根は、ドライバーの世代交代をサポートするために SnowSat を使用しています。新しいドライバーは、データに基づいた意思決定支援と地形のデジタル概要の恩恵を受けています。

「SnowSat は単なるテクノロジーではありません。持続可能で安全かつ効率的な斜面管理の鍵です」と SnowSat セールス マネージャーのフェリックス・ラウバック氏は述べています。 「私たちが現在、日本でも順調に足場を築きつつあるという事実は、私たちの国際協力の強さを示しています。」

SnowSat ビジネス開発担当の Felix Raubach 氏は、日本での SnowSat の成功を喜んでいます。

年間約 40 台の車両が販売される日本は、ケスボーラーにとって最も強力な国際市場の 1 つです。長年のパートナーである Snow Systems Co. Ltd. とのコラボレーションが、20 年以上にわたるこの成功の基盤を形成してきました。特に注目に値するのは、ピステンブリーの国際的なサクセスストーリーは 1972 年の札幌冬季オリンピックに始まり、今日まで続いていることです。

オンサイトでの知識の伝達: 非常に成功したサービス トレーニング コース

日本市場との密接な関係のさらなる証拠は、ロッテアライスキー場の支援を受けて2025年9月に開催された総合サービストレーニングコースで見ることができます。 2日間のセミナーには、全国から128名が参加し、実践的なトラブルシューティング、メンテナンス、技術研修に焦点を当てました。参加者からの反応は圧倒的に好意的で、直接の交流や実車に触れる機会は非常に貴重であると評価されました。

日本からの強いシグナル

持続可能なセレクト車両、SnowSat によるデジタル革新、実践的なトレーニングなど、最近の成功は、PistenBully と SnowSat が日本で成功への道を進んでいることを明確に示しています。 「日本は当社にとって非常に特別な市場です」と営業チームは強調します。 「お客様とパートナーからの強い信頼が、私たちが品質とサービスの約束を日々履行する原動力となっています。」

サービスは最優先事項です。集中トレーニング コースは、製品だけでなく、深い専門知識と直接のオンサイト サポートでも顧客をサポートするというケスボーラーの取り組みを強調しています。

写真提供: ケスボーラー

#PistenBully #と #SnowSat #が日本での大成功を祝う

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。