日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

Netflix ドキュメンタリー「メネンデス兄弟」から学んだこと

エリック・メネンデスさんとライル・メネンデスさんは、両親を殺害した罪で30年以上服役してきたが、兄弟がスポットライトを浴びていないわけではない。 彼らの物語は、ライアン・マーフィーのヒット作 Netflix ドラマのインスピレーションとなった モンスター、 これは9月に公開され、ストリーマーは10月7日にドキュメンタリーでフォローアップする予定です メネンデス兄弟、刑務所にいる兄弟たちとの電話インタビューを特集しています。 メネンデス兄弟は、1989年8月20日にビバリーヒルズの邸宅で両親を殺害したことを決して否定していないが、彼らは長年、国民に自分たちの物語をよりよく理解してもらうよう求めてきた。 1993年に始まり終身刑を言い渡されて1996年に終わった大々的に報道された裁判で、検察側は両親の約1400万ドルの財産を手に入れるためにホセ・メネンデスさんとキティ・メネンデスさんを殺害した動機があったと主張したが、弁護側はこう述べた。彼らは、著名な音楽幹部である父親から何年も性的虐待を受けていた後、自己防衛のために行動した。 メネンデス兄弟 エリックとライルがそれぞれ証言台に立ち、自分たちが受けた虐待について声を上げた裁判映像を再検討する。兄弟に加えて、映画製作者たちは弁護団の弁護士、陪審員、専門家証人、1990年代初頭にこの事件を取材したジャーナリストにインタビューする。この映画には、事件の時系列におけるあらゆる節目についてのメネンデス兄弟のコメントがフィーチャーされています。兄弟のインタビューから注目すべき瞬間をいくつか紹介します。 メネンデス兄弟。殺人事件の夜sライルとエリック・メネンデスは、それぞれ21歳と18歳のときに両親を殺害したとき、決して喜んでいたわけではないことを明確にしたいと考えています。ドキュメンタリーは、ライルが911に電話し、誰かが両親を殺したと言っている音声から始まる。 しかし、兄弟が逮捕されたのは7カ月後で、ドキュメンタリーの中で二人とも、もっと早く容疑者として扱われなかったことに驚いたと語っている。エリックさんによると、「火薬の残留物が私たちの手の上にありました…私の車には銃弾が残っていました。」そして、「もし彼らが私に圧力をかけてきたなら、私はどんな尋問にも耐えられなかったでしょう。私は完全に傷つき、打ちひしがれた精神状態にありました。私は衝撃を受けました。」ライルさんは、自分が両親殺害の責任を負っていたという「秘密」を「非常に重かった」と述べ、「逮捕されて、いくらか安堵感があった」と語る。 「私の人生のあの時期に感じた多くの感情と同じように、それはあまり意味がありません。」殺人事件に対するメネンデス兄弟の反応s警察が彼らに気づき始めたのは、彼らがポルシェを購入したり、ロレックスの時計を3本購入したり、年間5万ドルもかかるテニスコーチを雇ったりするなど、贅沢な支出をし始めたときだった。 しかし、それらは深い悲しみから目をそらすための努力だったと彼らは言う。「私が楽しい時間を過ごしていたなんて考えはばかばかしいです」とエリックは言います。 「すべては、生きたくないという恐ろしい痛みを隠すためでした。」ライルさんは、プレイボーイのように振舞っていたかもしれないが、心から楽しんでいたわけではないと語る。彼は、夜にすすり泣き、眠れないと述べています。彼は「父が自分の人生を方向づける手助けをしてくれなかったため、私は完全に途方に暮れていた」と述べ、「その夜、エリックと私の一部が死んだ」と語った。(左から)エリック・メネンデスと弁護士のレスリー・アブラムソン、弟のライル・メネンデス。ロサンゼルス、1994 年 3 月 9 日。テッド・ソキ/シグマ—ゲッティイメージズ父親に対する複雑な感情エリックは、自分と弟が犯罪を犯したのは「家族の中で何か非常に間違ったことが起こっていた」からだと説明した。 ドキュメンタリー全体を通して、裁判映像では、エリックとライルが父親にどのように性的行為を強要されたかを説明しながら泣き崩れる様子が映されている。ライルさんは、父親の性器を撫でたり、フェラをしたりしなければならなかったと語った。エリックさんは、父親と一対一で会うのが難しかったため、性的虐待に進んで応じたと語った。ライルは家族との親密な時間のすべてに混乱していたようで、エリックに性的虐待をしたと話している。それでも、メネンデス兄弟は、父親について話すのを恐れていたことをNetflixの視聴者に知ってもらいたいと考えている。彼らは父親の評判を傷つけたくなかったと言います。エリックはこう説明します。「家族のひどい秘密を話すことは、両親を再び殺すようなものです。」ドキュメンタリーの中でエリックは、「自殺を思いとどまらせた理由の一つは、その時点で自分は父親にとって完全に失敗者になると感じていたことだ」と語っている。メネンデス兄弟は今どこにいるのか二人はカリフォルニア州サンディエゴにあるRJドノバン矯正施設にいる。ライルさんは56歳、エリックさんは53歳。ドキュメンタリーの中でエリックさんは、絵を描くことがいかに自分の逃避であると感じたかを語った。 彼らは裁判官が裁判後に発見された証拠を検討することに同意するかどうかを待っている。エリック・メネンデスが、殺人事件の8か月前にいとこのアンディ・カノに宛てた手紙には、彼がいかに父親を恐れ、命の危険を感じていたかを説明した手紙がある。この手紙は、2003年にカノが亡くなった後に初めて倉庫で発見された。また、2023年の宣誓供述書には、ボーイズバンド、メヌードのロイ・ロセロが、ホセ・メネンデスから性的虐待を受けたと主張する宣誓供述書がある。 メネンデス兄弟は州および連邦の上訴の選択肢を使い果たしており、再審の可能性は低い。この事件について執筆し、ドキュメンタリーにも出演したロバート・ランド氏がタイム誌に語ったところによると、「証人の半数は死亡しているか、認知症を患っている。そして、LA郡の納税者は本当にそのお金を使いたいのでしょうか? [millions of dollars] エリックとライル・メネンデスを再試行するには?」 (ランドは兄弟と親しく、最近刑務所にいるライル・メネンデスを訪ねている。)MeToo運動が性的虐待について全国的な議論を始めてから、ここ数年この事件がTikTokで広まるまでの間に、兄弟はNetflixのドキュメントが1990年代初頭には存在しなかったより同情的な視聴者に届く可能性があると考えている。たとえば、TikTok世代は主に有罪判決後に誕生した。ライルが文書の中で述べているように、「初めて、人々が理解し、信じることができる会話になったように感じます。」 #Netflix #ドキュメンタリーメネンデス兄弟から学んだこと

Netflix ドキュメンタリー「メネンデス兄弟」から学んだこと

エリック・メネンデスさんとライル・メネンデスさんは、両親を殺害した罪で30年以上服役してきたが、兄弟がスポットライトを浴びていないわけではない。

彼らの物語は、ライアン・マーフィーのヒット作 Netflix ドラマのインスピレーションとなった モンスター、 これは9月に公開され、ストリーマーは10月7日にドキュメンタリーでフォローアップする予定です メネンデス兄弟、刑務所にいる兄弟たちとの電話インタビューを特集しています。

メネンデス兄弟は、1989年8月20日にビバリーヒルズの邸宅で両親を殺害したことを決して否定していないが、彼らは長年、国民に自分たちの物語をよりよく理解してもらうよう求めてきた。 1993年に始まり終身刑を言い渡されて1996年に終わった大々的に報道された裁判で、検察側は両親の約1400万ドルの財産を手に入れるためにホセ・メネンデスさんとキティ・メネンデスさんを殺害した動機があったと主張したが、弁護側はこう述べた。彼らは、著名な音楽幹部である父親から何年も性的虐待を受けていた後、自己防衛のために行動した。

メネンデス兄弟 エリックとライルがそれぞれ証言台に立ち、自分たちが受けた虐待について声を上げた裁判映像を再検討する。兄弟に加えて、映画製作者たちは弁護団の弁護士、陪審員、専門家証人、1990年代初頭にこの事件を取材したジャーナリストにインタビューする。この映画には、事件の時系列におけるあらゆる節目についてのメネンデス兄弟のコメントがフィーチャーされています。

兄弟のインタビューから注目すべき瞬間をいくつか紹介します。 メネンデス兄弟

殺人事件の夜s

ライルとエリック・メネンデスは、それぞれ21歳と18歳のときに両親を殺害したとき、決して喜んでいたわけではないことを明確にしたいと考えています。

ドキュメンタリーは、ライルが911に電話し、誰かが両親を殺したと言っている音声から始まる。

しかし、兄弟が逮捕されたのは7カ月後で、ドキュメンタリーの中で二人とも、もっと早く容疑者として扱われなかったことに驚いたと語っている。エリックさんによると、「火薬の残留物が私たちの手の上にありました…私の車には銃弾が残っていました。」そして、「もし彼らが私に圧力をかけてきたなら、私はどんな尋問にも耐えられなかったでしょう。私は完全に傷つき、打ちひしがれた精神状態にありました。私は衝撃を受けました。」

ライルさんは、自分が両親殺害の責任を負っていたという「秘密」を「非常に重かった」と述べ、「逮捕されて、いくらか安堵感があった」と語る。 「私の人生のあの時期に感じた多くの感情と同じように、それはあまり意味がありません。」

殺人事件に対するメネンデス兄弟の反応s

警察が彼らに気づき始めたのは、彼らがポルシェを購入したり、ロレックスの時計を3本購入したり、年間5万ドルもかかるテニスコーチを雇ったりするなど、贅沢な支出をし始めたときだった。

しかし、それらは深い悲しみから目をそらすための努力だったと彼らは言う。

「私が楽しい時間を過ごしていたなんて考えはばかばかしいです」とエリックは言います。 「すべては、生きたくないという恐ろしい痛みを隠すためでした。」

ライルさんは、プレイボーイのように振舞っていたかもしれないが、心から楽しんでいたわけではないと語る。彼は、夜にすすり泣き、眠れないと述べています。彼は「父が自分の人生を方向づける手助けをしてくれなかったため、私は完全に途方に暮れていた」と述べ、「その夜、エリックと私の一部が死んだ」と語った。

(左から)エリック・メネンデスと弁護士のレスリー・アブラムソン、弟のライル・メネンデス。ロサンゼルス、1994 年 3 月 9 日。テッド・ソキ/シグマ—ゲッティイメージズ

父親に対する複雑な感情

エリックは、自分と弟が犯罪を犯したのは「家族の中で何か非常に間違ったことが起こっていた」からだと説明した。

ドキュメンタリー全体を通して、裁判映像では、エリックとライルが父親にどのように性的行為を強要されたかを説明しながら泣き崩れる様子が映されている。ライルさんは、父親の性器を撫でたり、フェラをしたりしなければならなかったと語った。エリックさんは、父親と一対一で会うのが難しかったため、性的虐待に進んで応じたと語った。ライルは家族との親密な時間のすべてに混乱していたようで、エリックに性的虐待をしたと話している。

それでも、メネンデス兄弟は、父親について話すのを恐れていたことをNetflixの視聴者に知ってもらいたいと考えている。彼らは父親の評判を傷つけたくなかったと言います。エリックはこう説明します。「家族のひどい秘密を話すことは、両親を再び殺すようなものです。」

ドキュメンタリーの中でエリックは、「自殺を思いとどまらせた理由の一つは、その時点で自分は父親にとって完全に失敗者になると感じていたことだ」と語っている。

メネンデス兄弟は今どこにいるのか

二人はカリフォルニア州サンディエゴにあるRJドノバン矯正施設にいる。ライルさんは56歳、エリックさんは53歳。ドキュメンタリーの中でエリックさんは、絵を描くことがいかに自分の逃避であると感じたかを語った。

彼らは裁判官が裁判後に発見された証拠を検討することに同意するかどうかを待っている。エリック・メネンデスが、殺人事件の8か月前にいとこのアンディ・カノに宛てた手紙には、彼がいかに父親を恐れ、命の危険を感じていたかを説明した手紙がある。この手紙は、2003年にカノが亡くなった後に初めて倉庫で発見された。また、2023年の宣誓供述書には、ボーイズバンド、メヌードのロイ・ロセロが、ホセ・メネンデスから性的虐待を受けたと主張する宣誓供述書がある。

メネンデス兄弟は州および連邦の上訴の選択肢を使い果たしており、再審の可能性は低い。この事件について執筆し、ドキュメンタリーにも出演したロバート・ランド氏がタイム誌に語ったところによると、「証人の半数は死亡しているか、認知症を患っている。そして、LA郡の納税者は本当にそのお金を使いたいのでしょうか? [millions of dollars] エリックとライル・メネンデスを再試行するには?」 (ランドは兄弟と親しく、最近刑務所にいるライル・メネンデスを訪ねている。)

MeToo運動が性的虐待について全国的な議論を始めてから、ここ数年この事件がTikTokで広まるまでの間に、兄弟はNetflixのドキュメントが1990年代初頭には存在しなかったより同情的な視聴者に届く可能性があると考えている。たとえば、TikTok世代は主に有罪判決後に誕生した。ライルが文書の中で述べているように、「初めて、人々が理解し、信じることができる会話になったように感じます。」

#Netflix #ドキュメンタリーメネンデス兄弟から学んだこと

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。