Netflix の『デカメロン』がいかにしてこの夏の最も奇妙なヒット番組となったか

デカメロン 予想外の原作、風変わりなユーモア、そしてこっそりと感動させる演技など、大ヒット作となる要素がすべて揃っています。 ネットフリックスの限定シリーズは、 ゴスフォードパーク または ナイフOut1300 年代半ば、黒死病が流行し、雑多な貴族や召使たちがフィレンツェ郊外の豪華な田舎の別荘に集まります。中世特有のセクシーで、おどけた、危険な騒動が起こり、生意気な歴史ファンタジーの法則に従って、すべては楽しく時代錯誤なニードルドロップで始まります。

デカメロン とても、とても、 とても 大まかに言えば、他に何に基づいていますか?デカメロンジョヴァンニ・ボッカッチョの14世紀の人気風刺短編小説集。当時の避けられないパンデミックに対する人々の反応を描いた作品。シリーズのクリエイター兼ショーランナーのキャスリーン・ジョーダン（ティーンエイジ・バウンティ・ハンターズ）は原作を翻案したというよりは、原作を出発点として道徳、緊急事態への備え、酒宴などについての疑問を探っている。典型的なコメディ作品だ。

ヨルダンと トニー・ヘイルは、ますます窮地に陥り幻滅していく地所管理人シリスコ役を、素晴らしいコメディセンスで演じる。デイリー・ビーストのオブセッションのインタビューに応じ、極限の状況が、良くも悪くも人間の行動を形作る物語の永続的な魅力について語った。

非常に特異なプロジェクトによくあることですが、 デカメロン 始まりは、珍しい執着からでした。この場合、ジョーダンの「腺ペストに対する長年の関心」が出発点でした。自称「本当に暗い子供」は、4年生のときに、中世ヨーロッパで繰り返し猛威を振るったこの病気について「2つの異なる読書感想文」を書きました。

ジョーダンは、COVID-19が最初に出現したときに「あまり不快に感じず、私たちが経験していたことに近い方法でパンデミックについての物語を伝える方法を見つけようとしていた」ときに、ボッカッチョの作品にたどり着いた。彼女はテーマ、キャラクター、前提を参考にし、最終的には「本のエレベーターピッチを取って少し調整し」、元の非常にエピソード的な物語を、権力、愛、セックス、宗教、アイデンティティ、そして人間性についての包括的な物語に織り込んだ。

これらのテーマは彼女のトレードマークであり、エグゼクティブプロデューサーのジェンジ・コーハン（オレンジ・イズ・ニュー・ブラック、 雑草）は、ジョーダンの最初の脚本を読んですぐに気づいた。自己理解の探求が性的関係へと導く敬虔な女性ネイフィル（ルー・ガラ）というキャラクターは、ジョーダンが以前にNetflixで制作した、1シーズンで終わってしまった残念なシリーズの主人公に似ている。 ティーンエイジ・バウンティ・ハンターズ。

2 つのシリーズの明らかなつながりから、コーハンは「20 年後にあなたの仕事に関するセミナーでは、Horny Christian が典型になるでしょう」と冗談を言った。「本当に宗教的なコミュニティで育ち」、自然に「私たちが女性を嫌うのは、宗教を使って女性を箱に押し込めるからですが、実際には宗教とセックスは両立できます」という探求に戻ったジョーダンは、それはもっともだと言っている。

ボッカッチョのページターナーは デカメロンの源泉はジョーダンだが、ジョーダンはこのプロジェクトと関連して検討している他の映画やテレビシリーズのリストを熱心に列挙する。それは刺激的な組み合わせだ。「私は人々に アマデウス そして 女王陛下のお気に入り、 少しの モンティ・パイソン または ブラックアダー 少しだけ 王女の花嫁彼女はただ、 上階 下階 そして ダウントン・アビー ヘイルが口を挟むと、「私は ラブアイランド [is in there]。」

ジョーダンも同意し、「脚本家室では、 生存者パイロット版を書いていたとき、私は バチェラー・イン・パラダイスこれらすべてをミキサーにかけた結果、このシリーズは緊迫した場面に満ちているが、それでも、優れたコメディドラマの核心である温かいユーモアと苦労して得た愛情に強く傾いている。登場人物たちが途中で作る（そして失う。結局のところ、これは黒死病についての物語である）友人こそが、レオナルド伯爵の別荘に避難するために到着した8人のゲストの中心グループにとって本当に大切なものである。

ヘイルは、腺ペストが流行する前、非常に有能なシリスコは「主人に非常に忠実だった」が、レオナルドの死後、「なんとかやりくりしようとしながらも、同時に忠誠を誓える別の誰かにすがりつこうとしている」と説明する。このプロセスは何度も繰り返され、シリスコは最初にレオナルドの婚約者パンピネア（ゾシア・マメット）と手を組み、その後、パンピネアの残酷で自己欺瞞的な主張に幻滅し、レオナルドの相続人であり、彼の（死後に妊娠したとされる）子供の将来の母親として受け入れられることに固執し、後にレオナルドの酒浸りで乱暴に酒浸りの従兄弟ルッジェーロと親しくなる。

パイロット版では、利発な召使いのミシア（シアーシャ＝モニカ・ジャクソン）とリシスカ（タニヤ・レイノルズ）、そして陰険な医師ディオネオ（アマール・チャーダ＝パテル）が、甘やかされて無知な雇い主の命令を覆すところから始まり、目まぐるしく展開するストーリー展開や登場人物の同盟関係は、誰にとっても何度も入れ替わる。彼女たちは、病気の恋人を密かに荷物に詰めたり、要求の多い愛人を橋から突き落として身元を盗んだり、非常に愚かな貴族にほとんどが軽い毒物を定期的に与えたりと、日常茶飯事の決断を繰り返している。

ジュリア・パルミジャーニ/Netflix

キャスト陣は、クィアで愛情深い夫パンフィロ（カラン・ギル）、高慢な貴族ティンダロ（ダギー・マクミーキン）、無知で横柄なフィロメーナ（ジェシカ・プランバー）、そしてシリスコの窮地に立たされた同僚ストラティリア（レイラ・ファルザド）で構成されている。 ここまで 第一話で彼女に出会う前から、彼女は貴族たちと親交を深めていた。ファーザドとヘイルの演技はどちらも、このシリーズを感情的にリアルなものとして認識させている。

シリーズの最終話では、シリスコは、反射的に優しい友人アリグッチオ（ダスティン・デムリ＝バーンズ）との「本物のつながり」のおかげで、自分の本質的な人間性を取り戻す。 デカメロンの最後のシーンは、素敵な一時的な安堵の瞬間であり、レオナルドが当初計画していた集まりへの呼び戻しでもある。

ヘイルは「人々がこれらの登場人物のそれぞれの闇と光の両方を見る」ことを望んでおり、彼らは私たち全員が「雑多な」感情と道徳観を反映していると指摘している。黒死病の極端さは、パンデミックの初期の頃を視聴者に思い出させるはずだと彼は言う。「人類の最悪の部分も、人類の最高の部分も見ました。暗闇が それ 暗闇の中で、あなたはさらに光を見るのです。」

ジョーダンも同意し、 デカメロン そして、複数シーズンにわたる歴史ドラマコメディーについて、「この番組は限定シリーズです。私たちは、この番組を徹底的に書き上げるつもりで臨みました。ですから、8つのエピソードで登場人物の誰か一人が大きく変化しなければ、私たちは失敗したことになります。」

多才な俳優陣と多面的なキャラクターの組み合わせが、映画の中で信憑性のある旅を生み出します。 デカメロンの不条理で時代錯誤的に高められた現実。ティンダロやパンフィロのような、最初は浅はかで愚かなキャラクターたちは、喪失の苦しみを経験した後、思いもよらなかった深みと目的を発見する。彼らは生き残った人々を守るために全力を尽くし、シリーズの最終ボスである、別荘を略奪するためにやってくる血に飢えた傭兵の集団に、持っているものすべて（疫病に侵された死体も含む）を投げつけることで、友人たちが生き残る可能性を高めている。

結局のところ、ジョーダンはおそらく、彼女の俳優たちの演技の複雑さを「人々に見てもらいたい」と思っている。ヘイルは、デカメロンがどのようにして最も熱心な観客を獲得するかについて大胆な予測をしている。「私がウールのタイツを履いているという事実は 本当に 影響を与えるだろう。」