科学＆テクノロジー

Netflixドキュメンタリー『ブラックバービー』：子供とバービーにとって何を意味するのか

最近、スプラッシュパッドから帰る途中、4歳と7歳の娘たちが濡れたビーチタオルを頭からかぶり、背中に滴り落ちながら歩道を気ままに走り回っていました。「私の はー水「ラプンツェルのものだかのように長いテリーの布を撫でながら、彼らは歌いました。」もしこの子たちが別の子で、私が別の母親だったら、この光景は素敵だったでしょう。ディズニープリンセスのような髪を欲しがらない女の子がいるでしょうか？でも私の赤ちゃんたちは黒人で、濡れると髪がアクロバットのようにねじれます。この国では、彼らの美しさは標準ではありません。だから、彼らが自分の姿に喜びを見出せるようにするのは私の責任です。子どもに主人公のエネルギーを吹き込むのは大変です。しかし、社会が彼らを脇役に追いやろうと全力を尽くすと、特に気が遠くなります。そこで、私は巻き毛の魔法についてのミニ講義を用意しています。私たちは「エイダ・ツイスト、科学者「この家ではノンストップです。娘たちはミスティ・コープランドがバレエを発明したと思っています。では私たちのバービーはどうでしょう？ みんな私たちと同じ肌と髪をしています。その重要性はバービー映画「ブラック・バービー」で取り上げられています。これは今週 Netflix で初公開されたドキュメンタリーです。この映画の脚本と監督はラゲリア・デイヴィス。彼女の叔母であるベウラ・メイ・ミッチェルは、最初は工場で、その後数十年間受付係としてマテルで働いていた。エグゼクティブ・プロデューサーは有名なショーランナーのションダ・ライムズ。彼女には3人の黒人の娘がおり、彼女に似せて2体の黒人バービー人形を作っている。彼らのドキュメンタリーは、黒人バービーとオリジナルの象徴的な人形との関係、そして黒人の子供たちと両方のおもちゃとの関係を解き明かす。「人形だとは思わない」とライムスは映画の中で語っている。「人形は私がなりたかったものの象徴だった」。ある意味、彼女は自分だけの黒人バービーを作ったのだ。「スキャンダル」でケリー・ワシントンが演じたオリビア・ポープがバービーの典型でなかったら、ライムスには何がバービーなのか分からない。最初のバービー人形は 1959 年に発売されました。その後、マテル社は黒人の肌の人形をいくつか作りました。1967 年にはフランシー、1968 年にはクリスティ、1969 年にはジュリアが生まれました。彼女たちはバービーと交流していましたが、バービーではありませんでした。彼女たちは「バービーの友達」、つまり敗者でした。黒人バービーがおもちゃ屋の棚に並んだのは 1980 年、私が生まれたのと同じ年です。彼女はマテルの最初の黒人デザイナー、キティ ブラック パーキンスの発案によるものです。ダイアナ ロスにインスピレーションを得た黒人バービーの衣装は、片側にスリットの入った光沢のある赤い「ディスコ スカート」でした。髪は短くカールしていましたが、これはブラック パーキンスが当時短髪だったためです。彼女が入ったピンクの箱は、彼女がやってきたことを「彼女は黒人だ! 彼女は美しい! 彼女はダイナマイトだ!」と叫んでいるかのようでした。彼女にバービーという名前を付けることで、マテルは彼女を注目の的にしました。「この人形をデザインしたとき、黒人の女の子が遊べる、自分に似た人形が必要だったのです」と、2003年にバービーのチーフデザイナーを退任するまでマテル社で他の黒人の才能を発掘し、指導してきたブラック・パーキンス氏は説明する。「この人形に黒人女性の外見を全て反映させたかったのです」しかし、彼女は正式なバービーではあったものの、ブラックバービーには修飾語が付いていた。名前が1語ではなく2語で構成されていたのだ。その違いは、 黒 バービーは、革命的であると同時に単純化されていた。ドキュメンタリーでは、その緊張感と格闘するのにかなりの時間を費やしている。完全なバービーの称号を主張できるのは誰なのか？黒人バービーは、常に同じ名前を持つ二級市民なのか？そして、それは重要なのか？結局のところ、ここで私たちが話しているのは人形なのだから。しかし、本当にそうだろうか？「ブラックバービー」は、子供たちにこれらの質問に答えさせるときに最もインパクトがあるように感じられる。私たち大人は物事を複雑にする。私たちは、自分たちの子供時代の苦しみや英雄ごっこをすべてバービーの小さな肩に押し付ける。子供たちは物事をより鮮明な顕微鏡で見る。そして、ありのままに伝えるのだ。1940年代に心理学者のケネス・クラークとメイミー・クラークが黒人の子供たちに対する人種隔離の影響を測定するために実施した「人形テスト」に触発され、ドキュメンタリー制作者は子供たちのグループを集めてあらゆる種類のバービー人形で遊ばせた。誰が一番かわいいかと聞かれると、少女は長い三つ編みをした黒人のバービー、ブルックリンを選んだ。「私たちみんなと同じように肌が黒いから」。別のグループの少年はすぐに金髪のバービーを選んだ。「ドレスが気に入っているから」。人種と人種差別について聞かれると、子供たちは無知なままでいるか、不気味なほどに耳を傾けているかのどちらかだ。ある少女は、「人種」という言葉を聞くと実際に走ることを思い浮かべるが、カレンが何なのかも知っていると言う。別の少年は警察の暴力について説明する。「子どもが子どもらしくいられないのが、ほんの少し悲しい」とドキュメンタリーの中で女優のガボレイ・シディベ（現在は双子の母親）は語る。彼女の言う通りだ。黒人の子どもを育てる黒人の母親になるというのは、そういうことなのだ。私たちの多くは、人種差別の重圧に縛られない、のんきな子どもを育てることを望んでいる。しかし、子育てには、子どもを中心に据えない世界で生き抜くために必要な道具を子どもに与えるための準備、武装も含まれる。どちらか一方を天秤にかけるのは、就寝時間と同じくらい絶え間ない戦いなのだ。この映画で最も目を見張るシーンは、シンプルだが意味深な質問に対する子供たちの反応である。「本物のバービーは誰？」子供たちは皆、白いバービーを指差す。黒いバービーがデビューしてから40年以上経った今、、 子どもたちはまだ、誰が応援されているのかを知っています。まだ「階層」の綴りはできないかもしれませんが、彼らはそれを理解しています。それはぞっとする出来事でした。あまりに恐ろしいので、私は上の娘を部屋に呼び、優しく尋問しました。 彼女は白いバービーが好きですか? もしそうなら、その理由は?「だって、ホワイト バービーは買ったことないから、生まれてこのかたホワイト バービーを持ったことがないのよ！」と彼女は驚きながらも魅了された様子で言った。人形はかわいくて柔軟性がある、と彼女は付け加えた。それに彼女の友達がスプラッシュ パッドにホワイト バービーを持ってきていた。「だから、私も欲しいわ」と彼女は淡々と説明した。まあ、いいでしょう。でも、彼女はまだそれを手に入れていません。 #Netflixドキュメンタリーブラックバービー子供とバービーにとって何を意味するのか