日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

Netflixドキュメンタリー、象徴的な「ナパーム弾の少女」写真のAPクレジットに異議を唱える

新しいFox Newsの記事を聞くことができるようになりました。 の AP通信 Netflixの新しいドキュメンタリーが別の写真家が撮影したと主張しているため、ベトナム戦争中に撮影された象徴的な「ナパーム弾の少女」写真のクレジットを維持している。50年以上にわたり、ベトナム生まれのAP通信社の写真家ニック・ウットは、「The Terror of 戦争」は、1972年にナパーム弾攻撃から裸で逃げる9歳のファン・トゥ・キム・フック君を特集したもので、この写真により彼とAP通信はピューリッツァー賞を受賞した。しかし、Netflix映画「ザ・ストリンガー:写真を撮った男」では、受賞した写真を撮影したのはウトであり、実際に撮影したのはグエン・タイン・ングという名のストリンガーであるという主張に異議を唱えている。「ニック・ウットはその任務に同行したが、その写真は撮らなかった」とグーさんはドキュメンタリーの中で主張した。「アメリカ湾」紛争が再び法廷に持ち込まれる中、AP通信とトランプ大統領のホワイトハウスとの憲法修正第1条の争いの内部 AP通信の元写真家ニック・ウットが、ベトナム戦争の象徴的な「ナパーム弾を発射する少女」の写真で称賛された。 (アルベルト・ピッツォーリ/-、ゲッティイメージズ経由)Nghệの功績を認めた最も著名な声は、写真が撮影された当時ベトナムで働いていたAP写真編集者のカール・ロビンソンである。ロビンソンさんは、ウトさんは少女の画像を横から撮ったが、正面から撮ったのはンさんだと述べた。ロビンソン氏は、当時の上司でフォトジャーナリストのホルスト・ファース氏から、グー氏ではなくウト氏の功績を称えるよう指示され、職を失うことを恐れてそうし、それ以来自分の行いを後悔していると語った。ファースさんは2012年に亡くなり、ウートさんはドキュメンタリーには参加しなかった。Netflix映画 ロビンソンが初めてンに会って、彼に謝罪を申し出る様子を示しています。「あなたの名前を盗んだのは残念だ」と映画の中でロビンソンはンに語った。 AP通信の写真編集者カール・ロビンソンは、Netflixのドキュメンタリー「ザ・ストリンガー:写真を撮った男」での「ナパーム弾少女」の写真の様子を回想している。 (提供: Netflix © 2025)AP通信が発表 独自の大規模な調査 今年初めに写真の出所を調査し、ユトが写真を撮った可能性はあるが、「時間の経過、関与した主要人物の多くの死、技術の限界のため」決定的に証明することはできないと結論づけた。そして、新たな発見は未解決の疑問を引き起こし、AP通信はウートが写真を撮っていない可能性が依然として残っていることを認めているが、グフが写真を撮ったという「証拠はない」。AP通信の広報担当者は、「AP通信の基準では、写真を撮ったと主張する人物が写真を撮っていないことが決定的な証拠で示される場合、写真のクレジットを削除するよう求めている。そのような証拠がない場合、写真のクレジットは残る」と述べた。 最新のメディアおよび文化ニュースについてはここをクリックしてください Netflixの新しいドキュメンタリー「ザ・ストリンガー:写真を撮った男」は、ベトナム戦争中に象徴的な「ナパーム弾の女の子」の写真を撮ったのはグエン・タイン・グーだと主張している。 (提供: Netflix © 2025)フォックスニュースデジタルへの声明の中で、ユトの弁護士ジェームズ・ホーンスタインは、ネットフリックスのドキュメンタリーは、ユトが写真を撮ったことを争うための「ネガも、コンタクトシートも、プリントも、当時のメモも、写真アーカイブも」新しい証拠を提供していないと述べ、ユトが写真を撮っていないと主張しているのは「非常に狭い範囲の個人」だけであることを強調した。ホーンスタイン氏は声明の中で、「AP通信局で50年遅れて裏付けのない出来事を提唱したカール・ロビンソン夫妻を除けば、代替説の支持者はグエン・タイン・ゴー本人とその家族の一部だけだ」と述べた。 「チャンバンにいた独立系ジャーナリストでこの見解を支持する人は一人もいない。攻撃当日にサイゴンで働いていたAP職員は誰もこの見解を支持していない。いかなる文書証拠も、ネガも印刷物も同時代のコンタクトシートもこれを支持していない。そして、APアーカイブにアクセスできる歴史家、アーキビスト、写真専門家も誰もこの見解を支持していない。」同氏はさらに、「過去半世紀にわたってこの写真が広範に報道されていることを考えると、広範な支持がないことは驚くべきことである。もしニック・ウットの作者に異議を唱える信頼できる証拠が存在するのであれば、その証言は事実から50年後に明らかになり、同時代の膨大な証言と矛盾する一握りの個人に限定されることにはならなかったであろう。この論文の孤立は歴史的記録の重みを強調し、そしてこの論文で示された物語の推測的な性質をさらに浮き彫りにする」と述べた。ドキュメンタリー。」NetflixはFox News Digitalのコメント要請にすぐには応じなかった。 ここをクリックしてFOXニュースアプリを入手してください Joseph A. Wulfsohn は、Fox News Digital のメディア記者です。ストーリーのヒントは、[email protected] および Twitter: @JosephWulfsohn…
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

Netflixドキュメンタリー、象徴的な「ナパーム弾の少女」写真のAPクレジットに異議を唱える

1764639250
2025-12-02 01:00:00

新しいFox Newsの記事を聞くことができるようになりました。

AP通信 Netflixの新しいドキュメンタリーが別の写真家が撮影したと主張しているため、ベトナム戦争中に撮影された象徴的な「ナパーム弾の少女」写真のクレジットを維持している。

50年以上にわたり、ベトナム生まれのAP通信社の写真家ニック・ウットは、「The Terror of 戦争」は、1972年にナパーム弾攻撃から裸で逃げる9歳のファン・トゥ・キム・フック君を特集したもので、この写真により彼とAP通信はピューリッツァー賞を受賞した。

しかし、Netflix映画「ザ・ストリンガー:写真を撮った男」では、受賞した写真を撮影したのはウトであり、実際に撮影したのはグエン・タイン・ングという名のストリンガーであるという主張に異議を唱えている。

「ニック・ウットはその任務に同行したが、その写真は撮らなかった」とグーさんはドキュメンタリーの中で主張した。

「アメリカ湾」紛争が再び法廷に持ち込まれる中、AP通信とトランプ大統領のホワイトハウスとの憲法修正第1条の争いの内部

AP通信の元写真家ニック・ウットが、ベトナム戦争の象徴的な「ナパーム弾を発射する少女」の写真で称賛された。 (アルベルト・ピッツォーリ/-、ゲッティイメージズ経由)

Nghệの功績を認めた最も著名な声は、写真が撮影された当時ベトナムで働いていたAP写真編集者のカール・ロビンソンである。ロビンソンさんは、ウトさんは少女の画像を横から撮ったが、正面から撮ったのはンさんだと述べた。

ロビンソン氏は、当時の上司でフォトジャーナリストのホルスト・ファース氏から、グー氏ではなくウト氏の功績を称えるよう指示され、職を失うことを恐れてそうし、それ以来自分の行いを後悔していると語った。ファースさんは2012年に亡くなり、ウートさんはドキュメンタリーには参加しなかった。

Netflix映画 ロビンソンが初めてンに会って、彼に謝罪を申し出る様子を示しています。

「あなたの名前を盗んだのは残念だ」と映画の中でロビンソンはンに語った。

カール・ロビンソン、Netflixの『ストリンガー』に出演

AP通信の写真編集者カール・ロビンソンは、Netflixのドキュメンタリー「ザ・ストリンガー:写真を撮った男」での「ナパーム弾少女」の写真の様子を回想している。 (提供: Netflix © 2025)

AP通信が発表 独自の大規模な調査 今年初めに写真の出所を調査し、ユトが写真を撮った可能性はあるが、「時間の経過、関与した主要人物の多くの死、技術の限界のため」決定的に証明することはできないと結論づけた。そして、新たな発見は未解決の疑問を引き起こし、AP通信はウートが写真を撮っていない可能性が依然として残っていることを認めているが、グフが写真を撮ったという「証拠はない」。

AP通信の広報担当者は、「AP通信の基準では、写真を撮ったと主張する人物が写真を撮っていないことが決定的な証拠で示される場合、写真のクレジットを削除するよう求めている。そのような証拠がない場合、写真のクレジットは残る」と述べた。

最新のメディアおよび文化ニュースについてはここをクリックしてください

『ストリンガー』のグエン・タイン・ゲ

Netflixの新しいドキュメンタリー「ザ・ストリンガー:写真を撮った男」は、ベトナム戦争中に象徴的な「ナパーム弾の女の子」の写真を撮ったのはグエン・タイン・グーだと主張している。 (提供: Netflix © 2025)

フォックスニュースデジタルへの声明の中で、ユトの弁護士ジェームズ・ホーンスタインは、ネットフリックスのドキュメンタリーは、ユトが写真を撮ったことを争うための「ネガも、コンタクトシートも、プリントも、当時のメモも、写真アーカイブも」新しい証拠を提供していないと述べ、ユトが写真を撮っていないと主張しているのは「非常に狭い範囲の個人」だけであることを強調した。

ホーンスタイン氏は声明の中で、「AP通信局で50年遅れて裏付けのない出来事を提唱したカール・ロビンソン夫妻を除けば、代替説の支持者はグエン・タイン・ゴー本人とその家族の一部だけだ」と述べた。 「チャンバンにいた独立系ジャーナリストでこの見解を支持する人は一人もいない。攻撃当日にサイゴンで働いていたAP職員は誰もこの見解を支持していない。いかなる文書証拠も、ネガも印刷物も同時代のコンタクトシートもこれを支持していない。そして、APアーカイブにアクセスできる歴史家、アーキビスト、写真専門家も誰もこの見解を支持していない。」

同氏はさらに、「過去半世紀にわたってこの写真が広範に報道されていることを考えると、広範な支持がないことは驚くべきことである。もしニック・ウットの作者に異議を唱える信頼できる証拠が存在するのであれば、その証言は事実から50年後に明らかになり、同時代の膨大な証言と矛盾する一握りの個人に限定されることにはならなかったであろう。この論文の孤立は歴史的記録の重みを強調し、そしてこの論文で示された物語の推測的な性質をさらに浮き彫りにする」と述べた。ドキュメンタリー。」

NetflixはFox News Digitalのコメント要請にすぐには応じなかった。

ここをクリックしてFOXニュースアプリを入手してください

#Netflixドキュメンタリー象徴的なナパーム弾の少女写真のAPクレジットに異議を唱える

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。