NASAの宇宙飛行士トム・スタッフォード氏が死去した。 彼はアポロ10号の月面ミッションを指揮した : –

2011年、人類初の宇宙飛行士、ロシアのユーリ・ガガーリンの生誕50周年を記念して、引退した宇宙開拓者である米国のトム・スタッフォード氏（左）とロシアのアレクセイ・レオノフ氏がモスクワで会見する。

アレクサンダー・ゼムリアニチェンコ/AP

キャプションを隠す

キャプションを切り替えます

アレクサンダー・ゼムリアニチェンコ/AP

2011年、人類初の宇宙飛行士、ロシアのユーリ・ガガーリンの生誕50周年を記念して、引退した宇宙開拓者である米国のトム・スタッフォード氏（左）とロシアのアレクセイ・レオノフ氏がモスクワで会見する。

アレクサンダー・ゼムリアニチェンコ/AP

トム・スタッフォード NASAの初期の宇宙飛行士の1人が、月周回飛行とその後のソ連の宇宙飛行士との歴史的なランデブーを含めて4回宇宙を飛行した人物が亡くなった。 彼は93歳で、長い闘病の末、月曜日に亡くなった。

NASA長官のビル・ネルソン氏は、以前はツイッターとして知られていたソーシャルメディアプラットフォームXで、「今日、トム・スタッフォード将軍は、ジェミニとアポロの宇宙飛行士として、そしてアポロ・ソユーズの和平調停者として勇敢に探検した永遠の天国へ行った。私たちも同じだ」と述べた。彼を知ることができて光栄でしたが、とても悲しいですが、巨人を知ることができて感謝しています。」

スタッフォードは 1930 年にオクラホマ州ウェザーフォードで生まれ、後にこう回想しました。 [space] それは単なる次の論理的なステップでした。」

スタッフォードは米国海軍兵学校を卒業し、その後空軍でテストパイロットを務めました。 NASAは1962年に彼を選出した 宇宙機関の宇宙飛行士の第2グループの一員として。

彼はそれに乗って宇宙を飛んだ ジェミニ6 そしてその後 ジェミニ9。 彼は命じた アポロ 10 号 1969 年、NASA が 2 回目に月の周回軌道を周回しました。 それは、2か月後にNASAが初めて月面に着陸する前のリハーサルだった。 スタッフォード氏はジーン・サーナン氏とともに月着陸船を地表から9マイル以内まで飛行させ、最終的に地球に帰還した。

1975 年のスタッフォード最後の宇宙旅行では、彼と 2 人の乗組員がアポロ宇宙船を操縦し、ソ連のソユーズ カプセルとランデブーしました。 このイベントは、スタッフォード氏と宇宙飛行士アレクセイ・レオノフ氏が2機が結合した場所で握手している写真が飾られた。

1975年に米国とソ連の宇宙船が初めてドッキングした後、握手する宇宙飛行士トム・スタッフォード（左）と宇宙飛行士アレクセイ・レオノフ。

AP

キャプションを隠す

キャプションを切り替えます

AP

1975年に米国とソ連の宇宙船が初めてドッキングした後、握手を交わす宇宙飛行士トム・スタッフォード（左）と宇宙飛行士アレクセイ・レオーノフ。

AP

の アポロ・ソユーズ試験プロジェクト この飛行は最初の共同ミッションであり、他の飛行士も続いた。 ミール そして国際宇宙ステーション。

この任務の前に、スタッフォードは 2 年間ロシア語を学び、モスクワへ旅行しました。 同氏は2016年にNPRに対し、宇宙開発競争に終止符を打つため、このミッションは重要だと語った。 「我々は、異なる言語、異なる測定単位、確かに大きく異なる政治制度を持つ２国が、共通の目標を達成するために協力できることを証明した」と述べた。

スタッフォードはその飛行後にNASAを去り、最終的に中将として空軍を退役した。 その後、彼はアポロの後、NASA は探査に明確な権限を必要としていると不満を述べた。 同氏は「一貫した戦略と目標を持ち、それを貫き、政権に合わせて変更しないことだ」と述べた。 「航空母艦の建造を始めて、建造が完了したときに停止しないのと同じです。 [new] 行政が来ます。」

スタッフォード氏は生涯を通して、「一生懸命勉強し、一生懸命働く。…あなたを人生で最高の高みへ連れて行ってくれるのは、適性ではなく態度であることを忘れないでください。」という原則に突き動かされてきたと語った。

スタッフォードは、過去4か月以内に死亡した3人目のアポロ時代の宇宙飛行士である（フランク・ボーマン そして ケン・マッティングリー）。 月面計画で生き残った宇宙飛行士はわずか 8 人だけです。

加盟局 WMFE の Brendan Byrne がこのレポートに寄稿しました。