日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

NAMAは2025年までの縮小完了に向けて順調に進んでいる

マイケル・マクグラス財務大臣は本日、NAMAが2025年末までに縮小を完了する一方、アイルランド銀行破綻処理公社(IBRC)の特別清算は今年末までに「実質的に」完了する予定であることを確認した。 国家資産管理庁は、アイルランドの主要銀行のバランスシートから不動産事故関連の負債を一掃するために2009年に設立された。 NAMA は 2011 年以来一貫して利益を生み出しており、総額 42 億 5,000 万ユーロを大蔵省に送金しました。そのうち 38 億 5,000 万ユーロは生涯黒字と 4 億ユーロを超える法人税の支払いから構成されています。 NAMA理事会は現在、来年末までに少なくとも49億ユーロの生涯利益を生み出すと予測していると述べ、これは予想を上回っている。 しかし、これは今後2年間、アイルランドの市場状況が「穏やか」であり続けるかどうか、そしてNAMAが商業的かつ専門的な方法で業務を完了するために必要な人員リソースを維持できるかどうかに依存すると付け加えた。 財務大臣は本日、NAMA法第227条に基づくNAMAに関する第3次報告書(本日公表された)は、NAMAが縮小の最終段階に進む中での進展を明確に示していると述べた。 マクグラス氏は、2023年末までにNAMAは買収したポートフォリオから477億ユーロの現金を生み出し、融資ポートフォリオの帳簿価額総額は4億5000万ユーロに減少したと述べた。 マクグラス大臣は、「この好調な商業的実績は予想を上回っており、NAMAの成功は、補足目標に関連した同庁の多大な成果によってさらに強化された」と述べた。 同大臣は、「国際的には、同機関は世界金融危機に対応して国家支援の資産管理会社を導入し成功した最良の例の一つとして挙げられている」と述べた。 同氏は、昨年末までに3万4,000戸の新築住宅がNAMAによって資金提供または実現され、またNAMAは新たな商業および住宅スペースの提供を通じてダブリン・ドックランズの再生にも多大な貢献をしたと述べた。 しかし同氏は、NAMAのポートフォリオがピーク時の1%程度であることを考えると、より多くの住宅を支援できる範囲は限られていると警告した。 NAMAのブレンダン・マクドナー最高経営責任者(CEO)は、最新のレビューは、アイルランドの商業および住宅向け配送に多大な貢献をしながら、ポートフォリオのレバレッジを効果的に活用するNAMAの成功を包括的に概説していると述べた。 「NAMAの国への拠出総額は105億ユーロで、その内訳は49億ユーロの黒字と、参加機関に支払った56億ユーロの国家援助の回収であり、2009年末の発足時の予想を大幅に上回っている。」マクドナー氏は語った。 同氏はさらに、「財務大臣と政府から、2025年にIBRCの残余資産と負債を管理するという追加の責任を託されたことをうれしく思う」と付け加えた。 ブレンダン・マクドナー氏、NAMA CEO IBRCの特別清算の終了について、マイケル・マクグラス氏は、国が無担保債権者の債権、これらの債権に対する利息、および銀行の優先株の保有に関する手続きから約17億ユーロを受け取ったと述べた。 IBRC は、破綻したアングロ・アイリッシュ銀行の残党とアイルランド全国建築協会が合併して設立されました。 共同特別清算人のキーラン・ウォレス氏とイーモン・リチャードソン氏は、事業と運営を清算するため、2013 年 2 月に IBRC に任命されました。…

NAMAは2025年までの縮小完了に向けて順調に進んでいる

1709732632
2024-03-06 13:30:00

マイケル・マクグラス財務大臣は本日、NAMAが2025年末までに縮小を完了する一方、アイルランド銀行破綻処理公社(IBRC)の特別清算は今年末までに「実質的に」完了する予定であることを確認した。

国家資産管理庁は、アイルランドの主要銀行のバランスシートから不動産事故関連の負債を一掃するために2009年に設立された。

NAMA は 2011 年以来一貫して利益を生み出しており、総額 42 億 5,000 万ユーロを大蔵省に送金しました。そのうち 38 億 5,000 万ユーロは生涯黒字と 4 億ユーロを超える法人税の支払いから構成されています。

NAMA理事会は現在、来年末までに少なくとも49億ユーロの生涯利益を生み出すと予測していると述べ、これは予想を上回っている。

しかし、これは今後2年間、アイルランドの市場状況が「穏やか」であり続けるかどうか、そしてNAMAが商業的かつ専門的な方法で業務を完了するために必要な人員リソースを維持できるかどうかに依存すると付け加えた。

財務大臣は本日、NAMA法第227条に基づくNAMAに関する第3次報告書(本日公表された)は、NAMAが縮小の最終段階に進む中での進展を明確に示していると述べた。

マクグラス氏は、2023年末までにNAMAは買収したポートフォリオから477億ユーロの現金を生み出し、融資ポートフォリオの帳簿価額総額は4億5000万ユーロに減少したと述べた。

マクグラス大臣は、「この好調な商業的実績は予想を上回っており、NAMAの成功は、補足目標に関連した同庁の多大な成果によってさらに強化された」と述べた。

同大臣は、「国際的には、同機関は世界金融危機に対応して国家支援の資産管理会社を導入し成功した最良の例の一つとして挙げられている」と述べた。

同氏は、昨年末までに3万4,000戸の新築住宅がNAMAによって資金提供または実現され、またNAMAは新たな商業および住宅スペースの提供を通じてダブリン・ドックランズの再生にも多大な貢献をしたと述べた。

しかし同氏は、NAMAのポートフォリオがピーク時の1%程度であることを考えると、より多くの住宅を支援できる範囲は限られていると警告した。

NAMAのブレンダン・マクドナー最高経営責任者(CEO)は、最新のレビューは、アイルランドの商業および住宅向け配送に多大な貢献をしながら、ポートフォリオのレバレッジを効果的に活用するNAMAの成功を包括的に概説していると述べた。

「NAMAの国への拠出総額は105億ユーロで、その内訳は49億ユーロの黒字と、参加機関に支払った56億ユーロの国家援助の回収であり、2009年末の発足時の予想を大幅に上回っている。」マクドナー氏は語った。

同氏はさらに、「財務大臣と政府から、2025年にIBRCの残余資産と負債を管理するという追加の責任を託されたことをうれしく思う」と付け加えた。

ブレンダン・マクドナー氏、NAMA CEO

IBRCの特別清算の終了について、マイケル・マクグラス氏は、国が無担保債権者の債権、これらの債権に対する利息、および銀行の優先株の保有に関する手続きから約17億ユーロを受け取ったと述べた。

IBRC は、破綻したアングロ・アイリッシュ銀行の残党とアイルランド全国建築協会が合併して設立されました。

共同特別清算人のキーラン・ウォレス氏とイーモン・リチャードソン氏は、事業と運営を清算するため、2013 年 2 月に IBRC に任命されました。

このプロセスは2022年に完了する予定だったが、新型コロナウイルス感染症(Covid-19)のパンデミックにより今年末まで延長された。

同大臣は、残りの業務がすべて完了した後、清算に残った資金は旧銀行の株式の所有者として国に返還されると述べた。

3,500万ユーロの最初の余剰移籍は2023年12月に行われた。

IBRC は、アングロ・アイリッシュ銀行の残存組織とアイルランド全国建築協会の合併により設立されました。

IBRC 融資ポートフォリオの額面金額は 210 億ユーロで、これには 15,000 を超える借り手グループが含まれ、世界 22 の異なる管轄区域に基づく担保によって支えられていました。

昨年の第 10 回進捗状況報告書の発行時点では、残りの融資帳簿の額面価値は 36 億ユーロでした。

同大臣は、IBRCの特別清算が今年終了するため、残りの活動は2025年中に管理のためにNAMAに移管されると述べた。

#NAMAは2025年までの縮小完了に向けて順調に進んでいる

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。