日本語版
最新ニュース
日本

MPLA、ポルトガルよりもひどいことをして50年を祝う

アンゴラの元首相マルコリーノ・モコは、「PIDEの恐怖」と貧弱な富の分配に終止符を打つための独立闘争をパラドックスだと考え、今日では状況が「さらに悪化」しているにもかかわらず、状況に対処することはなかった。 N来週火曜日にアンゴラが完了する50年間の独立(独立)を分析したマルコリーノ・モコ氏は、一連の「陶酔的な祝祭」が行われており、これを独立以来今日までアンゴラ人が経験してきた「非常に多くの問題」を考える旅にする「絶好の機会」を逃していると強調した。 「PIDEの恐怖を終わらせるために私たちが独立のためにあれほど懸命に戦ったというのは矛盾していると言うのは、 [Polícia Internacional e de Defesa do Estado de Portugal]貧弱な富の分配に終止符を打つために、そして今日私たちは最悪のことを行っており、それについて議論していません」と彼はルサに語った。 1975年の独立以来、アンゴラを統治してきたアンゴラ解放人民運動(MPLA)の元事務総長にとって、独立から50年は「多くの問題を抱え、出口が見えない」年だったため、これは反省の機会となるはずだ。 「しかし、アフリカの政治には常識が存在しないことを私たちは知っています。ジョアン・ロレンソ大統領の政権によってプログラムされたこの高揚感はすべて、問題がないふりをしている私たちが生きてきた精神に適合します。」と彼は嘆いた。 前述の反省に関して、同氏は、アンゴラ国家を「問題を解決する運営可能な国家」に変えるためにアンゴラが「連続して失敗」してきたと「結論付けるのは簡単」だと述べた。 同政治家は、「間違いを正すには十分な時間があった」ことを考慮し、「この国家が全員のものではなく、一方的な国家であり、一方的な独立から来ているためにこのようなことが起こる」と述べた。 マルコリーノ・モコによれば、MPLAがビセス協定を受諾した際に「部分修正」が行われ、「単一政党、締約国の時代を離れて多党主義を受け入れた」という。 しかし同氏は、「最近、そして逆説的だが、平和の後、この国は民主的で法治国家の名を冠した国を設立したが、一党独裁国家、政党国家と同じように機能しており、事態はさらに悪化している」と強調した。 「当初、形式的な原則、憲法上の原則が行われていることと一致していたとしても、今日では大きな矛盾が存在する。法の支配に基づく民主国家という一点で宣言されているが、地下構造物の設置などで行われていることは、あたかも一党独裁国家にいるのと同じことだ」と同氏は指摘した。 ポルトガル語圏共同体(CPLP)の元事務局長も、和平が達成された2002年までに経験したのと同じ問題が「引き続き存続しており、さらに悪化している」と考えている。 マルコリーノ・モコによれば、多党主義以前の時代には「統制構造があった」が解体され、現在はそのような構造は存在しない。 「裁判所は無許可であり、公共メディアは権力者によって管理されており、諜報機関は国家の奉仕ではなくシステムの奉仕であり、政府機能の精査はなく、共和国大統領は議会に対して責任を負っておらず、閣僚は補佐官と呼ばれ、彼らは自らが管理する分野において独自の管轄権を有していない」と同氏は列挙した。 アンゴラ人が国の独立と主権のために戦った目的は達成されたかとの質問に対し、マルコリーノ・モコ氏は、今日「アンゴラには良心の囚人がおり、その大多数は全員若者である」と考えた。 「7月の今、若者が亡くなり、投獄されている人もいますが、少なくとも私が20歳の時にPIDEの刑務所で受けた苦しみ以上に苦しんでいます。それ以前は知りませんが、私が見たこと、74歳になる直前に経験したことについて報道されたこと、裁判所が裁いている囚人たちは、今日人々が扱われている残酷さとは何の関係もありません、若者たちです」と彼は強調した。 「矛盾していると言えば、我々はPIDEの恐怖を終わらせるため、貧弱な富の分配を終わらせるために独立のために懸命に戦ってきたのに、今日我々は最悪のことをしているのにそれについて議論していない」と付け加えたが、例外はそうではないという。 マルコリーノ・モコ氏は、「独立が良くなかった」と擁護しているわけではないと指摘し、「年長者」として改善に貢献するのは「少々厳しい」と正当化し、ポルトガルで「今日の問題をもはや非難できないため、引用符付きの責任を負い続けている」ルソフォニーを指揮する人々の行動を反省するためでもある。 40 チームを訪問、今日は 40 回の訪問 2025-11-08 10:46:00 1762602431 #MPLAポルトガルよりもひどいことをして50年を祝う

MPLA、ポルトガルよりもひどいことをして50年を祝う

アンゴラの元首相マルコリーノ・モコは、「PIDEの恐怖」と貧弱な富の分配に終止符を打つための独立闘争をパラドックスだと考え、今日では状況が「さらに悪化」しているにもかかわらず、状況に対処することはなかった。

N来週火曜日にアンゴラが完了する50年間の独立(独立)を分析したマルコリーノ・モコ氏は、一連の「陶酔的な祝祭」が行われており、これを独立以来今日までアンゴラ人が経験してきた「非常に多くの問題」を考える旅にする「絶好の機会」を逃していると強調した。

「PIDEの恐怖を終わらせるために私たちが独立のためにあれほど懸命に戦ったというのは矛盾していると言うのは、 [Polícia Internacional e de Defesa do Estado de Portugal]貧弱な富の分配に終止符を打つために、そして今日私たちは最悪のことを行っており、それについて議論していません」と彼はルサに語った。

1975年の独立以来、アンゴラを統治してきたアンゴラ解放人民運動(MPLA)の元事務総長にとって、独立から50年は「多くの問題を抱え、出口が見えない」年だったため、これは反省の機会となるはずだ。

「しかし、アフリカの政治には常識が存在しないことを私たちは知っています。ジョアン・ロレンソ大統領の政権によってプログラムされたこの高揚感はすべて、問題がないふりをしている私たちが生きてきた精神に適合します。」と彼は嘆いた。

前述の反省に関して、同氏は、アンゴラ国家を「問題を解決する運営可能な国家」に変えるためにアンゴラが「連続して失敗」してきたと「結論付けるのは簡単」だと述べた。

同政治家は、「間違いを正すには十分な時間があった」ことを考慮し、「この国家が全員のものではなく、一方的な国家であり、一方的な独立から来ているためにこのようなことが起こる」と述べた。

マルコリーノ・モコによれば、MPLAがビセス協定を受諾した際に「部分修正」が行われ、「単一政党、締約国の時代を離れて多党主義を受け入れた」という。

しかし同氏は、「最近、そして逆説的だが、平和の後、この国は民主的で法治国家の名を冠した国を設立したが、一党独裁国家、政党国家と同じように機能しており、事態はさらに悪化している」と強調した。

「当初、形式的な原則、憲法上の原則が行われていることと一致していたとしても、今日では大きな矛盾が存在する。法の支配に基づく民主国家という一点で宣言されているが、地下構造物の設置などで行われていることは、あたかも一党独裁国家にいるのと同じことだ」と同氏は指摘した。

ポルトガル語圏共同体(CPLP)の元事務局長も、和平が達成された2002年までに経験したのと同じ問題が「引き続き存続しており、さらに悪化している」と考えている。

マルコリーノ・モコによれば、多党主義以前の時代には「統制構造があった」が解体され、現在はそのような構造は存在しない。

「裁判所は無許可であり、公共メディアは権力者によって管理されており、諜報機関は国家の奉仕ではなくシステムの奉仕であり、政府機能の精査はなく、共和国大統領は議会に対して責任を負っておらず、閣僚は補佐官と呼ばれ、彼らは自らが管理する分野において独自の管轄権を有していない」と同氏は列挙した。

アンゴラ人が国の独立と主権のために戦った目的は達成されたかとの質問に対し、マルコリーノ・モコ氏は、今日「アンゴラには良心の囚人がおり、その大多数は全員若者である」と考えた。

「7月の今、若者が亡くなり、投獄されている人もいますが、少なくとも私が20歳の時にPIDEの刑務所で受けた苦しみ以上に苦しんでいます。それ以前は知りませんが、私が見たこと、74歳になる直前に経験したことについて報道されたこと、裁判所が裁いている囚人たちは、今日人々が扱われている残酷さとは何の関係もありません、若者たちです」と彼は強調した。

「矛盾していると言えば、我々はPIDEの恐怖を終わらせるため、貧弱な富の分配を終わらせるために独立のために懸命に戦ってきたのに、今日我々は最悪のことをしているのにそれについて議論していない」と付け加えたが、例外はそうではないという。

マルコリーノ・モコ氏は、「独立が良くなかった」と擁護しているわけではないと指摘し、「年長者」として改善に貢献するのは「少々厳しい」と正当化し、ポルトガルで「今日の問題をもはや非難できないため、引用符付きの責任を負い続けている」ルソフォニーを指揮する人々の行動を反省するためでもある。

40 チームを訪問、今日は 40 回の訪問


2025-11-08 10:46:00
1762602431
#MPLAポルトガルよりもひどいことをして50年を祝う

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。