日本語版
最新ニュース
日本

MADAJAZZCAR – 注目のモーリシャスの才能

モーリシャスのグループ、クラリス・シスターズは昨日、グランド・アーバン・ホテルで記者会見を開催した。モーリシャスのヴォーカル・トリオ、クラリス・シスターズは、すでにマダガスカルのミュージシャンとステージを共有した後、マダジャズカル・フェスティバルの一環としてタナで演奏し、ルーブル・アンタニナレニナとCGMアナラケリーで2回コンサートを行う。マダガスカルでは初めて、クラリス・シスターズのモーリシャス三姉妹が、マダジャズカル・フェスティバルの一環として、今夜午後8時にルーヴル美術館アンタニナレニナで人々を魅了します。明日はCGM Analakelyでフェスティバルをスタイリッシュに締めくくり、ジャズファン待望のパフォーマンスを披露する。すでにウィーバー・トリオ、イリナフ、サンドリーヌ・ラジャオフェトラ、マッドイン・ヴォヤージュなどの地元アーティストとステージを共にしてきた彼らのマダガスカル訪問は、思い出に残るものになるだろう。この日はコンサートのほか、姉妹は写真美術館で「ジャズにおける女性への配慮」をテーマにしたカンファレンスに参加する。 「モーリシャスとは違い、ここマダガスカルではジャズがとてもオープンです。才能のある人がたくさんいます。私たちのような他の島を招待しながら、ジャズアーティストにステージを提供してくれたマダジャズカルに感謝しています」とグループの最年長のアニックは言います。 「私たちはモーリシャスのジャズをマダガスカルに紹介するためにやって来ました。セガを超えてモーリシャスにもジャズがあることを示したのです」と彼女は付け加えた。文化交流三姉妹は音楽好きの父親の影響で、音楽的な雰囲気の中で育ちました。イギリスのグループのバックボーカリストとして活動を開始し、国際ツアーを行った後、モーリシャスに戻った2015年に自分たちで曲を書いてソロ活動を開始した。同年に彼らのファーストアルバムがリリースされ、続いて2021年にセカンドアルバムがリリースされた。このマダガスカル滞在は、彼らにとって「Native Strangers」、「Breathe」、「I Hear A Melody」などの最大のヒット曲を披露する機会となった。 マダジャズカルとのこの最初のコラボレーションは、4月にマダガスカルを訪問した後、ジャッキー・ラナリソンと出会ったマネージャーのジャン・リュックによって促進されました。 「フェスティバルを締めくくるために、20 分間のパフォーマンスで主力タイトルのいくつかを演奏します」とグループの双子であるドミニクは説明します。彼らの曲のほとんどは英語であり、世界中の聴衆を魅了したいという彼らの野心を反映しています。この国での冒険の後、クラリス姉妹は月曜日にモーリシャスに戻りますが、このタナへの訪問はすでに他のコラボレーションへの道を切り開いています。 「私たちは来年、ウィーバー・トリオ、サンドリーヌ・ラジャオフェトラ、マッドイン・ヴォヤージュなどのアーティストを起用して、マダジャズカールと同じように、マダガスカルの才能をモーリシャス人に紹介する予定です」とヴェロニク氏は締めくくり、両島の文化交流の明るい未来を示唆した。ニコール・ラファリマナンジャラ 2024-10-12 02:45:00 1728846307 #MADAJAZZCAR #注目のモーリシャスの才能

MADAJAZZCAR – 注目のモーリシャスの才能
モーリシャスのグループ、クラリス・シスターズは昨日、グランド・アーバン・ホテルで記者会見を開催した。

モーリシャスのヴォーカル・トリオ、クラリス・シスターズは、すでにマダガスカルのミュージシャンとステージを共有した後、マダジャズカル・フェスティバルの一環としてタナで演奏し、ルーブル・アンタニナレニナとCGMアナラケリーで2回コンサートを行う。

マダガスカルでは初めて、クラリス・シスターズのモーリシャス三姉妹が、マダジャズカル・フェスティバルの一環として、今夜午後8時にルーヴル美術館アンタニナレニナで人々を魅了します。明日はCGM Analakelyでフェスティバルをスタイリッシュに締めくくり、ジャズファン待望のパフォーマンスを披露する。すでにウィーバー・トリオ、イリナフ、サンドリーヌ・ラジャオフェトラ、マッドイン・ヴォヤージュなどの地元アーティストとステージを共にしてきた彼らのマダガスカル訪問は、思い出に残るものになるだろう。

この日はコンサートのほか、姉妹は写真美術館で「ジャズにおける女性への配慮」をテーマにしたカンファレンスに参加する。 「モーリシャスとは違い、ここマダガスカルではジャズがとてもオープンです。才能のある人がたくさんいます。私たちのような他の島を招待しながら、ジャズアーティストにステージを提供してくれたマダジャズカルに感謝しています」とグループの最年長のアニックは言います。 「私たちはモーリシャスのジャズをマダガスカルに紹介するためにやって来ました。セガを超えてモーリシャスにもジャズがあることを示したのです」と彼女は付け加えた。

文化交流

三姉妹は音楽好きの父親の影響で、音楽的な雰囲気の中で育ちました。イギリスのグループのバックボーカリストとして活動を開始し、国際ツアーを行った後、モーリシャスに戻った2015年に自分たちで曲を書いてソロ活動を開始した。同年に彼らのファーストアルバムがリリースされ、続いて2021年にセカンドアルバムがリリースされた。このマダガスカル滞在は、彼らにとって「Native Strangers」、「Breathe」、「I Hear A Melody」などの最大のヒット曲を披露する機会となった。

マダジャズカルとのこの最初のコラボレーションは、4月にマダガスカルを訪問した後、ジャッキー・ラナリソンと出会ったマネージャーのジャン・リュックによって促進されました。

「フェスティバルを締めくくるために、20 分間のパフォーマンスで主力タイトルのいくつかを演奏します」とグループの双子であるドミニクは説明します。彼らの曲のほとんどは英語であり、世界中の聴衆を魅了したいという彼らの野心を反映しています。この国での冒険の後、クラリス姉妹は月曜日にモーリシャスに戻りますが、このタナへの訪問はすでに他のコラボレーションへの道を切り開いています。 「私たちは来年、ウィーバー・トリオ、サンドリーヌ・ラジャオフェトラ、マッドイン・ヴォヤージュなどのアーティストを起用して、マダジャズカールと同じように、マダガスカルの才能をモーリシャス人に紹介する予定です」とヴェロニク氏は締めくくり、両島の文化交流の明るい未来を示唆した。

ニコール・ラファリマナンジャラ


2024-10-12 02:45:00
1728846307
#MADAJAZZCAR #注目のモーリシャスの才能

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。