日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

LA住民に月額1,000ドルが保証されたら何が起こったか

ロサンゼルスの最貧困家庭の一部は、約3年前に開始された12か月間のパイロットプロジェクトの一環として、毎月1,000ドルの現金援助を受けた。条件は一切なく、彼らはそのお金を自由に使うことができた。新たな研究によると、 市が資金を提供するプログラム 圧倒的に有益でした。このプログラムの参加者は、多くの経済的利益を経験したと、 分析 ペンシルバニア大学とUCLAの研究者が共同執筆した。さらに、この取り組みは人々に、より良い仕事に就くこと、危険な生活環境から抜け出すこと、虐待的な関係から逃れることなど、人生においてより深い変化を起こすための時間と空間を与えたと研究は明らかにした。「お金の不足に陥っていると、時間の不足にも陥っていることになります」と、ペンシルバニア大学保証所得研究センターの共同設立者であるエイミー・カストロ博士はタイムズ紙に語った。「自分のための時間はなく、子どもや近所の人、その他の人のための時間もありません。」ベーシックインカム保証:ロサンゼルス経済支援パイロット(BIG:LEAP)は、妊娠中または少なくとも1人の子供を持ち、連邦貧困レベル以下で暮らし、COVID-19関連の困難を経験した3,200人の住民に市の資金3,840万ドルを支給した。参加者は約5万人の申請者から無作為に選ばれ、2022年から12か月間支払いを受けた。カストロ氏と彼女の同僚は、カリフォルニア大学ロサンゼルス校(UCLA)フィールディング公衆衛生大学院の研究者と提携し、ロサンゼルスのランダム化比較試験(公的資金を使った国内初の大規模所得保証試験)の参加者の体験と、無条件現金を受け取らなかった約5,000人の体験を比較した。研究者らは、参加者が貯蓄が大幅に増加したと報告し、プログラム中および終了後に400ドルの緊急事態をカバーできる可能性が高くなったことを発見した。また、保証所得受給者は、失業して仕事を探していない状態よりも、フルタイムまたはパートタイムの雇用を確保するか、仕事を探している可能性が高いことも研究で判明した。 「家族にとって長く続けられる仕事ではないかもしれない、最初に見つかった仕事に就く代わりに、 [the participants were] 「『ちょっと待って、ちょっと座って考え、深呼吸して、家族をどうしたいかを考える時間がある』と言っているようなものだ」と、ペンシルベニア大学保証所得研究センターの共同設立者でもあるステイシア・ウェスト博士は言う。報告書によると、家賃が異常に高い都市では、保証された収入が「ホームレスの予防策」として機能し、家賃の負担を軽減し、他の住宅支援を待つ間の緩衝材として役立っていると参加者は報告している。分析によると、このプロジェクトは、人々とその子供たちが家を出て別の住居を見つけることを可能にし、親密なパートナー間の暴力の発生を防止または減少させた。親密なパートナー間の暴力は解決困難な社会的課題であるため、わずか12か月の資金提供で改善が見られるのは「非常に驚くべき変化」だとカストロ氏は述べた。報告書によると、柔軟性に欠ける不規則な勤務スケジュールや育児の不足により健康維持に苦労していた人々は、保証された収入がより健康的な行動を維持するために必要なセーフティーネットを提供してくれたと報告している。彼らは睡眠の質が向上し、運動量が増え、必要な薬を再開し、自分自身と子供たちのためにメンタルヘルスセラピーを受けるようになったと報告している。現金を受け取っていない人々と比較すると、保証所得受給者は、試験期間中および試験終了後に、子供をスポーツやクラブに登録する傾向が高かった。 ロサンゼルス在住のアシュリー・デイビスさんは、火曜日に行われた研究結果に関する記者会見に出席し、果物や野菜、スムージーを買う余裕ができたため健康状態が改善したと語った。以前は糖尿病予備軍で、「コレステロール値が急上昇していた」とデイビスさんは語った。「私は自分のニーズを無視していました」と、障害のある子どもを育てるシングルマザーであるデイビスさんは言う。彼女は転職し、現在は看護師になるために勉強しているという。BIG:LEAPの監督に協力した家族のためのコミュニティ投資部門のゼネラルマネージャー、アビゲイル・マルケス氏は、20年間にわたりさまざまな貧困対策プログラムに取り組んできたと語った。 「これはこれまでで最も変革をもたらすプログラムだと自信を持って言えます」とマルケス氏は語った。 BIG:LEAPは、 150以上 近年、全国で所得保障パイロットプログラムが開始された。このプログラムは市の予算から資金提供を受け、 1,100万ドル 2020年にミネアポリスの警察官がジョージ・フロイドを殺害した後の全国的な抗議活動に応じて、市の指導者らが警察署の予算を移動した。肯定的な研究結果にもかかわらず、BIG:LEAPのようなプログラムは一部の納税者グループの間で懸念を引き起こしている。 「市政府が、自分で支払いをしようとしている人々が稼いで納めた税金を、政府が選んだ受取人に渡すというのは、まったく間違っている」とハワード・ジャービス納税者協会は声明で述べた。「所得保証プログラムは、慈善団体や財団によって自発的に適切に資金提供されており、税法によって強制されているわけではない」ロサンゼルス南部地区を担当し、市内で最も貧困な地域のいくつかを含むカレン・プライス市議会議員は火曜日、虐待を受けている関係にある人々や、精神的健康や感情的サポートを必要としている若者に焦点を当てたバージョンの試験的プログラムを継続する動議を提出した。 プライス氏は、次の段階に向けて市議会の資金から100万ドルを寄付すると述べた。市議会議員のヒューゴ・ソト・マルティネス氏も100万ドルを寄付することを約束した。それ以上に、次回の資金がどこから調達されるかは不明だ。プライス氏は、市が一般予算を通じてこの取り組みを引き続き支援してくれることを期待していると述べた。 「再び4000万ドルになるということがどの程度現実的かは分からない」とプライス氏は語った。「しかし、何らかの金額を受け取れる可能性は十分にあると思う」この記事はタイムズ紙の 公平性報告イニシアチブ、資金提供は ジェームズ・アーバイン財団低所得労働者が直面している課題と、カリフォルニア州の経済格差に対処するための取り組みについて調査します。 #LA住民に月額1000ドルが保証されたら何が起こったか

LA住民に月額1,000ドルが保証されたら何が起こったか

1722431213
2024-07-31 10:00:41

ロサンゼルスの最貧困家庭の一部は、約3年前に開始された12か月間のパイロットプロジェクトの一環として、毎月1,000ドルの現金援助を受けた。条件は一切なく、彼らはそのお金を自由に使うことができた。

新たな研究によると、 市が資金を提供するプログラム 圧倒的に有益でした。

このプログラムの参加者は、多くの経済的利益を経験したと、 分析 ペンシルバニア大学とUCLAの研究者が共同執筆した。さらに、この取り組みは人々に、より良い仕事に就くこと、危険な生活環境から抜け出すこと、虐待的な関係から逃れることなど、人生においてより深い変化を起こすための時間と空間を与えたと研究は明らかにした。

「お金の不足に陥っていると、時間の不足にも陥っていることになります」と、ペンシルバニア大学保証所得研究センターの共同設立者であるエイミー・カストロ博士はタイムズ紙に語った。「自分のための時間はなく、子どもや近所の人、その他の人のための時間もありません。」

ベーシックインカム保証:ロサンゼルス経済支援パイロット(BIG:LEAP)は、妊娠中または少なくとも1人の子供を持ち、連邦貧困レベル以下で暮らし、COVID-19関連の困難を経験した3,200人の住民に市の資金3,840万ドルを支給した。参加者は約5万人の申請者から無作為に選ばれ、2022年から12か月間支払いを受けた。

カストロ氏と彼女の同僚は、カリフォルニア大学ロサンゼルス校(UCLA)フィールディング公衆衛生大学院の研究者と提携し、ロサンゼルスのランダム化比較試験(公的資金を使った国内初の大規模所得保証試験)の参加者の体験と、無条件現金を受け取らなかった約5,000人の体験を比較した。

研究者らは、参加者が貯蓄が大幅に増加したと報告し、プログラム中および終了後に400ドルの緊急事態をカバーできる可能性が高くなったことを発見した。また、保証所得受給者は、失業して仕事を探していない状態よりも、フルタイムまたはパートタイムの雇用を確保するか、仕事を探している可能性が高いことも研究で判明した。

「家族にとって長く続けられる仕事ではないかもしれない、最初に見つかった仕事に就く代わりに、 [the participants were] 「『ちょっと待って、ちょっと座って考え、深呼吸して、家族をどうしたいかを考える時間がある』と言っているようなものだ」と、ペンシルベニア大学保証所得研究センターの共同設立者でもあるステイシア・ウェスト博士は言う。

報告書によると、家賃が異常に高い都市では、保証された収入が「ホームレスの予防策」として機能し、家賃の負担を軽減し、他の住宅支援を待つ間の緩衝材として役立っていると参加者は報告している。

分析によると、このプロジェクトは、人々とその子供たちが家を出て別の住居を見つけることを可能にし、親密なパートナー間の暴力の発生を防止または減少させた。親密なパートナー間の暴力は解決困難な社会的課題であるため、わずか12か月の資金提供で改善が見られるのは「非常に驚くべき変化」だとカストロ氏は述べた。

報告書によると、柔軟性に欠ける不規則な勤務スケジュールや育児の不足により健康維持に苦労していた人々は、保証された収入がより健康的な行動を維持するために必要なセーフティーネットを提供してくれたと報告している。彼らは睡眠の質が向上し、運動量が増え、必要な薬を再開し、自分自身と子供たちのためにメンタルヘルスセラピーを受けるようになったと報告している。

現金を受け取っていない人々と比較すると、保証所得受給者は、試験期間中および試験終了後に、子供をスポーツやクラブに登録する傾向が高かった。

ロサンゼルス在住のアシュリー・デイビスさんは、火曜日に行われた研究結果に関する記者会見に出席し、果物や野菜、スムージーを買う余裕ができたため健康状態が改善したと語った。以前は糖尿病予備軍で、「コレステロール値が急上昇していた」とデイビスさんは語った。

「私は自分のニーズを無視していました」と、障害のある子どもを育てるシングルマザーであるデイビスさんは言う。彼女は転職し、現在は看護師になるために勉強しているという。

BIG:LEAPの監督に協力した家族のためのコミュニティ投資部門のゼネラルマネージャー、アビゲイル・マルケス氏は、20年間にわたりさまざまな貧困対策プログラムに取り組んできたと語った。

「これはこれまでで最も変革をもたらすプログラムだと自信を持って言えます」とマルケス氏は語った。

BIG:LEAPは、 150以上 近年、全国で所得保障パイロットプログラムが開始された。このプログラムは市の予算から資金提供を受け、 1,100万ドル 2020年にミネアポリスの警察官がジョージ・フロイドを殺害した後の全国的な抗議活動に応じて、市の指導者らが警察署の予算を移動した。

肯定的な研究結果にもかかわらず、BIG:LEAPのようなプログラムは一部の納税者グループの間で懸念を引き起こしている。

「市政府が、自分で支払いをしようとしている人々が稼いで納めた税金を、政府が選んだ受取人に渡すというのは、まったく間違っている」とハワード・ジャービス納税者協会は声明で述べた。「所得保証プログラムは、慈善団体や財団によって自発的に適切に資金提供されており、税法によって強制されているわけではない」

ロサンゼルス南部地区を担当し、市内で最も貧困な地域のいくつかを含むカレン・プライス市議会議員は火曜日、虐待を受けている関係にある人々や、精神的健康や感情的サポートを必要としている若者に焦点を当てたバージョンの試験的プログラムを継続する動議を提出した。

プライス氏は、次の段階に向けて市議会の資金から100万ドルを寄付すると述べた。市議会議員のヒューゴ・ソト・マルティネス氏も100万ドルを寄付することを約束した。

それ以上に、次回の資金がどこから調達されるかは不明だ。プライス氏は、市が一般予算を通じてこの取り組みを引き続き支援してくれることを期待していると述べた。

「再び4000万ドルになるということがどの程度現実的かは分からない」とプライス氏は語った。「しかし、何らかの金額を受け取れる可能性は十分にあると思う」

この記事はタイムズ紙の 公平性報告イニシアチブ、資金提供は ジェームズ・アーバイン財団低所得労働者が直面している課題と、カリフォルニア州の経済格差に対処するための取り組みについて調査します。

#LA住民に月額1000ドルが保証されたら何が起こったか

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。