日本語版
最新ニュース
エンタメ

Kelly Strayhorn Theatreは、BIPOCの所有権をセンターステージにもたらします

ジャマー・スラッシャーによる あなたが黒人、先住民族、または色の人(bipoc)である場合、それはあなたにとって何か違うことを意味するかもしれません。 5月15日木曜日、イーストリバティのケリーストレイホーンシアターは、その質問を探求しようとする4日間のシンポジウムを開催します。私たちの未来を所有する:BIPOC機関の所有権に関するシンポジウムは、国内有数の芸術とビジネスの専門家を集めて、BIPOC主導の文化的空間の変革力と財政的支援を称賛し、財政的支援を祝福し、高揚させる強力なフォーラムに参加します。 このシンポジウムは、Bipocアーティストとそれらに奉仕する機関を頻繁に悩ませてきた時代と歴史的な課題に適しています。 a 2019 Williams College Study 博物館のすべての作品の1.2%のみがBipocアーティストによって作成されたことを明らかにしました。現在、 メロン財団の人口統計調査 アートミュージアムの指導的地位の20%未満がBIPOCの個人が保持していることを示しています。 これは私たちの鼻のすぐ下で、または私たちの顔の中で、または非常に率直に言って起こっています。 ケリー・ストレイホーン劇場。 KST提供:Beth Barbisによる写真。 KSTの5月8日のニュースレターで使用される言語は鈍いです。それは、芸術の助成プログラムの終了のための国家基金に対する強い不承認を声にします。 「私たちは追いかけます。連邦政府は今、私たちの顔で実際にプレーしています。「私たちの」とは、納税者と私たちが大切にしていることを意味します」とジョセフ・ホールとKSTの他の共同執行監督のメラニー・パグリアは、ニュースレターに書いています。 資金削減(人文科学の国立基金と博物館と図書館サービス研究所)、本の禁止、その他の要因 - バイポックアーティストの一般的な表現の欠如と低賃金 - は、アーティストと芸術の絶え間ない劣化になりますが、特に黒人、先住民、芸術家を中心としたものになります。 私たちの未来を所有することは、即時かつ大胆な行動の呼びかけとして考案されました。 4日間にわたって、このシンポジウムは、4人の基調講演者、3つのパネルディスカッション、1つの照準を含む2つのパフォーマンスを紹介します。 Njaimeh NjieによるHomeシリーズの系統から「The Beat Goes On」。 Njieの「リフティングリバティ」作業は、シンポジウム中に展示されます。写真提供:ケリー・ストレイホーン劇場。「アーティスト、文化的起業家、理事会のメンバーとして、このシンポジウムは、私たちがクリエイティブやコミュニティのリーダーとして直面している最も緊急の呼びかけの1つに答えるケリー・ストレイホーン劇場と考えています。キュレーター(ピッツバーグヒップホップ博物館、スラッパーンバンガーズ)は言います。 「これらの全国的に称賛された声のためにピッツバーグにスペースを作成することは、ここで私たちがふさわしく、そして需要があるような機関とプラットフォームを反映しています。」 基調講演者F.ハビエル・トーレス・キャンポス。写真提供:トーレス・キャンポス。BIPOC資金による芸術団体への愛の欠如の危険性の別のリマインダー:KSTの現在のイーストリバティの場所でのリースは、2029年に有効期限が切れた後、延長または購入の見通しなしに更新されません。 「私は、資金提供者、市民および文化の指導者、コミュニティのメンバーと関わり、ケリー・ストレイホーン劇場の将来のコンセンサスと勢いを築くことに興奮しています」とトーレス・カンポスは言います。彼は土曜日の基調講演者であり、文化的戦略とコミュニティ投資に関する彼の経験を共有します。 イーストリバティは、芸術空間に対する脅威の衰退を見てきました。 シャドウラウンジ 2013年に閉鎖されました。かつてDuolingoの本部である建物を飾っていた最愛の壁画が交換されました。他のビジネスや芸術のスペースがやってきました。このシンポジウムは、KSTなどのスペースをサポートする参加者を支援しています。これは、街中に点在しています。ピッツバーグプレイライトシアター、アサイラム市、アフリカ系アメリカ人文化センター、オーガストウィルソンハウス。 監督のクリス・アイヴィーは、シンポジウムで彼の映画「East…

Kelly Strayhorn Theatreは、BIPOCの所有権をセンターステージにもたらします

ジャマー・スラッシャーによる

あなたが黒人、先住民族、または色の人(bipoc)である場合、それはあなたにとって何か違うことを意味するかもしれません。

5月15日木曜日、イーストリバティのケリーストレイホーンシアターは、その質問を探求しようとする4日間のシンポジウムを開催します。私たちの未来を所有する:BIPOC機関の所有権に関するシンポジウムは、国内有数の芸術とビジネスの専門家を集めて、BIPOC主導の文化的空間の変革力と財政的支援を称賛し、財政的支援を祝福し、高揚させる強力なフォーラムに参加します。

このシンポジウムは、Bipocアーティストとそれらに奉仕する機関を頻繁に悩ませてきた時代と歴史的な課題に適しています。 a 2019 Williams College Study 博物館のすべての作品の1.2%のみがBipocアーティストによって作成されたことを明らかにしました。現在、 メロン財団の人口統計調査 アートミュージアムの指導的地位の20%未満がBIPOCの個人が保持していることを示しています。

これは私たちの鼻のすぐ下で、または私たちの顔の中で、または非常に率直に言って起こっています。

ケリー・ストレイホーン劇場。 KST提供:Beth Barbisによる写真。

KSTの5月8日のニュースレターで使用される言語は鈍いです。それは、芸術の助成プログラムの終了のための国家基金に対する強い不承認を声にします。

「私たちは追いかけます。連邦政府は今、私たちの顔で実際にプレーしています。「私たちの」とは、納税者と私たちが大切にしていることを意味します」とジョセフ・ホールとKSTの他の共同執行監督のメラニー・パグリアは、ニュースレターに書いています。

資金削減(人文科学の国立基金と博物館と図書館サービス研究所)、本の禁止、その他の要因 – バイポックアーティストの一般的な表現の欠如と低賃金 – は、アーティストと芸術の絶え間ない劣化になりますが、特に黒人、先住民、芸術家を中心としたものになります。

私たちの未来を所有することは、即時かつ大胆な行動の呼びかけとして考案されました。 4日間にわたって、このシンポジウムは、4人の基調講演者、3つのパネルディスカッション、1つの照準を含む2つのパフォーマンスを紹介します。

Njaimeh NjieによるHomeシリーズの系統から「The Beat Goes On」。 Njieの「リフティングリバティ」作業は、シンポジウム中に展示されます。写真提供:ケリー・ストレイホーン劇場。

「アーティスト、文化的起業家、理事会のメンバーとして、このシンポジウムは、私たちがクリエイティブやコミュニティのリーダーとして直面している最も緊急の呼びかけの1つに答えるケリー・ストレイホーン劇場と考えています。キュレーター(ピッツバーグヒップホップ博物館、スラッパーンバンガーズ)は言います。 「これらの全国的に称賛された声のためにピッツバーグにスペースを作成することは、ここで私たちがふさわしく、そして需要があるような機関とプラットフォームを反映しています。」

基調講演者F.ハビエル・トーレス・キャンポス。写真提供:トーレス・キャンポス。

BIPOC資金による芸術団体への愛の欠如の危険性の別のリマインダー:KSTの現在のイーストリバティの場所でのリースは、2029年に有効期限が切れた後、延長または購入の見通しなしに更新されません。

「私は、資金提供者、市民および文化の指導者、コミュニティのメンバーと関わり、ケリー・ストレイホーン劇場の将来のコンセンサスと勢いを築くことに興奮しています」とトーレス・カンポスは言います。彼は土曜日の基調講演者であり、文化的戦略とコミュニティ投資に関する彼の経験を共有します。

イーストリバティは、芸術空間に対する脅威の衰退を見てきました。 シャドウラウンジ 2013年に閉鎖されました。かつてDuolingoの本部である建物を飾っていた最愛の壁画が交換されました。他のビジネスや芸術のスペースがやってきました。このシンポジウムは、KSTなどのスペースをサポートする参加者を支援しています。これは、街中に点在しています。ピッツバーグプレイライトシアター、アサイラム市、アフリカ系アメリカ人文化センター、オーガストウィルソンハウス。

監督のクリス・アイヴィーは、シンポジウムで彼の映画「East of Liberty」を見せます。この映画は20年近く前にKSTで初演され、イーストリバティの人々が避難と都市の更新の略奪的な呼びかけに敗れた人間を人間化しました。この著者は「自由の東。」

アリシャワームズリー「将来黒人がいます「金曜日の夕方には、グリーンウッドプランの共同設立者兼エグゼクティブディレクターであるカミル・ベイリーと、ギャップ開発のブリッジングのデリック・ティルマンであるデリック・ティルマンが他の人と話をします。

ブラックアーティストのための所有権と代理店の議論は、ピッツバーグに固有のものではありません。監督のライアン・クーグラーと彼の興行収入、「罪人」がヒットしました ハリウッドからの疑わしい反応に直面しました 彼が25年後に映画の所有権が彼に戻ると交渉した後。そして、それは非常に目立つ例です。

フルラインナップとイベントの詳細は、KSTのWebサイトにあります。

基調講演者アンディシャルラル、リサヤンシー、シャイラスパイサー。写真はスピーカーとケリー・ストレイホーン劇場の厚意によるものです。

私たちの未来を所有する他の人には、Shyla Spicer、Lisa Yancey、Andy Shallal(DCのBusboys and Poets Restaurant Franchiseの所有者)、Jasmine Hearn、Adil Mansoor、Slowdanger、Veronica Corpuz、Jasiri X、Lara M. Evans、Shaddai Livingston、Terri Baltimore、Khamil Baire、Khamil Baire、ケン・イケダ、ダレン・イソム、ジェシー・ベル・ダンスニューヨーク、パールラートムーブメント&サウンド、キロロ・ラケット、ジョナサン・マクロリー、アラン・コ、クリスタル・シャネル・トラスコット、エイドリアン・ジョーンズ、Njaimeh njieなど。

「私たちは、芸術と文化が強力であると言っているこの瞬間に寄りかかるべきです」とホールは、芸術団体の連邦政府の縮小と買収に反応し、芸術全体の挑戦的な時期と呼んでいます。芸術的なバックグラウンドがセラミックとパフォーマンスに及ぶホールは、すべての人々がKSTとパフォーマンスの開始時に、参加して話をするように促されていることを望んでいると言います。

このシンポジウムは、ケリー・ストレイホーンのための初めてのイニシアチブですが、地元およびそれ以降の芸術家や芸術プロジェクトをサポートする献身的な芸術組織としての評判を追跡しています。劇場はもともとイーストリバティにあるいくつかの映画館の1つであり、ダンサーであり振付師のジーンケリーとジャズのピアニストで作曲家のビリー・ストレイホーンの2人の最も尊敬されているアーティストの2人からその名前を取得しています。

チケットが利用可能です シンポジウムへのパスは、150ドルから300ドルの範囲、15ドルから40ドルの範囲のシンポジウムへのパスで、「あなたを動かすものを支払う」ことで。 ライブストリームパス また、15ドルから75ドルの「あなたの動きを支払う」スケールでも利用でき、YouTubeでライブでストリーミングされたすべての基調講演者やパネルディスカッションへのアクセスが含まれています。ライブを見て、ディスカッションや自分のペースで参加してください。 完全なプログラムPDFをこちらからダウンロードしてください

チケットはで購入できます Kelly-Strayhorn.org

ジャマー・スラッシャー フィクションとノンフィクションのペンシルベニアに拠点を置く作家です。彼は、ピッツバーグポストガゼット、ペンライブ、ペンシルベニアの首都スターなどで作品を出版しています。

#Kelly #Strayhorn #TheatreはBIPOCの所有権をセンターステージにもたらします

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。