日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

KAB: 病人の背中に経済の病を広めないでください

現在までのところ、従業員は病気の場合や最初の 3 日間は証明書がなくても賃金を受け取り続けています。最近、アリアンツのオリバー・ベーテ監督がこの規定を撤回するよう要求し、議論が巻き起こった。インタビューの中で、カトリック労働者運動(KAB)の連邦委員長、アンドレアス・ルトマー=ベンスマン氏は、カトリック労働者運動についてどう考えているのか、どの問題が実際に重要だと考えているのかを語った。 質問: ルトマーベンスマン氏、育児休暇を再導入することは意味があると思いますか? ルトマー・ベンスマン: それは賢明な考えとは思えません。病気の人は証明書の発行を強制されたり、会社に引きずり込まれたりして、そこで生産性を発揮できず、むしろ同僚に感染させてしまいます。それは誰の役にも立ちません。基本的な業績は、悪名高く口が青い人だけに疑問を持たれるべきではありません。 質問: ドイツは他の国に比べて罹患率が著しく高いです。この国では、人々は年間平均20日病気になります – EU全体で8つしかありません。 ルトマー・ベンスマン: もちろん、これは他の国の一般条件、たとえば病気休暇や賃金の継続支払いの可能性などによって異なります。緊急時には、現地の人々は病気を引きずって働くだけです。もう 1 つの要因は、ドイツの仕事量です。これはしばしば不健康なものであり、高レベルの心理的ストレスと整形外科的ストレスを抱えています。どちらも職場での高レベルのストレスを示しています。むしろ、人々が自分の仕事についてうんざりする原因と、それに対して何ができるかを考える必要があります。 質問: このような議論は、雇用主と従業員の間の信頼の喪失を示すものではないでしょうか? ルトマー・ベンスマン: ドイツでは1970年代まで産休制度が存在していた。その廃止は信頼が高まったことを示しています。ただし、個別のケースでは、初日から証明書を要求することができます。しかし、この基本的な信頼の伝統が疑問視されています。突然、すべての病人が青色であると疑われるようになりました。致命的な視点の変化があります。病気の人々の背中に経済の病を負わせるべきではありません。 ビルト: ©KAB アンドレアス・ルトマー=ベンスマンはカトリック労働者運動(KAB)の連邦委員長である。 質問: 視点の変化とはどのような意味ですか? ルトマー・ベンスマン: 私たちの経済の将来について根本的な議論が行われています。現在の状況は良くないようで、人々はあらゆる藁にもすがる思いでいます。そして、病欠についての議論はすぐに簡単に始まる可能性があります。しかし、それは問題全体の解決策ではありません。これはおそらく、私たちが経済変化のプロセスの真っ只中におり、その解決策がまだ少なすぎるという事実によるものです。未来の経済では、異なる製品が生産され、エネルギーの使用方法が異なり、プロセスの組織化が異なります。現在の産業システムは終焉を迎えています。この変換プロセスには時間がかかります。これは、経済バランスに時々凹みがあり、他の企業がこの変革においてより迅速かつ効率的であることを意味します。しかし、我々は依然として世界の輸出チャンピオンであるため、ドイツの製品とサービスの成績はそれほど悪くありません。しかし、従業員に今後起こる変化を考慮すると、現在の経済状況は多くの人々を不安にさせています。しかし、もちろん、産休の再導入などのポピュリズム的な要求を掲げる方が容易である。 質問:現在は連邦選挙運動でもあります。 CDUのフリードリヒ・メルツ議長はすでに次のように要求している:繁栄を維持するためには、誰もがもっと働かなければならないだろう。これはポピュリズムなのでしょうか、それとも彼の言うことは正しいのでしょうか? ルトマー・ベンスマン: このことから、繁栄をどう定義するかという問題が生じます。それは単により多くのお金を稼ぎ、世界市場のリーダーになることだけなのでしょうか?あるいは、それは、人々が元気に暮らすことができる生活条件や骨格条件を整えることも意味するのではないでしょうか。仕事の時間があるところには、人生の時間もあるはずです。より多くのお金を望むことよりも、このバランスをとることが重要です。たとえば、看護業界を見てみましょう。現在、看護業界では従業員が不足しているため、多くの仕事が行われています。まだそこにいる人たちは、病気になるほど一生懸命働いています。これは彼らが再び仕事を休むことを意味し、悪循環に陥ります。私たちは、仕事がどのように配分され、人々が自分の仕事と生活にどのように満足できるかをより詳しく検討する必要があります。これが、社会が必要としている社会に貢献できる唯一の方法です。 「良い人生は3つのキーワードでは構成できない。」 — 引用:アンドレアス・ルトマー=ベンスマン 質問: これらの質問に関連する他の多くの質問があります。たとえば、何人の移民が入国を許可され、いつ就労が許可されるのかなどです。選挙戦中は大変な雰囲気が漂っています。それは良い人生のことではありません。労働政策や社会政策はポピュリズムの遊び道具となるのだろうか? ルトマー・ベンスマン: いかなる場合でも!良い人生は3つのキーワードでは構成できません。その一方で、選挙キャンペーン中に使用されているスローガンの多くは、純粋に脅迫的なものです。自分の知名度を高めるためだけに将来への恐怖を増幅させることは、社会を形作る方法で前向きに考え、必要な問題に取り組む助けにはなりません。私たちは気候政策の再設計を避けることはできず、それにはある程度の費用がかかります。しかし、それが私たちの繁栄を犠牲にするのか、それとも人生の展望をもたらすのかは、簡単なスローガンよりも複雑です。現在、移民、国民の生活保護受給者、障害者、その他社会の片隅に位置する人々の背後で恐怖が煽られている。すでにほとんど参加していない人は参加を失い、経済システムにただ適応しているだけの人は取り残されることを恐れるようになります。これは政治討論の一形態であり、選挙活動においても不適切です。 質問:…
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

KAB: 病人の背中に経済の病を広めないでください

現在までのところ、従業員は病気の場合や最初の 3 日間は証明書がなくても賃金を受け取り続けています。最近、アリアンツのオリバー・ベーテ監督がこの規定を撤回するよう要求し、議論が巻き起こった。インタビューの中で、カトリック労働者運動(KAB)の連邦委員長、アンドレアス・ルトマー=ベンスマン氏は、カトリック労働者運動についてどう考えているのか、どの問題が実際に重要だと考えているのかを語った。

質問: ルトマーベンスマン氏、育児休暇を再導入することは意味があると思いますか?

ルトマー・ベンスマン: それは賢明な考えとは思えません。病気の人は証明書の発行を強制されたり、会社に引きずり込まれたりして、そこで生産性を発揮できず、むしろ同僚に感染させてしまいます。それは誰の役にも立ちません。基本的な業績は、悪名高く口が青い人だけに疑問を持たれるべきではありません。

質問: ドイツは他の国に比べて罹患率が著しく高いです。この国では、人々は年間平均20日病気になります EU全体で8つしかありません。

ルトマー・ベンスマン: もちろん、これは他の国の一般条件、たとえば病気休暇や賃金の継続支払いの可能性などによって異なります。緊急時には、現地の人々は病気を引きずって働くだけです。もう 1 つの要因は、ドイツの仕事量です。これはしばしば不健康なものであり、高レベルの心理的ストレスと整形外科的ストレスを抱えています。どちらも職場での高レベルのストレスを示しています。むしろ、人々が自分の仕事についてうんざりする原因と、それに対して何ができるかを考える必要があります。

質問: このような議論は、雇用主と従業員の間の信頼の喪失を示すものではないでしょうか?

ルトマー・ベンスマン: ドイツでは1970年代まで産休制度が存在していた。その廃止は信頼が高まったことを示しています。ただし、個別のケースでは、初日から証明書を要求することができます。しかし、この基本的な信頼の伝統が疑問視されています。突然、すべての病人が青色であると疑われるようになりました。致命的な視点の変化があります。病気の人々の背中に経済の病を負わせるべきではありません。

ビルト: ©KAB

アンドレアス・ルトマー=ベンスマンはカトリック労働者運動(KAB)の連邦委員長である。

質問: 視点の変化とはどのような意味ですか?

ルトマー・ベンスマン: 私たちの経済の将来について根本的な議論が行われています。現在の状況は良くないようで、人々はあらゆる藁にもすがる思いでいます。そして、病欠についての議論はすぐに簡単に始まる可能性があります。しかし、それは問題全体の解決策ではありません。これはおそらく、私たちが経済変化のプロセスの真っ只中におり、その解決策がまだ少なすぎるという事実によるものです。未来の経済では、異なる製品が生産され、エネルギーの使用方法が異なり、プロセスの組織化が異なります。現在の産業システムは終焉を迎えています。この変換プロセスには時間がかかります。これは、経済バランスに時々凹みがあり、他の企業がこの変革においてより迅速かつ効率的であることを意味します。しかし、我々は依然として世界の輸出チャンピオンであるため、ドイツの製品とサービスの成績はそれほど悪くありません。しかし、従業員に今後起こる変化を考慮すると、現在の経済状況は多くの人々を不安にさせています。しかし、もちろん、産休の再導入などのポピュリズム的な要求を掲げる方が容易である。

質問:現在は連邦選挙運動でもあります。 CDUのフリードリヒ・メルツ議長はすでに次のように要求している:繁栄を維持するためには、誰もがもっと働かなければならないだろう。これはポピュリズムなのでしょうか、それとも彼の言うことは正しいのでしょうか?

ルトマー・ベンスマン: このことから、繁栄をどう定義するかという問題が生じます。それは単により多くのお金を稼ぎ、世界市場のリーダーになることだけなのでしょうか?あるいは、それは、人々が元気に暮らすことができる生活条件や骨格条件を整えることも意味するのではないでしょうか。仕事の時間があるところには、人生の時間もあるはずです。より多くのお金を望むことよりも、このバランスをとることが重要です。たとえば、看護業界を見てみましょう。現在、看護業界では従業員が不足しているため、多くの仕事が行われています。まだそこにいる人たちは、病気になるほど一生懸命働いています。これは彼らが再び仕事を休むことを意味し、悪循環に陥ります。私たちは、仕事がどのように配分され、人々が自分の仕事と生活にどのように満足できるかをより詳しく検討する必要があります。これが、社会が必要としている社会に貢献できる唯一の方法です。

「良い人生は3つのキーワードでは構成できない。」

— 引用:アンドレアス・ルトマー=ベンスマン

質問: これらの質問に関連する他の多くの質問があります。たとえば、何人の移民が入国を許可され、いつ就労が許可されるのかなどです。選挙戦中は大変な雰囲気が漂っています。それは良い人生のことではありません。労働政策や社会政策はポピュリズムの遊び道具となるのだろうか?

ルトマー・ベンスマン: いかなる場合でも!良い人生は3つのキーワードでは構成できません。その一方で、選挙キャンペーン中に使用されているスローガンの多くは、純粋に脅迫的なものです。自分の知名度を高めるためだけに将来への恐怖を増幅させることは、社会を形作る方法で前向きに考え、必要な問題に取り組む助けにはなりません。私たちは気候政策の再設計を避けることはできず、それにはある程度の費用がかかります。しかし、それが私たちの繁栄を犠牲にするのか、それとも人生の展望をもたらすのかは、簡単なスローガンよりも複雑です。現在、移民、国民の生活保護受給者、障害者、その他社会の片隅に位置する人々の背後で恐怖が煽られている。すでにほとんど参加していない人は参加を失い、経済システムにただ適応しているだけの人は取り残されることを恐れるようになります。これは政治討論の一形態であり、選挙活動においても不適切です。

質問: カトリックの態度はどのようにして視野を広げることができますか?

ルトマー・ベンスマン: 誰もが尊厳と連帯感を持って働き、生活することができなければなりません。彼らが我が国に関わり、前向きに発展できるよう、ドイツのより多くの人々にこの機会が与えられなければなりません。これは、境界線を増やすことでは達成できません。むしろ、人々が楽しく元気に働ける安全性と労働条件を強化することで達成できます。これには、さまざまなパフォーマンス レベルを受け入れることが含まれます。誰もがトップ パフォーマーであるわけではありません。それでもなお、私たちの経済はすべての人のために機能しなければなりません。

フォン・クリストフ・ポール・ハートマン

#KAB #病人の背中に経済の病を広めないでください

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。