Jes Staleyは、Epsteinリンクをめぐる誤解を招くウォッチドッグの都市禁止に対する訴えを失います|ジェス・ステイリー

元バークレイズの最高経営責任者であるジェス・ステイリーは、英国の金融規制当局に対する法的課題を失い、性犯罪者との関係についてウォッチドッグを誤解させたとして都市から禁止されました。 ジェフリー・エプスタイン。

上級裁判所のティム・ヘリントン裁判官によって引き継がれた判決は、次のように述べています。 [Financial Conduct] 当局（FCA）は、ステイリー氏の当局の規則の違反が、ステイリー氏による深刻な判断の失敗を表していることを示しています。

「の重要性を念頭に置いて バークレイズ 金融機関として、これは金融システムが悪影響を受けることに対する信頼をもたらす可能性のある行為でした。」

この事件は、バークレイズが2019年にFCAに送った手紙を中心にしており、ステイリーはエプスタインと「密接な関係はなかった」と述べ、金融業者との最後の接触は2015年に4年前にバークレイズに入社した「かなり前」でした。

ただし、FCAによるその後の調査 – ステイリーの元雇用主JPモーガンからの1,200メールのキャッシュによってトリガーされた – ペアは「本当に近い」と結論付けました そして、「本質的にプロフェッショナルなものを超えた」関係がありました。

68歳のステイリーは、上級裁判所での決定に訴え、 3月の2週間の公聴会 その間、バークレイズチェア、ナイジェルヒギンズ、イングランド銀行の知事、アンドリューベイリーを含む有名な人物が証人ボックスに登場しました。アメリカの銀行家自身は、ほぼ4日間の質問に直面しました。

裁判所は、以前のバークレイズの最高経営責任者は、「彼が彼の訴訟に合っていると感じたとき、彼の答えに矛盾する可能性がある」と述べ、その判断におけるステイリーの証拠について懸念を提起した。

判決は次のように述べています。「ステイリー氏が裁判所を誤解させるために故意に努力したとは考えていませんが、彼の証拠のいくつかには信頼性が欠けていることがわかりました。

裁判所は、ステイリーが「当局の調査につながった彼の行為に対する後悔を示さなかった」と付け加えた。

ステイリー 2021年にバークレイズを辞任しました FCAの調査からの予備的な調査結果。彼は最終的に市から禁止され、2023年に規制当局が最終決定を下したときに180万ポンドの罰金で発行されました。

アッパー法廷は、バークレイズからの賃金の失われた賃金に照らして、ステイリーの180万ポンドの罰金を110万ポンドに減らしましたが、FCAが金融サービス業界で上級管理職の役割を果たしていることに対するFCAの禁止を支持しました。

市のウォッチドッグの執行長であるテレーズチェンバーズは次のように述べています。「ステイリー氏は、額面でエプスタイン氏との関係を不正確に説明する計算リスクを冒すことを選択しました。彼は真実が決して明るくなりません。

「裁判所の決定は、彼らに必要な高水準にそれらを上級の役割に保持することにより、金融システムを保護するために行動することができることを示していることを示しています。」

Staleyは、最高裁判所への決定に反対する14日間を控訴します。

Staleyは声明で次のように述べています。「私はこのプロセスが展開するのにかかった結果と時間がかかったことに失望しています。それは完全に私のコントロールを超えていました。裁判所が受け入れたように、私は決して不正ではありませんでした。

「私は以前の雇用主のために私のキャリア全体のためにたゆまぬ努力をしてきました。そのキャリアの中で多くの個人に与えたサポートと、それが計り知れない課題に直面したときにバークレイズを支援するために開発した戦略を誇りに思っています。