▲Jeollanamの知事-Do、Jeollanam -Doは、Coupangの副社長であり、Jeollanam -Do Merchants Associationの会長であるCoupangとビジネス契約を締結し、従来の市場をオンライン市場に拡大しています。
（Muan = Break News）レポーターLee Hak -Soo = Jeonnam -DoはKupangおよびJeonnam -Do Merchants Associationと協力して、州の伝統的な市場を支援しています。
この合意は、従来の市場の競争力を高め、地元のビジネスを活性化するように設計されました。
主要な役人は、22番目にジェナム州局で開催された協定に出席しました。これには、ジェナム・ドーの経済知事、クーパング・ミン・ビョンキ、ジェナム・ドー商人協会の議長を含むカン・ウィンを含む。この契約に基づき、各組織は、従来の市場の活性化においてその役割を共有します。
Jeonnam -Doは、従来の市場のオンライン販売に対する管理サポートを担当しており、Kupangは市場の安定したマーケティングとマーケティングをサポートしています。 Jeonnam -do Merchants Associationは、優れた製品を発見し、機関間の情報交換を促進することにより、Win -Win協力の基礎を強化する予定です。
契約の最初の果物として、2025 Chuseok Special DiscountイベントはCoupangで開催されます。 KupangのWebサイトでは、Boseong、Haenam、Muan、Gloryを含む4つのグループの42のショップが全国の消費者に紹介されます。
Jeonnam州は今年2億勝を投資しており、7つの市場で「スマートな従来の市場運営支援プロジェクト」を促進しています。このプロジェクトは、オンライン販売システム、製品設計、プロモーションコンテンツの建設をサポートし、Jeonnam -do Merchants Associationはプロジェクトに専念しています。
Kang Wi -Won氏は、「従来の市場のデジタル転換とオンラインマーケティングは、地元のビジネスを活性化するための重要な鍵です」と述べました。この契約は、州の商人を積極的に支援して、安定したオンライン販売基盤を確立し、国に通知します。
さらに、Chuseokホリデーギフトと水供給は、CoupangのJeonnam Tradicional Marketとして準備されるように求められました。
サウスジョーラ州、クーパング、およびジオラナムドーマーチャントアソシエーションが力を合わせて、従来の市場向けのオンライン販売チャネルを拡大する
安定した販売チャネルとマーケティングサポート…全国に導入される地元の専門製品
（Muan = Break News）レポーターLee Hak-Soo = Coupang、およびJeollanam-Do Merchants Associationは、州の従来の市場のオンライン拡大をサポートするために提携しています。
この契約は、従来の市場の競争力を高め、地元企業を活性化することを目的としています。
22日に南ジョーラ州のオフィスで開催された署名式には、サウス・ジョーラ州経済副知事、ミン・バイオンギの副大統領、クーパングの副大統領、カン・ウィンを含む主要な役人が出席しました。契約に基づき、各組織は、従来の市場を活性化する責任を共有します。
サウスジョーラ州は、従来の市場でのオンライン販売に対する管理サポートを提供しますが、Coupangは参加市場に安定した販売チャネルとマーケティングサポートを提供します。 Jeollanam-Do Merchants Associationは、優れた製品を特定し、組織間の情報交換を促進することにより、相互に有益な協力の基礎を強化する予定です。
本契約の最初の果物として、Coupangは「2025 Chuseok Special Discount Event」を開催します。 Boseong、Haenam、Muan、Yeonggwangを含む4つの郡の7つの伝統的な市場からの42店舗は、CoupangのWebサイトに「Good Store」セクションを開き、Jeollanam-Doのプレミアムな地元の専門分野と従来の市場製品を全国の消費者に紹介します。
Jeollanam-Doは、今年、7つの市場の「スマートな従来の市場運営サポートプロジェクト」をサポートするために、合計2億人の勝利を投資しています。このプロジェクトは、Jeollanam-Do Merchants Associationが取り組みを主導する、オンライン販売システム、製品設計、およびプロモーションコンテンツの作成の確立をサポートします。
Kang Wi-Wonは、経済問題の副知事が「従来の市場のデジタル変革とオンライン販売チャネルの保護は、地元企業を活性化するための鍵です。この合意を通じて、地方の商人を積極的に支援して、安定したオンライン販売基盤を確立し、全国のプレミアム製品を促進します。」
さらに、CoupangのJeonnam Traditional Market製品を使用して、Chuseokホリデーギフトと先祖の儀式のアイテムを準備するように人々に依頼しました。
元の記事を見る：ニュースジェナムを破る
#Jeonnam #DoCoupangMerchants #Association従来の市場オンラインパンアル拡張