1750173726
2025-06-17 14:28:00
Hiam AbbasとJean-Baptiste Sastreは、30人の若いコメディアンと女優の周りにリードしています 書くか人生JorgeSemprúnの本から改作されたFranco-Germanプロジェクト。
ナチスの集中と絶滅キャンプの経験を証明してください:ホルヘ・センプンは1994年にそれを作りました書くか人生、 キャンプの釈放からほぼ40年。本の最初のタイトルはもともと「執筆または死」でした。この本を書くというアイデアは、プリモ・レヴィの死の日である1987年に彼に登場しました。忘れないように、記憶の命令を伝えるテキスト。それはまた、人生の力への呼びかけです。
誰が今日証言しますか?誰が話すことができますか?若者より良いのは誰ですか?
ジャン・バプティスト・サストレ
このステージングでは、監督はテキストを、劇場を作ったことがなかったフランス人とドイツ人の30人の若い俳優に委託しました。ショーは2年前にアヴィニョンで作成され、ブッヘンヴァルトで国外追放のシーンでも演奏されました。
私たちが演じるこれらの若者に私たちが最初に言うことは「それに命を置く!」です、それがホルヘ・センプンが望んでいたことです。
ハイアム・アッバス
ショーは、ドイツ語とフランス語の2つの言語で語られています。 2つの言語を強調することが重要でした。JorgeSemprúnは完全にドイツ語を話すことであり、それは彼が彼が生き続けることを許したものかもしれません。
JorgeSemprún(1923-2011)は、作家であり、知的、抵抗力があり、スペインの政治家でした。彼はマドリードで生まれ、スペイン内戦から逃げました。耐性 第二次世界大戦彼は943年9月にブッチェンヴァルトに強制送還されました。解放と戦争の後、彼は1964年に去ったスペイン共産党で運動しました。彼は文化大臣になりました。 スペイン 1988年から1991年まで。彼は、ブッヘンヴァルトキャンプでの数ヶ月で、全体主義体制との戦いへのコミットメントにも、彼の作品の大部分を記憶に捧げました。
私は自由人だから投獄されています
ホルヘ・センパン
彼の作品の中には:
– 大きな旅行
– 書くか人生
– なんて美しい日曜日でしょう!
ゲスト :
– ハイアム・アッバス 女優、写真家、監督のフランコ・イスラエロ・パレスチナ人です。彼女はレッドサテン、レモンツリー、シリアの婚約者などの映画で演奏しました…
– ジャンバプティストサスター フランスの俳優であり、演劇の監督です。彼は、Marguerite Duras、Jean Genet、Marivauxなどの著者を上演しました。
彼らは私たちが見ることができる文章や人生を上演しました Cartoucherieでの太陽の劇場 6月22日まで。
音楽プログラミング :
タイトルを持つフェルハーXアンドロアーティスト 簡単な。
#JeanBaptiste #SastreとHiam #AbbasJorgeSemprúnの記憶のための若者