1766999410
2025-12-29 09:03:00
JDウェザースプーンのスタッフは、画期的な出来事を祝うジェンダーに批判的な活動家への対応を拒否した 最高裁判所 判決、それが明らかになりました。
あるチェーン店の従業員数名 エディンバラ パブはフェミニスト団体「フォー・ウィメン・スコットランド」の共同リーダー、スーザン・スミス氏とマリオン・カルダー氏の顔を認識した後、軽蔑した。
カルダーさん、54歳、 NHS 従業員は地元ジャーナリストに電話して、「ここスプーンズで何が起こったのか決して推測できないだろう」と伝えた。
その後、彼らはウェザースプーンの通信マネージャーに電話をかけ、そのマネージャーが支店のマネージャーに電話した。カルダーさんはこう語った タイムズ その後、抗議したスタッフは立ち去り、「さらに飲み物が入ってきた」という。
先駆的な二人は電車で市内に戻り、女性の定義は生物学的性別に基づいているという最高裁判事５人が下した画期的な判決に乾杯するため支店に向かった。
ウェザースプーンの創設者兼会長サー・ティム・マーティンは、この事件を「最初の問題」だったと述べた。
彼は言いました。 テレグラフ紙: 「裁判、特に最高裁判所で勝訴したら、パブで祝賀会をすることが許されると期待するでしょう。最初は問題があったとはいえ、それができて本当にうれしいです。」
デイリー・メール紙はウェザースプーン氏にさらなるコメントを求めた。
平等法の「女性」と「セックス」という用語が生物学的女性と生物学的性別を指すことを受け、ロンドンの最高裁判所前で祝賀会を開く「For Women Scotland」共同ディレクターのスーザン・スミス氏（左）とマリオン・カルダー氏（右）。
ウェザースプーンの創設者兼会長サー・ティム・マーティンの写真、2020年10月撮影
ブリジット・フィリップソン労働大臣は現在、 出版を遅らせる 提案を「トランスエクスクルーシブ」と銘打った後、女性専用スペースに関する平等人権委員会（EHRC）の新たな指針を発表。
平等法におけるセックスは生物学的セックスを意味するという画期的な最高裁判所の判決にもかかわらず、女性・平等長官はガイダンス草案を受け取ってから3か月以上経ってもまだ署名していない。
の EHRC のガイダンス 4月の裁判所の判決を受けて策定されたもので、企業や公共団体に対し、女子トイレ、更衣室、病棟などの同性専用スペースを保護するよう義務付ける内容となっている。
しかし、フィリップソン氏は高等裁判所への提出文書で、指針草案を批判し、トランスジェンダー女性を不当に排除するものだと主張し、そのアプローチを支持しないことを明らかにした。
彼女はこの提案を「トランス排他的」なものと表現し、生物学的男性を女性施設から排除することは予期せぬ結果を招く可能性があると警告した。
フィリップソンさんは、この指針により、女性が幼い息子をプールの更衣室に連れて行くことが妨げられる可能性があると主張し、同性愛の規則には「完全にもっともらしい例外が多数」あると述べた。
彼女はまた、最高裁判所の判決は女性専用スペースへのアクセスに対する全面的な制限ではなく、主に母性保護に関係していると主張した。
このガイドラインは承認されていないため、病院、企業、その他の公共団体は、この判決をどのように適用するかについての明確な指示がないままであり、現在、女性専用スペースから生物学的男性を排除するという要件も施行されていない。
今月初め、「問題のある」雇用法廷が画期的な最高裁判所の判決と矛盾しているように見えたことを受けて、コールダー氏はキーア・スターマー卿に対し、女性の権利に関して「何らかのリーダーシップを示す」よう要請した。
裁判所は、保健責任者が以下のような行為を行ったとの判決を下した。 嫌がらせを受けた看護師サンディ・ペギー、しかし、彼女の他の主張は却下され、裁判官は生物学的男性が女性更衣室を使用することは合法であると述べた。
ペギーさんの弁護士 判決を批判した これは「女性にとって非常に問題」である一方、女性の権利団体は、これは4月の最高裁判所の判決と「真っ向から対立する」と述べた。
コールダーさんは、法廷の判決は「非常に憂慮すべき」ものであり、女性が同様の訴訟を起こすのを思いとどまらせるだろうと述べた。
最高裁判所の画期的な判決にもかかわらず、ブリジット・フィリップソン女性・平等大臣は、ガイダンス草案を受け取ってから3か月以上経ってもまだ署名していない。
彼女はメール紙に、「これは確かに最高裁判所での我々の判決に反しており、下級裁判所であるこの法廷が我々の訴訟をやり直そうとしているようで、驚くべきことである」と語った。
さらに彼女は、「私たちが最高裁判所に訴訟を起こした理由は、個人がこうした法廷訴訟を起こさなくて済むようにするためでした。それに伴う莫大な経済的、精神的コストを私たちは知っているからです」と付け加えた。
「私たちは、これによって女性がそうする必要がなくなるのではないかと考えました。しかし、ここに来て、事件は続いています。
「ブリジット・フィリップソン、キア・スターマー、労働党はそうする必要がある」 立ち上がって、実際にこの問題に関してリーダーシップを発揮してくださいなぜなら、実際に女性が被害を受けているからです。
#JDウェザースプーンのスタッフ最高裁判所の画期的な判決を祝うジェンダー批判運動家への対応を拒否